La página web oficial del fútbol europeo

El Épinal vive un sueño

Publicado: Lunes, 7 de enero de 2013, 10.21HEC
"No sé si es un sueño o es real", comentó el presidente del modesto club francés de tercera división tras eliminar al Lyon de la Copa de la Liga de Francia.
por Christian Châtelet
desde París
El Épinal vive un sueño
El Épinal celebra su gesta en el vestuario ©AFP
Publicado: Lunes, 7 de enero de 2013, 10.21HEC

El Épinal vive un sueño

"No sé si es un sueño o es real", comentó el presidente del modesto club francés de tercera división tras eliminar al Lyon de la Copa de la Liga de Francia.

El SAS Épinal solo ha ganado dos partidos esta temporada en la tercera división francesa, pero pueden celebrar el haber eliminado al Olympique Lyonnais en la Copa de la Liga de Francia tras una victoria épica sobre el vigente campeón.

En el Stade de la Colombière, a rebosar con 7.000 personas en las gradas, el Lyon jugaba su primera eliminatoria copera tras derrotar al US Quevilly en la final del Stade de France el pasado mes de abril. Sin embargo, el delantero Bafétimbi Gomis admitió que el Lyon "pagó su pobre arranque" en un partido en el que tuvo que remontar dos goles para luego empatar a tres y perder en la tanda de penaltis.

Tristan Boubaya marcó de cabeza tras dos saques de Romain Chouleur en los minutos 11 y 14 para el Épinal, que nunca ha jugado en un división superior a la Ligue 2. En siete minutos Gomis y Gueïda Fofana empataron el choque y Lisandro López adelantó a los suyos desde el punto de penalti. Pero Chouleur asistió de nuevo, esta vez a Valentin Focki, y éste forzó la prórroga con el empate a tres. El Lyon disparó dos veces al palo en el tiempo extra, pero se llego a la tanda de penaltis y tras fallar Bakary Koné y Fofana, Famara Diedhiou marcó la pena máxima definitiva para el Épinal.

"No sé si es un sueño o es real", comentó el presidente del Épinal Yves Bailly, mientras que el técnico Fabien Tissot describió el logro como "algo enorme pero merecido". Él técnico añadió: "Pensamos que no tenía sentido salir al campo a pasearse", mientras que el jugador del Lyon Michel Bastos elogió "a un equipo que les hizo sufrir y que se merece todo el crédito".

Siendo una sexta plaza en la Ligue 2 en 1977/78 su mejor posición en la historia, y con su mejor puesto en la copa ya igualado al meterse en dieciseisavos de final, el Épinal puede escribir otra épica página en su historia dentro de dos semanas cuando reciba en la siguiente ronda al FC Nantes.

Última actualización: 07/01/13 11.42HEC

Información relacionada

Perfiles de los jugadores
Federaciones miembro
Perfiles de los equipos

http://es.uefa.com/memberassociations/association=fra/news/newsid=1910414.html#el+epinal+vive+sueno

  • © 1998-2014 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • La palabra UEFA, el logo de la UEFA y todas las marcas relacionadas con las competiciones de la UEFA están protegidas por las marcas registradas y/o por el copyright de UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.