Última actualización 03/12/2017 23:26HEC
UEFA Champions League: APOEL FC - Borussia Dortmund Dossiers de prensa

UEFA Champions League - Temporada 2017/18Dossiers de prensa

APOEL FCAPOEL FCGSP - Nicosiamartes, 17 de octubre de 2017
20.45HEC (21.45 hora local)
Grupo H - Jornada 3
Borussia DortmundBorussia Dortmund
ImprimirX
Imprimir todas las secciones
Seleccionar una sección
PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE
  • UniCredit
  • Playstation
  • MasterCard
  • Lays
  • Nissan
  • Gazprom
  • Heineken
  • adidas
/insideuefa/mediaservices/presskits/uefachampionsleague/season=2018/round=2000881/day=3/session=1/match=2021625/library/_sidebar.html

Enfrentamientos anteriores Solo esta sección

Enfrentamientos directos

No hay partidos de competiciones UEFA en los que se hayan enfrentado estos equipos

APOEL FC - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival

UEFA Europa League
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
26/11/2015FGFC Schalke 04 - APOEL FC1-0
GelsenkirchenChoupo-Moting 86
17/09/2015FGAPOEL FC - FC Schalke 040-3
NicosiaMatip 28, Huntelaar 35, 71
UEFA Europa League
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
12/12/2013FGEintracht Frankfurt - APOEL FC2-0
Fráncfort del MenoSchröck 68, Djakpa 77
03/10/2013FGAPOEL FC - Eintracht Frankfurt0-3
NicosiaAlexandrou 27 (p.p.), Lakić 59, Jung 66
Copa de la UEFA
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
02/10/20081ªRFC Schalke 04 - APOEL FC1-1
glob: 5-2
GelsenkirchenPander 58; Hélio Pinto 6
16/09/20081ªRAPOEL FC - FC Schalke 041-4
NicosiaMirosavljević 72; Westermann 25, Rakitić 36, Vicente Sánchez 41, Halil Altıntop 88
Copa de la UEFA
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
29/09/20051ªRHertha BSC Berlin - APOEL FC3-1
glob: 4-1
BerlínMarcelinho 15, Rafael 25, Cairo 52; Makridis 76
15/09/20051ªRAPOEL FC - Hertha BSC Berlin0-1
NicosiaMarcelinho 90+2 (P)
Copa de la UEFA
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
07/11/20022ªRHertha BSC Berlin - APOEL FC4-0
glob: 5-0
BerlínPreetz 8, Marcelinho 13, Beinlich 61, Luizão 66
31/10/20022ªRAPOEL FC - Hertha BSC Berlin0-1
NicosiaKarwan 90+2
Copa de Europa
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
02/10/19901ªRFC Bayern München - APOEL FC4-0
glob: 7-2
MúnichAugenthaler 47, Mihajlović 62, 88, 90
19/09/19901ªRAPOEL FC - FC Bayern München2-3
NicosiaGogić 5, Pantziaras 78; Reuter 71, McInally 87, Strunz 89
Copa de Europa
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
01/10/19801ªRAPOEL FC - Berliner FC Dynamo2-1
glob: 2-4
NicosiaChailis 40, Petrou 48; Seier 86
17/09/19801ªRBerliner FC Dynamo - APOEL FC3-0
BerlínTerletzki 51, Trieloff 73, Schulz 85
Copa de Europa
FechaFasePartidoResultadoLugarGoleador
13/10/1965Prelim.SV Werder Bremen - APOEL FC5-0
glob: 10-0
BremenDanielsen 36, 54, Ferner 41, Höttges 64, 83 (P)
06/10/1965Prelim.APOEL FC - SV Werder Bremen0-5
HamburgoMatischak 14, 33, Podlich 32, Schulz 44, Zebrowski 78

Borussia Dortmund - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival

Borussia Dortmund no ha jugado contra un club del país de su rival

CasaFueraFinalTotal
JGEPJGEPJGEPJGEPGFGC
APOEL FC810780170000161114744
Borussia Dortmund000000000000000000

Última actualización 29/09/2017 09:59HEC

Plantilla Solo esta sección

APOEL FC - Plantilla
Temporada actualEst.
UCLQUCLLigaUCLUEFA
JugadorNac.Nacim.EdadDJGJGJGJGJG
Porteros
1Raúl GudiñoMEX22/04/199621 - ----------
98Antreas ParaskevasCYP15/09/199819 - ----------
99Boy WatermanNED24/01/198433 - 6-2-5-2-63-
Defensas
3Roberto LagoESP30/08/198532 - 6-2-2-2-15-
5Jesús RuedaESP19/02/198730 - 5-2-4-2-14-
11Nektarios AlexandrouCYP19/12/198333 - --1-3-12-807
21Zhivko MilanovBUL15/07/198433 - 6-----5-731
25Agustin FariasARG25/12/198729 - 2-2-4-2-4-
29Praxitelis VourosGRE05/05/199522 - --2-5-3-3-
30Giorgos MerkisCYP30/07/198433 - 51--3---301
50CarlãoBRA19/01/198631 - 312-4-8-402
Centrocampistas
6Lorenzo EbecilioNED24/09/199126 - 6-1-4-6-19-
7George EfremCYP05/07/198928 - 31----5-476
10Facundo BertoglioARG30/06/199027 - 61------182
16ViniciusBRA16/05/198631 - 6-2-3-8-513
26Nuno MoraisPOR29/01/198433 - 6-2-5-25-1002
33Antreas MakrisCYP27/11/199521 - --1-1-1-1-
46Stathis AloneftisCYP29/03/198334 - 312-4-7-535
Delanteros
8Mickaël PotéBEN24/09/198433 - 2-1-421-102
9Igor De CamargoBEL12/05/198334 - 632-53817420
17Ghayas ZahidNOR08/09/199423 - --2-512-2-
20Roland SallaiHUN22/05/199720 - --2-312-2-
22Minas AntoniouCYP22/02/199423 - ----1-----
Entrenador
-Giorgos DonisGRE29/10/196947 - 3-2---8-33-
Borussia Dortmund - Plantilla
Temporada actualEst.
UCLQUCLLigaUCLUEFA
JugadorNac.Nacim.EdadDJGJGJGJGJG
Porteros
1Roman WeidenfellerGER06/08/198037 - ------37-69-
35Dominik ReimannGER18/06/199720 - ----------
38Roman BürkiSUI14/11/199026 - --2-8-10-19-
40Eike BansenGER21/02/199819 - ----------
Defensas
2Dan-Axel ZagadouFRA03/06/199918 - --1-7-1-1-
4Neven SubotićSRB10/12/198828 - ------26-411
5Marc BartraESP15/01/199126 - ----61291301
15Jeremy ToljanGER08/08/199423 - --2-3-2-3-
24Jan-Niklas BesteGER04/01/199918 - ----------
25Sokratis PapastathopoulosGRE09/06/198829 - --2-81282522
26Łukasz PiszczekPOL03/06/198532 - --2-7-40-745
29Marcel SchmelzerGER22/01/198829 - ----1-361591
36Ömer ToprakTUR21/07/198928 - --2-7-322392
37Erik DurmGER12/05/199225 - ------15-18-
44Till SchumacherGER10/12/199719 - ----------
Centrocampistas
8Nuri ŞahinTUR05/09/198829 - --2-61231403
13Raphaël GuerreiroPOR22/12/199323 - ------6161
18Sebastian RodeGER11/10/199027 - ------121191
19Mahmoud DahoudGER01/01/199621 - --2-6-12-191
22Christian PulišićUSA18/09/199819 - --2-82121151
23Shinji KagawaJPN17/03/198928 - --1-522844811
27Gonzalo CastroGER11/06/198730 - --2-7-291807
33Julian WeiglGER08/09/199522 - --1-41101261
34Jacob Bruun LarsenDEN19/09/199819 - ----1-----
45David SauerlandGER28/06/199720 - ----------
Delanteros
9Andriy YarmolenkoUKR23/10/198927 - --21512658220
10Mario GötzeGER03/06/199225 - --2-5-49125614
14Alexander IsakSWE21/09/199918 - ----1---3-
17Pierre-Emerick AubameyangGAB18/06/198928 - --2181028125123
20Maximilian PhilippGER01/03/199423 - --1-841-1-
21André SchürrleGER06/11/199026 - ------386498
32Janni SerraGER13/03/199819 - ----------
Entrenador
-Peter BoszNED21/11/196353 - --2---2-25-

Última actualización 17/10/2017 10:14HEC

Entrenadores Solo esta sección

Giorgos Donis

Fecha de nacimiento: 22 de octubre de 1969
Nacionalidad: griega
Trayectoria como jugador: PAS Giannina FC, Panathinaikos FC, Blackburn Rovers FC, AEK Athens FC (en dos ocasiones), Sheffield United FC, Huddersfield Town FC
Trayectoria como entrenador:Iliasiakos FC, Larissa FC, AEK Athens, Atromitos FC, PAOK FC, APOEL FC (en dos ocasiones), Al-Hilal FC, Al-Sharjah SCC

• Donis, nacido en Frankfurt, se hizo un nombre como uno de los mejores extremos del fútbol griego y ayudó al Panathinaikos a ganar dos ligas y tres Copas de Grecia en 1990. Además formó parte del equipo que llegó a las semifinales de la UEFA Champions League en la temporada 1995/96, perdiendo 3-1 en el global de la eliminatoria ante el AFC Ajax.

• Las actuaciones de Donis con el Panathinaikos, particularmente en Europa, le permitieron fichar por el Blackburn y allí estuvo una temporada antes de jugar en el AEK, en el Sheffield United y en el Huddersfield. Acabó su carrera como jugador con el AEK en 2001.

• Un año después de colgar las botas, Donis se convirtió en entrenador en el Iliasiakos griego, con el que consiguió varios ascensos. En 2004 se hizo cargo del Larissa, brillando en el equipo de Tesalia y metiéndolo en la primera división en su primera campaña. En 2007 se llevó la Copa de Grecia al ganar 2-1 en la final al Panathinaikos.

• A la siguiente temporada, la 2007/08, Donis metió al Larissa en la fase de grupos de la Copa de la UEFA. Tras un breve periodo en el AEK, Donis pasó al Atromitos, con el que cayó en la final de la Copa de Grecia en 2011 y 2012, ante AEK y Olympiacos, respectivamente. 

•  Una breve etapa en el PAOK fue seguida por su fichaje en octubre de 2013 por el APOEL, con el que logró el primer doblete chipriota del club desde 1996 y al que metió en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2014/15. Se marchó en enero de 2015 y pasó brevemente por el Al-Hilal FC de Arabia Saudí, y por el Al-Sharjah SCC de EAU, antes de volver al club chipriota en verano de 2017. 

https://es.uefa.com/news/newsid=2141598.html#giorgos+donis

2017-11-19T16:25:10:319

Peter Bosz

Fecha de nacimiento: 21 de noviembre de 1963
Nacionalidad: holandesa
Trayectoria como jugador: SBV Vitesse, AGOVV Apeldoorn, RKC Waalwijk, SC Toulon, Feyenoord, JEF United Chiba (dos veces), FC Hansa Rostock, NAC Breda 
Trayectoria como entrenador: AGOVV Apeldoorn, BV De Graafschap, Heracles Almelo (dos veces), SBV Vitesse, Maccabi Tel-Aviv FC, AFC Ajax, Borussia Dortmund

• Después de pasar tres años en el Vitesse, RKC y en Francia con el Toulon, la carrera del centrocampista despegó recalando en el Feyenoord en 1991, donde ganó la Eredivisie en 1992/93 y tres Copas de Holanda. También fue ocho veces internacional con la selección holandesa.

• Bosz se marchó de Rótterdam después de cinco años, disfrutando de dos etapas con el club japonés el JEF United, y también disputó la Bundesliga con el Hansa.

• Después de retirarse en 1999 a los 36 años, Bosz  se reincorporó al club de su ciudad natal Apeldoorn como entrenador, ganando el campeonato nacional amateur en 2002. Posteriormente, dirigió al De Graafschap y Heracles, al que llevó a la primera división en 2005, antes de ser nombrado director técnico del Feyenoord en 2006.

• Regresó como técnico del Heracles en 2010, manteniendo al club en la mitad de la tabla en la Eredivisie. Finalmente se retiró, pero en 2013 asumió el mando del Vitesse durante tres años. En enero de 2016 puso rumbo a Israel para dirigir al Maccabi, teniendo la oportunidad de trabajar bajo la dirección del director deportivo Jordi Cruyff.

• Sin embargo, tras seis meses en Israel, Bosz regresó a Holanda para fichar por el Ajax. Construyendo un equipo joven con un estilo de juego de ataque, con una alta intensidad basados en los principios de Johan Cruyff, guió al conjunto de Ámsterdam a la segunda posición de la clasificación y a la final de la UEFA Europa League, llamando la atención del Dortmund en este periodo. 

https://es.uefa.com/news/newsid=2487194.html#peter+bosz

2017-11-19T16:25:10:319

Oficiales del partido Solo esta sección

  • ÁrbitroAleksei Kulbakov (BLR)
  • Árbitros asistentesDmitri Zhuk (BLR) , Oleg Maslyanko (BLR)
  • Arbitros asistentes adicionalesDenis Scherbakov (BLR) , Dzmitry Dzmitryieu (BLR)
  • Cuarto árbitroYury Khomchenko (BLR)
  • Delegado UEFAJoão Morais (POR)
  • Observador árbitrosLeslie Irvine (NIR)

Árbitro

NombreFecha de nacimientoPartidos UEFA Champions LeaguePartidos UEFA
Aleksei Kulbakov27/12/19791285

Aleksei Kulbakov

Árbitro desde: 1995
Debut en la élite: 2003
Árbitro FIFA desde: 2005

Torneos: Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2013, Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA 2006

Finales
Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2013

Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de los mismos países que los dos participantes en este encuentro

FechaCompeticiónFaseCasaFueraResultadoLugar
06/08/2013UCL3ª FCNK MariborAPOEL FC0-0Maribor
09/12/2014UCLFGSL BenficaBayer 04 Leverkusen0-0Lisboa
29/09/2015UCLFGFC Bayern MünchenGNK Dinamo Zagreb5-0Múnich

Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucrados en este encuentro

FechaCompeticiónFaseCasaFueraResultadoLugar
14/05/2006U17POff 3ºEspañaAlemania1-1Mondorf les Bains
12/09/2007EURORCChipreSan Marino3-0Nicosia
16/11/2007U21RCChipreEslovaquia1-2Paralimni
16/12/2009UELFGHertha BSC BerlinSporting Clube de Portugal1-0Berlín
22/11/2012UELFGHannover 96FC Twente0-0Hannover
06/08/2013UCL3ª FCNK MariborAPOEL FC0-0Maribor
09/12/2014UCLFGSL BenficaBayer 04 Leverkusen0-0Lisboa
29/09/2015UCLFGFC Bayern MünchenGNK Dinamo Zagreb5-0Múnich
16/03/2017UELOFRSC AnderlechtAPOEL FC1-0Bruselas

Última actualización 16/10/2017 03:02HEC

Resultados y clasificaciones Solo esta sección

APOEL FCResultados y clasificaciones
FechaCompeticiónRivalResultadoGoleador
12/07/2017UCLF91 Dudelange (C)G 1-0Bertoglio 71
19/07/2017UCLF91 Dudelange (F)G 1-0De Camargo 40 (P)
26/07/2017UCLFC Viitorul (F)P 0-1
02/08/2017UCLFC Viitorul (C)G 4-0Carlão 54, Merkis 93 Pr., De Camargo 94 Pr., Efrem 105+1 Pr.
15/08/2017UCLSK Slavia Praha (C)G 2-0De Camargo 2, Aloneftis 10
23/08/2017UCLSK Slavia Praha (F)E 0-0
09/09/2017LigaNea Salamis Famagusta FC (F)G 4-1Sallai 27, De Camargo 57 (P), 72, Poté 86
13/09/2017UCLReal Madrid CF (F)P 0-3
18/09/2017LigaAnorthosis Famagusta FC (C)P 0-1
22/09/2017LigaAris Limassol FC (F)E 0-0
26/09/2017UCLTottenham Hotspur FC (C)P 0-3
01/10/2017LigaAlki Oroklini (F)G 1-0Zahid 90+1
13/10/2017LigaDoxa Katokopia FC (C)G 2-0Poté 30, De Camargo 87
17/10/2017UCLBorussia Dortmund (C)
21/10/2017LigaAEK Larnaca FC (F)
25/10/2017LigaApollon Limassol FC (C)
28/10/2017LigaEthnikos Achnas FC (F)
01/11/2017UCLBorussia Dortmund (F)
05/11/2017LigaPafos FC (C)
17/11/2017LigaAC Omonia (F)
21/11/2017UCLReal Madrid CF (C)
25/11/2017LigaOlympiakos Nicosia FC (C)
29/11/2017LigaErmis Aradippou FC (F)
02/12/2017LigaErmis Aradippou FC (C)
06/12/2017UCLTottenham Hotspur FC (F)
11/12/2017LigaAEL Limassol FC (F)
16/12/2017LigaNea Salamis Famagusta FC (C)
20/12/2017LigaAnorthosis Famagusta FC (F)
03/01/2018LigaAris Limassol FC (C)
06/01/2018LigaAlki Oroklini (C)
13/01/2018LigaDoxa Katokopia FC (F)
17/01/2018LigaAEL Limassol FC (C)
20/01/2018LigaAEK Larnaca FC (C)
27/01/2018LigaApollon Limassol FC (F)
03/02/2018LigaEthnikos Achnas FC (C)
10/02/2018LigaPafos FC (F)
17/02/2018LigaAC Omonia (C)
24/02/2018LigaOlympiakos Nicosia FC (F)
Pos.ClubesJGEPGFGCpts
1Anorthosis Famagusta FC74308315
2AEK Larnaca FC741215713
3Pafos FC63216611
4APOEL FC53117210
5AEL Limassol FC63124310
6Doxa Katokopia FC73138810
7Apollon Limassol FC52301259
8Alki Oroklini72321089
9AC Omonia622212108
10Olympiakos Nicosia FC7142487
11Ermis Aradippou FC62048136
12Nea Salamis Famagusta FC71335156
13Ethnikos Achnas FC7115584
14Aris Limassol FC70345133
Borussia DortmundResultados y clasificaciones
FechaCompeticiónRivalResultadoGoleador
12/08/2017Copa 1. FC Rielasingen-Arlen (F)G 4-0Bartra 12, Aubameyang 41 (P), 55, 80
19/08/2017LigaVfL Wolfsburg (F)G 3-0Pulišić 22, Bartra 27, Aubameyang 60
26/08/2017LigaHertha BSC Berlin (C)G 2-0Aubameyang 15, Nuri Şahin 57
09/09/2017LigaSC Freiburg (F)E 0-0
13/09/2017UCLTottenham Hotspur FC (F)P 1-3Yarmolenko 11
17/09/2017Liga1. FC Köln (C)G 5-0Philipp 2, 69, Papastathopoulos 45+1, Aubameyang 59 (P), 60
20/09/2017LigaHamburger SV (F)G 3-0Kagawa 24, Aubameyang 63, Pulišić 79
23/09/2017LigaVfL Borussia Mönchengladbach (C)G 6-1Philipp 28, 38, Aubameyang 45, 49, 62, Weigl 79
26/09/2017UCLReal Madrid CF (C)P 1-3Aubameyang 54
30/09/2017LigaFC Augsburg (F)G 2-1Yarmolenko 4, Kagawa 23
14/10/2017LigaRB Leipzig (C)P 2-3Aubameyang 4, 64 (P)
17/10/2017UCLAPOEL FC (F)
21/10/2017LigaEintracht Frankfurt (F)
24/10/2017Copa 1. FC Magdeburg (F)
28/10/2017LigaHannover 96 (F)
01/11/2017UCLAPOEL FC (C)
04/11/2017LigaFC Bayern München (C)
17/11/2017LigaVfB Stuttgart (F)
21/11/2017UCLTottenham Hotspur FC (C)
25/11/2017LigaFC Schalke 04 (C)
02/12/2017LigaBayer 04 Leverkusen (F)
06/12/2017UCLReal Madrid CF (F)
09/12/2017LigaSV Werder Bremen (C)
12/12/2017Liga1. FSV Mainz 05 (F)
16/12/2017LigaTSG 1899 Hoffenheim (C)
13/01/2018LigaVfL Wolfsburg (C)
20/01/2018LigaHertha BSC Berlin (F)
27/01/2018LigaSC Freiburg (C)
03/02/2018Liga1. FC Köln (F)
10/02/2018LigaHamburger SV (C)
17/02/2018LigaVfL Borussia Mönchengladbach (F)
24/02/2018LigaFC Augsburg (C)
03/03/2018LigaRB Leipzig (F)
10/03/2018LigaEintracht Frankfurt (C)
17/03/2018LigaHannover 96 (C)
31/03/2018LigaFC Bayern München (F)
07/04/2018LigaVfB Stuttgart (C)
14/04/2018LigaFC Schalke 04 (F)
21/04/2018LigaBayer 04 Leverkusen (C)
28/04/2018LigaSV Werder Bremen (F)
05/05/2018Liga1. FSV Mainz 05 (C)
12/05/2018LigaTSG 1899 Hoffenheim (F)
Pos.ClubesJGEPGFGCpts
1Borussia Dortmund861123519
2FC Bayern München852121717
3RB Leipzig8512151016
4TSG 1899 Hoffenheim8431151015
5VfL Borussia Mönchengladbach8422121214
6FC Schalke 04841310913
7Eintracht Frankfurt84138713
8FC Augsburg833211812
9Hannover 9683328612
101. FSV Mainz 058314101310
11VfB Stuttgart831461010
12Bayer 04 Leverkusen823315139
13Hertha BSC Berlin82338109
14VfL Wolfsburg81528118
15Hamburger SV82156147
16SC Freiburg81435167
17SV Werder Bremen8044394
181. FC Köln80173171

Última actualización 17/10/2017 17:18HEC

Alineaciones Solo esta sección

APOEL FC

  • UEFA Champions League - Segunda fase de clasificación
    (12/07/2017)
    APOEL FC 1-0 F91 Dudelange
    1-0 Bertoglio 71
    Waterman, Roberto Lago, Artymatas, Ebecilio, De Camargo (74 Poté), Bertoglio, Oar (60 Vander), Vinicius, Milanov, Nuno Morais, Merkis
  • (19/07/2017)
    F91 Dudelange 0-1 APOEL FC (glob: 0-2)
    0-1 De Camargo 40 (P)
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, Ebecilio, De Camargo (80 Poté), Bertoglio, Oar (72 Vander), Vinicius, Milanov (61 Artymatas), Nuno Morais, Merkis
  • Tercera fase de clasificación
    (26/07/2017)
    FC Viitorul 1-0 APOEL FC
    1-0 Ganea 75
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, Ebecilio (72 Vander), De Camargo, Bertoglio, Oar, Vinicius (85 Artymatas), Milanov, Nuno Morais, Merkis
  • (02/08/2017)
    APOEL FC 4-0 FC Viitorul (glob: 4-1)
    1-0 Carlão 54, 2-0 Merkis 93 Pr., 3-0 De Camargo 94 Pr., 4-0 Efrem 105+1 Pr.
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, De Camargo, Bertoglio, Vinicius, Milanov, Nuno Morais, Aloneftis (55 Ebecilio), Carlão (81 Merkis), Vander (88 Efrem)
  • Play-off
    (15/08/2017)
    APOEL FC 2-0 SK Slavia Praha
    1-0 De Camargo 2, 2-0 Aloneftis 10
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, Ebecilio (83 Bertoglio), De Camargo, Oar (52 Efrem), Vinicius, Milanov, Nuno Morais, Aloneftis (68 Farias), Carlão
  • (23/08/2017)
    SK Slavia Praha 0-0 APOEL FC (glob: 0-2)
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, Ebecilio (82 Merkis), Efrem (46 Bertoglio), De Camargo, Vinicius, Milanov, Nuno Morais, Aloneftis (76 Farias), Carlão
  • Fase de grupos
    Grupo H - Clasificaciones de los Grupos
    ClubJGEPGFGCpts
    Real Madrid CF1100303
    Tottenham Hotspur FC1100313
    APOEL FC1001030
    Borussia Dortmund1001130
    Jornada 1 (13/09/2017)
    Real Madrid CF 3-0 APOEL FC
    1-0 Ronaldo 12, 2-0 Ronaldo 51 (P) , 3-0 Ramos 61
    Waterman, Roberto Lago, Rueda, Ebecilio (73 Zahid), De Camargo (83 Poté), Vinicius, Sallai (60 Farias), Nuno Morais, Vouros, Aloneftis, Carlão
  • Jornada 2 (26/09/2017)
    APOEL FC-Tottenham Hotspur FC
  • Jornada 3 (17/10/2017)
    APOEL FC-Borussia Dortmund
  • Jornada 4 (01/11/2017)
    Borussia Dortmund-APOEL FC
  • Jornada 5 (21/11/2017)
    APOEL FC-Real Madrid CF
  • Jornada 6 (06/12/2017)
    Tottenham Hotspur FC-APOEL FC

Borussia Dortmund

  • UEFA Champions League - Fase de grupos
    Jornada 1 (13/09/2017)
    Tottenham Hotspur FC 3-1 Borussia Dortmund
    1-0 Son 4, 1-1 Yarmolenko 11, 2-1 Kane 15, 3-1 Kane 60
    Bürki, Nuri Şahin, Yarmolenko, Toljan, Aubameyang, Dahoud (72 Castro), Pulišić, Kagawa (66 Götze), Papastathopoulos, Piszczek, Ömer Toprak (80 Zagadou)
  • Jornada 2 (26/09/2017)
    Borussia Dortmund-Real Madrid CF
  • Jornada 3 (17/10/2017)
    APOEL FC-Borussia Dortmund
  • Jornada 4 (01/11/2017)
    Borussia Dortmund-APOEL FC
  • Jornada 5 (21/11/2017)
    Borussia Dortmund-Tottenham Hotspur FC
  • Jornada 6 (06/12/2017)
    Real Madrid CF-Borussia Dortmund

Última actualización 29/09/2017 09:59HEC

Datos de los equipos Solo esta sección

APOEL FC
Fundación
: 1926
Apodo: thrylos (la leyenda)

Títulos en Europa (subcampeonatos en paréntesis)
• Ninguno

Títulos nacionales (el más reciente en paréntesis)
Ligas: 26 (2017)
Copas de Chipre: 21 (2015)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)
2016/17:
octavos de final de la UEFA Europa League (procedente del play-off de la UEFA Champions League)
2015/16:
fase de grupos de la UEFA Europa League (procedente del play-off de la UEFA Champions League)
2014/15:
fase de grupos
2013/14:
fase de grupos  de la UEFA Europa League (procedente de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League)
2012/13:
play-offs de la UEFA Europa League
2011/12:
cuartos de final
2010/11:
play-offs de la UEFA Europa League
2009/10:
fase de grupos
2008/09
: primera ronda de la Copa de la UEFA
2007/08: primera ronda de clasificación

Estadísticas
Competiciones de la UEFA
• Mayor goleada en casa
6-0 en dos ocasiones, la más reciente ante el HB Tórshavn
28/08/97, partido de vuelta de la ronda de clasificación de la Recopa de la UEFA

• Mayor goleada a domicilio
1-5: B71 Sandur - APOEL
17/07/96, partido de ida de la ronda preliminar de la Copa de la UEFA
0-4: S.S. Murata - APOEL
27/07/06, partido de vuelta de la primera ronda previa de la Copa de la UEFA

• Mayor derrota en casa
0-5: APOEL - Werder Bremen (partido disputado en Hamburgo)
06/10/65, partido de ida de la ronda preliminar de la Copa de Europa

• Mayor derrota a domicilio
16-1: Sporting Clube de Portugal - APOEL
13/11/63, partido de ida de la primera ronda de la Recopa de la UEFA

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)
• Mayor goleada en casa
2-1 en dos ocasiones, la más reciente ante el FC Porto
01/11/11, fase de grupos
1-0: APOEL - Olympique Lyonnais
07/03/12, partido de vuelta de octavos de final

• Mayor goleada a domicilio
Ninguna

• Mayor derrota en casa
0-4: APOEL - FC Barcelona
25/11/14, fase de grupos

• Mayor derrota a domicilio
4-0: AFC Ajax - APOEL
10/12/14, fase de grupos

https://es.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=881703.html#trayectoria+apoel

2017-11-22T18:34:24:098

Borussia Dortmund
Fundación: 1909
Apodo: BVB

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)
• UEFA Champions League (1): 1997, (2013)
• Copa de la UEFA: (1993), (2002)
• Recopa de la UEFA (1): 1966
• Supercopa de la UEFA: (1997)
• Copa Intercontinental (1): 1997

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)
Ligas: 8 (2012)
Copas de Alemania: 4 (2017)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)
2016/17:
cuartos de final
2015/16:
cuartos de final de la UEFA Europa League
2014/15:
octavos de final
2013/14: cuartos de final
2012/13:
subcampeón
2011/12:
fase de grupos
2010/11:
fase de grupos de la UEFA Europa League
2009/10:
no participó en competición UEFA
2008/09: primera ronda de la Copa de la UEFA
2007/08: no participó en competición UEFA

Estadísticas
Competiciones de la UEFA
• Mayor goleada en casa
8-0: 
Dortmund - Floriana FC
10/10/65, partido de vuelta de la ronda preliminar de la Recopa de la UEFA

• Mayor goleada a domicilio
0-6: Legia Warszawa - Dortmund
14/09/16, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor derrota en casa
0-3: Dortmund - Juventus
18/03/15, partido de vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League

• Mayor derrota a domicilio
5-0 (t.p.): Club Brugge KV - Dortmund
09/12/87, partido de vuelta de la tercera ronda de la Copa de la UEFA

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)
• Mayor goleada en casa
8-4: Dortmund - Legia Warszawa
22/11/16, fase de grupos
4-0: Dortmund - Benfica
08/03/17, partido de vuelta de los octavos de final 

• Mayor goleada a domicilio
0-6: Legia Warszawa - Dortmund (ver arriba)

• Mayor derrota en casa
0-3: Dortmund - Juventus (ver arriba)

• Mayor derrota a domicilio
3-0: Real Madrid CF - Dortmund
02/04/14, partido de ida de los cuartos de final
3-0: Olympique de Marseille - Dortmund
28/09/11, fase de grupos

https://es.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2394350.html#trayectoria+dortmund

2017-11-22T18:34:24:098

Leyenda

:: Números
Cifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas.

Competiciones europeas:
Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en las competiciones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la UEFA Europa League, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA, la Copa Intertoto de la UEFA y la Copa Intercontinental. La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competición de la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida.

Árbitros oficiales

UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase de grupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

Competiciones

Competiciones de clubes
  • UCL: UEFA Champions League
  • ECCC: Copa de Europa
  • UEL: UEFA Europa League
  • UCUP: Copa de la UEFA
  • UCWC: Recopa de la UEFA
  • SCUP: Supercopa de la UEFA
  • UIC: Copa Intertoto de la UEFA
  • ICF: Copa de Ferias
Competiciones de selecciones
  • EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA
  • Mundial: Copa Mundial de la FIFA
  • CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA
  • Amistosos: Partidos amistosos
  • Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21
  • SUB21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA
  • U17: Campeonato de Europa sub-17
  • U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA
  • U19: Campeonato de Europa sub-19
  • U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA
  • WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA
  • EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA

Fases de la competición

  • F: Final
  • FG: Fase de grupos
  • 1ª FG: Primera fase de grupos
  • 2ª FG: Segunda fase de grupos
  • 3ª FC: Tercera fase de clasificación
  • 1ªR: Primera ronda
  • 2ªR: Segunda ronda
  • 3ªR: Tercera ronda
  • 1/8: Octavos de final
  • Prelim.: Ronda preliminar
  • 1/2: Semifinales
  • 1/4: Cuartos de final
  • 1/8: Octavos de final
  • Previa: Fase de clasificación
  • R32: Dieciseisavos de final
  • RC1: Primera ronda de clasificación
  • : ida
  • RC2: Segunda ronda de clasificación
  • : vuelta
  • FF: Fase final
  • POff: Play-off
  • R.ÉLITE: Ronda Élite
  • Des.: Desempate
  • POff 3º: Play off por el tercer puesto
  • PO - FF: Play-off por la fase final
  • FG. FF: Fase de grupos - fase final

Otras abreviaturas

  • (t.p.): Tras prórroga
  • pen: Penaltis
  • : Número
  • p.p.: Gol en propia puerta
  • gd: Partido resuelto por los goles a domicilio
  • P: Penalti
  • glob: Global
  • J: Partidos jugados
  • P: Partidos
  • Pos.: Posición
  • Comp.: Competición
  • pts: Puntos
  • E: Empates
  • R: Expulsión (tarjeta roja)
  • Nacim.: Fecha de nacimiento
  • Res: Resultado
  • Pr.: Prórroga
  • gp: Partido resuelto gracias al "gol de plata"
  • GC: Goles en contra
  • s: Partido resuelto por sorteo
  • GF: Goles a favor
  • G: Victorias
  • oro: Partido resuelto gracias al gol de oro
  • A: Amonestación
  • P: Derrotas
  • A/R: Expulsión (dos tarjetas amarillas)
  • Nac.: Nacionalidad
  • N/A: No aplicable
  • pp: Partido perdido por razones disciplinarias

Estadísticas

  • -: Jugador sustituido
  • +: Jugador que entra
  • *: Jugador expulsado
  • +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente

Plantilla

  • D: Información disciplinaria
  • *: Se pierde el próximo partido si es amonestado
  • S: Sancionado
  • UCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y el play-off
  • UCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada
  • UCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final
  • UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación
  • Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.