1969/70: El City triunfa bajo la lluvia
Lunes, 1 de junio de 1970
email
Imprimir
Digg
Salvar
| Manchester City FC - KS Górnik Zabrze 2-1 Final Recopa de Europa de la UEFA, 29 de abril de 1970 Praterstadion, Viena |
Con el vigente campeón, el Slovan Bratislava CHZJD, ya eliminado por el NK Dinamo Zagreb en la primera ronda, el KS Górnik Zabrze polaco cogió su relevo como principal equipo de Europa del este, alcanzando la final. Sin embargo, fue derrotado por el Manchester City FC, muy bien dirigido por Joe Mercer y Malcolm Allison, con centrocampistas de calidad como Colin Bell y Neil Young, el peligroso extremo Mike Summerbee y el delantero Francis Lee. Su poder ofensivo quedó demostrado en la semifinal ante el FC Schalke 04 cuando, después de la perder por 1-0 en Alemania, ganó por 5-1 en Maine Road.
El camino de los polacos hasta la final
El Górnik Zabrze tenía al mejor futbolista polaco de la época, el delantero Wlódzimierz Lubanski. Tras derrotar a rivales como el Olympiakos Piraeus FC o el Rangers FC, alcanzó la final de una manera extraña. Ambos partidos ante la Roma terminaron con empate a uno, por lo que se tuvo que recurrir a la prórroga, en la que ambos equipos marcaron. Parecía entonces que pasarían los transalpinos por el valor doble de los goles en campo contrario. Pero entonces se supo que esa norma sólo se aplicaba en los 90 minutos reglamentarios. Se jugó un partido de desempate en Estrasburgo que también concluyó con un empate a uno, y finalmente ganó el Górnik…gracias a la arbitrariedad de una moneda al aire.
La lluvia restó expectación
La final se disputó bajo una lluvia torrencial que redujo la asistencia a 8.000 espectadores. Neil Young adelantó al Manchester City a los 11 minutos y ‘Franny’ Lee añadió otro gol al marcar un penalti a dos minutos del descanso. Un Gornik luchador consiguió reducir distancias gracias a un tanto de Stanislaw Oslizlo a 20 minutos del final, pero el capitán del equipo inglés, Tony Book, levantó finalmente la Copa protegido por un paraguas.
| Manchester City FC - KS Górnik Zabrze | 2 - 1 |
| Fase | Final |
| Descanso | 2 - 0 |
| Fecha | 29.04.1970 |
| Hora | 19:30:00 |
| Estadio | Praterstadion |
| Ciudad | Vienna |
| Asistencia | 7,968 |
| Árbitro | SCHILLER Paul (AUT) |
| Ficha del partido | |||||
 |
12' | YOUNG Neil | |||
 |
23' | DOYLE Mike (sale) / BOWYER Ian (entra) |
|||
|
43' | LEE Francis (pen) | |||
|
68' | OSLIZLO Stanislaw | |||
|
75' | WILCZEK Erwin (sale) / SKOWRONEK Hubert (entra) | |||
|
85' | FLORENSKI Stefan (sale) / KUCHTA Rainer (entra) | |||
| Alineaciones | |
| Manchester City FC | KS Górnik Zabrze |
| CORRIGAN Joe (G) | KOSTKA Hubert (G) |
| BOOK Tony (C) | GORGON Jerzy |
| BOOTH Tommy | OSLIZLO Stanislav (C) |
| HESLOP George | FLORENSKI Stefan |
| PARDOE Glyn | LATOCHA Henryk |
| DOYLE Mike | OLEK Alfred |
| OAKES Alan | SZOLTYSIK Zygfryd |
| TOWERS Tony | WILCZEK Erwin |
| BELL Colin | BANAS Jan |
| LEE Francis | LUBANSKI Wlodzimierz |
| YOUNG Neil | SZARYNSKI Wladislaw |
| Cambios | |
| BOWYER Ian | SKOWRONEK Hubert |
| KUCHTA Rainer | |
| Entrenadores | |
| MERCER Joe | KALOCZAI Geza |
| MATYAS Michal | |
©uefa.com 1998-2009. Quedan reservados todos los derechos.
