UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

Los porteros se vuelven goleadores

Por primera vez en la historia, dos guardametas lograron marcar la semana pasada en la misma jornada de la Champions, continuando con una larga tradición en competiciones europeas.

Hans-Jörg Butt (FC Bayern München)
Hans-Jörg Butt (FC Bayern München) ©Getty Images

Encontrar la portería rival nunca ha estado en la lista de habilidades requeridas por un portero, pero puede que los entrenadores tengan que empezar a probar la capacidad anotadora de sus guardametas, después de que dos de ellos consiguieran hacer gol en la misma jornada de la UEFA Champions League por primera vez en la historia.

El tercero de Butt
Hans-Jörg Butt destacó el martes con su vital gol de penalti en la victoria del FC Bayern München por 1-4 sobre la Juventus. Su equipo necesitaba ganar para clasificarse, y Butt, que ya ha tirado 26 penaltis en la Bundesliga, tuvo su oportunidad cuando Ivica Olić fue derribado en el área por Martín Cáceres, y la aprovechó para anotar el tanto del empate. Aunque parezca increíble, este era el segundo penalti que el portero de 35 años marcaba a su homólogo en la Juve Gianluigi Buffon, y el tercero que hacía al equipo bianoconeri, tras batir a Edwin van der Sar con el Hamburger SV durante el empate 4-4 en la UEFA Champions League en septiembre de 2000, antes de anotar de nuevo en la victoria por 3-1 del Bayer 04 Leverkusen el año siguiente.

Nuevo papel
El día siguiente, fue Sinan Bolat quien se convirtió en el primer portero en marcar gol de jugada en un partido de la UEFA Champions League, al clasificar al R. Standard de Liège para la UEFA Europa League con su tanto del empate de cabeza ante el AZ Alkmaar a los cinco minutos del tiempo de descuento. ''La próxima vez que lancemos un saque de esquina, tendremos que enviar a Sinan a rematar'', bromeó su compañero de equipo Mohamed Sarr.

"Fue algo increíble"
El portero de 21 años siguió los pasos de su antecesor en el Standard, Gilbert Bodart, quien marcó un gol ante el HNK Rijeka en octubre de 1986, pero su logro tuvo más que ver con el tanto conseguido por Andrés Palop. Su cabezazo clasificó en el último minuto al Sevilla FC en octavos de final de la Copa de la UEFA del 2006/07. El conjunto español estaba virtualmente eliminado hasta que Palop subió a rematar un córner en el tiempo de descuento. "Sólo copié el tipo de movimientos que hacen mis compañeros en los entrenamientos. Fue algo increíble y muy emocionante", comentó el portero.

Cuestión de confianza
Un poco antes, en esa misma temporada, el guardameta del AS Livorno Calcio, Marco Amelia, también se sumó a rematar un lanzamiento de esquina y consiguió el empate, 1-1, ante el FK Partizan, en el encuentro correspondiente a la fase de grupos de la Copa de la UEFA. "Escuché a mis compañeros gritándome y diciendo que volviese a la portería porque todavía quedaban varios minutos, pero le comenté a Dario Passoni que si ponía un buen centro, iba a marcar, y así fue". Once años antes, en esa misma competición, el portero del Manchester United FC, Peter Schemeichel también inscribió su nombre en la lista de goleadores cuando en una acción parecida, logró el definitivo 2-2 ante el SC Rotor Volgograd.

Récord de Ivankov
Los penaltis siguen siendo donde se marcan las mayores diferencias, y Butt está a un solo gol de igualar al portero con más penaltis anotados en las competiciones UEFA, Dimitar Ivankov, que anotó cuatro tantos para el PFC Levski Sofia entre los años 1999 y 2002. Pero el portero del Bayern ya lleva un gol más que su tocayo Nicky Butt, que durante su carrera como centrocampista en el Manchester United y Newcastle United FC anotó un gol menos que los que lleva el portero. ¿Y quién dice que no marcará mas goles antes de que acabe la temporada?

Seleccionado para ti