1973/74: El Magdeburgo sorprende al Milan
Sábado, 1 de junio de 1974
email
Imprimir
Digg
Salvar
1. FC Magdeburg - AC Milan 2-0
Final Recopa de Europa de la UEFA, 8 de mayo de 1974
Estadio Feijenoord, Rótterdam
El AC Milan fue el tercer club que falló en su intento de ganar la competición por segunda vez consecutiva tras una memorable final ante un equipo de Alemania Democrática, el 1. FC Magdeburg, que logró el primer título continental para dicho país. Semanas más tarde, Alemania Democrática consiguió una victoria histórica frente a la Alemania Federal en la Copa Mundial de la FIFA.
Delantera letal
El entrenador Heinz Krügel basó el éxito de su equipo en la dupla atacante, formada por Jürgen Sparwasser y Martin Hoffman. Después de eliminar a rivales holandeses, checos y búlgaros, afrontaron su eliminatoria más dura en la semifinales ante el Sporting Clube de Portugal. Tras empatar a uno en Lisboa, alcanzaron la final al vencer por 2-1 en el estadio Ernst Grube.
Favorito
El Milan, favorito para volver a ganar el título, no tuvo demasiados problemas para alcanzar la final por segundo año consecutivo. En las semifinales se encontraron a su rival más complicado, el VfL Borussia Mönchengladbach. Los italianos, tras vencer por 2-0 en casa con goles de Albertino Bigon y Luciano Chiarugi, perdieron por 1-0 en Alemania.
Error costoso
Sólo unos 5.000 aficionados acudieron a Rótterdam para ver el título que logró el 1. FC Magdeburg. Los hinchas tuvieron que esperar hasta la segunda mitad para ver el primer gol del partido, cuando Enrico Lanzi metió el balón en su propia portería. Este tanto obligó al Milan a irse al ataque y cambiar su idea de juego, lo que permitió a los alemanes disponer de más ocasiones. De esta manera llegó la sentencia en el minuto 74, cuando Wolfgang Seguin hizo el 2-0. El Milan, tras este tanto, apenas tuvo capacidad de reacción.
| 1. FC Magdeburg - AC Milan | 2 - 0 |
| Final | Final |
| Descanso | 1 - 0 |
| Fecha | 08.05.1974 |
| Hora | 20:00:00 |
| Estadio | Feijenoord |
| Ciudad | Rótterdam |
| Asistencia | 4,641 |
| Árbitro | VAN GEMERT Arie (HOL) |
| Ficha del partido | |||||
 |
40' | OG (LANZI Enrico) | |||
 |
60' | BERGAMASCHI Mario (sale) / TURINI Alessandro (entra) | |||
|
75' | SEGUIN Wolfgang | |||
| Alineaciones | |
| 1. FC Magdeburg | Milan AC |
| SCHULZE Ulrich (G) | PIZZABALLA Pierluigi (G) |
| ZAPF Manfred (C) | ANQUILLETTI Angelo |
| TYLL Axel | MALDERA Aldo |
| ABRAHAM Wolfgang | SCHNELLINGER Karl-Heinz |
| ENGE Detlef | LANZI Enrico |
| GAUBE Helmut | SABADINI Giuseppe |
| SEGUIN Wolfgang | TRESOLDI Carlo |
| POMMERENKE Jürgen | RIVERA Gianni (C) |
| RAUGUST Detlef | BENETTI Romeo |
| SPARWASSER Jürgen | BIGON Albertino |
| HOFFMANN Martin | BERGAMASCHI Mario |
| Cambios | |
| TURINI Alessandro | |
| Entrenadores | |
| KRÜGEL Heinz | ROCCO Nereo |
©uefa.com 1998-2009. Quedan reservados todos los derechos.
