La página web oficial del fútbol europeo

Umiti y el Paços asombran a Europa

Publicado: Jueves, 14 de febrero de 2013, 10.00HEC
Un tremendo tanto del lateral izquierdo del Lyon fue lo más destacado de la jornada de la UEFA Europa League, mientras que el conjunto luso quiere terminar con el duopolio en su país.
Umiti y el Paços asombran a Europa
Frank Lampard se pasa a la escritura ©Getty Images

Reportajes UEFA.com

¿Quién ha ganado ligas en más países?
  • ¿Quién ha ganado ligas en más países?
  • Tandas de penaltis con historia
  • Trayectoria del Paris Saint-Germain
  • Trayectoria del Real Madrid
  • Gabbiadini inspira a la Sampdoria
  • Eliminatorias clásicas de octavos
  • Estrellas de la UEFA Europa League
  • Lo mejor de la sexta jornada
  • La fase de grupos, en números
  • La guía de Rakitić en los lanzamientos de falta
1 de 10
Publicado: Jueves, 14 de febrero de 2013, 10.00HEC

Umiti y el Paços asombran a Europa

Un tremendo tanto del lateral izquierdo del Lyon fue lo más destacado de la jornada de la UEFA Europa League, mientras que el conjunto luso quiere terminar con el duopolio en su país.

Equipo: FC Paços de Ferreira
A solo 35 kilómetros del todopoderoso FC Porto, el modesto equipo del norte de Portugal amenaza con romper el poder establecido en la Liga lusa. La victoria por 2-3 ante el SC Braga (cuarto clasificado) el pasado lunes afianzó su tercera plaza en la liga, puesto que da acceso a la UEFA Champions League, con cuatro puntos más que su rival.

Pero el técnico Paulo Fonseca no quiere hablar de Europa, por el momento: "Estoy muy orgulloso de mis jugadores, por supuesto, pero rechazamos cualquier muestra de euforia y vamos a tratar de mantener el equilibrio emocional", comentó el entrenador de 39 años, cuyo equipo sólo ha perdido ante Oporto y Sl Benfica.

Jugador: Claudio Marchisio (Juventus)
El internacional italiano fue una de las claves en la contundente victoria de la Juventus por 0-3 ante el Celtic FC en la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League. Trabajador incansable (los 11.305 metros que recorrió en el partido sólo los superó su compañero Stephan Lichtsteiner ) el centrocampista turinés marcó el segundo gol de su equipo y le robó la pelota a Efe Ambrose antes de asistir a Mirko Vučinić en el tercero.

"Ha sido importante aprovechar nuestras oportunidades y marcar goles. Hemos creado menos que el Celtic, pero al final hemos sido más certeros y hemos podido ganar", dijo el jugador de 27 años, autor de tres de los siete disparos a puerta de los del Piamonte.

Gol: Samuel Umtiti (Olympique Lyonnais)
El lateral izquierdo camerunés del Lyon marcó su primer tanto en competición europea, y lo hizo de una manera soberbia en White Hart Lane. El Tottenham Hotspur FC venció por 2-1 en la ida de los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League. Gareth Bale abrió el marcador con un tremendo lanzamiento de falta. Pero Umiti, de 19 años, logró el empate para su equipo con una espectacular volea con su pierna izquierda que se coló por toda la escuadra. No se lo pierda en las mejores jugadas de UEFA.com.

Número: 100.000
Cristiano Ronaldo recibió un cheque por valor de 100.000 euros de mano de la UEFA y lo entregó al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) antes del empate 1-1 entre el Real Madrid CF y Manchester United FC en la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League. Ronaldo recibió el cheque en reconocimiento por haber sido elegido en el Equipo del Año de los usuarios de UEFA.com por séptima ocasión. "Para mí es un honor participar en actos sociales para ayudar a los que más lo necesitan. Me hace extremadamente feliz", dijo el portugués. 

Declaración
"Soy Roberto Mancini del Manchester City. Éste es el servicio de transporte. La siguiente parada será Etihad Campus".
El entrenador italiano del Manchester City FC presta su voz al servicio público de tranvías de Manchester. Su mensaje automatizado suena para los viajeros que acuden al estadio del City. Con el equipo a doce puntos de su máximo rival, el Manchester United FC, ya circulan chistes empleando palabras del transporte público como "mantenga la distancia"…

Chico de póster: Oleh Blokhin (FC Dynamo Kyiv)
El técnico del FC Girondins de Bordeaux, Francis Gillot, sintió un orgullo enorme cuando se midió a su colega del Dínamo de Kiev, Oleh Blokhin, en la ida de los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League del jueves. "Blokhin me hizo volver al pasado cuando tenía 14 años", aseguró Gillot, de 53 años, que confesó que tenía un póster del antiguo delantero del Dínamo y la Unión Soviética en su habitación. "Yo estaba en la cantera [Valenciennes] y la utilizaba para ver partidos en televisión. El Dínamo de Kiev era impresionante. Fue hace 40 años, pero todavía lo tengo en la memoria". Un certero disparo de Obraniak sirvió para que el Girondins sacase un valioso empate 1-1 en Ucrania.

Nuevo fichaje: Frank Lampard (Chelsea FC)
Segundo máximo goleador de todos los tiempos del Chelsea, Frank Lampard pronto vivirá un nuevo capítulo en su vida, como joven escritor. El centrocampista inglés, que acaba contrato en el club de Stamford Bridge a final de temporada, escribirá cinco libros, titulados Frankie's Magic Football (El Fútbol Mágico de Frankie) para los jóvenes a partir de cinco años. Su primer libro Frankie Versus the Pirate Pillagers (Frankie Contra los Saqueadores Piratas) se publicará en junio, con dos más que le seguirán en diciembre y otros dos en 2014.

El jugador de 34 años, que tiene dos hijas, aseguró en un comunicado que: "La primera vez que tuve la idea de realizar los libros fue cuando leía cuentos a mis hijos. El deporte y la lectura son dos elementos esenciales para nosotros en casa, así que decidí hacer mis propias historias de fútbol y aventuras".

El problema de la nieve: AS Saint-Étienne
El tiempo extremo tuvo un efecto en el calendario futbolístico en las últimas semanas, como suele ocurrir en esta época del año, pero el St-Étienne tenía más razones que la mayoría para desafiar el clima. La fuerte nevada se vivió durante el partido de la Ligue 1 con el Montpellier Hérault SC en el este de Francia el sábado, pero el árbitro se vio obligado a suspender el partido a los 65 minutos con el 3-1 a favor para Les Verts.

Las reglas del campeonato establecen que si un partido es suspendido debe volverse a jugar con 0-0. Por ello todas las fuerzas se pusieron para limpiar el terreno de juego y gracias a los suplentes y los delanteros Pierre-Emerick Aubameyang y Brandão (ambos marcaron) fueron tan eficaces como las palas quitanieves. Los esfuerzos tuvieron el efecto deseado y tras reiniciar el partido 35 minutos más tarde los anfitriones ganaron 4-1.

Última actualización: 15/02/13 17.38HEC

Información relacionada

Perfiles de los equipos

http://es.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1920368.html#umiti+pacos+asombran+europa

  • © 1998-2014 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • La palabra UEFA, el logo de la UEFA y todas las marcas relacionadas con las competiciones de la UEFA están protegidas por las marcas registradas y/o por el copyright de UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.