Lateral derecho de ida y vuelta que también puede desenvolverse como extremo, Daniel Wass inscribió su nombre en la primera plantilla de Dinamarca gracias a una excelente temporada 2010/11 en el Brøndby IF, que le valió para fichar por el SL Benfica al final de la misma para marcharse cedido al club francés del Évian Thonon Gaillard FC.

• Gran promesa durante su etapa en las categorías inferiores del Brøndby, se ganó el reconocimiento de Dinamarca desde la selección sub-16 hasta llegar a la absoluta año a año y debutó con el primer equipo entrando como suplente en el descanso en el amistoso frente a Inglaterra en el Parken en febrero de 2011.

• Irrumpió en el primer equipo del Brøndby en la campaña 2007/08 hasta que sufrió una lesión. Sumó 28 encuentros en la Superligaen el siguiente año y también realizó su debut europeo en la Copa de la UEFA, abriendo su cuenta goleadora en la eliminatoria de la primera ronda de clasificación frente al B36 Tórshavn.

• Su experiencia como cedido en el conjunto noruego del Fredrikstad FK en 2009 no fue buena antes de retornar al Brøndby en la campaña 2010/11 bajo el mandato del técnico Henrik Jensen, perdiéndose únicamente uno de los 33 encuentros de la Superligaen y anotando seis dianas.

• Frmó un contrato de cinco años con el Benfica en mayo de 2011 antes de concluir la campaña en la Superligaen, pero dos meses después se fue a préstamo al Évian, un equipo recién ascendido en la Ligue 1 francesa.

• Se unió en el Évian con sus compatriotas Stephan Andersen y Christian Poulsen y marcó tres goles entre noviembre y diciembre de 2011, el primero de ellos en el triunfo sobre el FC Lorient por 2-1.