BATE y Sturm quieren volver a la élite
lunes, 8 de agosto de 2011
Resumen del artículo
El conjunto bielorruso tratará de asegurar su segunda presencia en la fase de grupos de la Champions League. Para ello deberá eliminar a un equipo austriaco que ya tuvo su momento de gloria en la competición.
Article top media content
Cuerpo del artículo
El FC BATE Borisov tratará de asegurar su segunda presencia en la fase de grupos de la UEFA Champions League. Para ello deberá eliminar a un SK Sturm Graz que tuvo su momento de gloria en la competición.
Enfrentamientos previos
• Los equipos nunca se han enfrentado en una competición UEFA y el BATE nunca se ha medido a un conjunto austriaco.
• El Sturm, bajo las órdenes de Franco Foda, se enfrentó al FC Shakhtyor Soligorsk en la segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2008, ganando 2-0 en casa y empatando sin goles a domicilio. El defensa Ferdinand Feldhofer, todavía jugador del Sturm, anotó el primer partido de la eliminatoria, mientras que Andreas Hölzl y Sandro Foda también jugaron.
• Esa fue una de las dos eliminatorias de clubes de la UEFA entre conjuntos de Austria y Bielorrusia. En la otra, el FC Dinamo Minsk derrotó al FK Austria Wien tanto en casa como fuera en la primera ronda de la Copa de la UEFA 1995/96.
Retrospectiva del partido
• El BATE está invicto en seis partidos europeos (dos victorias y cuatro empates) desde que cayera por 3-0 ante el AZ Alkmaar en el último partido de la fase de grupos de la UEFA Europa League 2010/11.
• El conjunto de Viktor Goncharenko solo ha perdido uno de los últimos nueve partidos europeos como local. El FC Dynamo Kyiv le derrotó 1-4 en Minsk en la pasada fase de grupos de la UEFA Europa League.
• El BATE lleva cinco partidos sin conocer la derrota en el Gorodskoi Stadium, pero pretende jugar partidos más importantes en el estadio del Dínamo.
• El Sturm lleva siete partidos sin conocer la victoria a domicilio (tres empates y cuatro derrotas) desde que lograra imponerse por 0-1 al FC Metalist Kharkiv en el play-off de la UEFA Europa League 2009/10 el 27 de agosto de 2009.
• El Sturm ha ganado cuatro de sus últimos cinco partidos europeos como local. El único tropiezo llegó en la derrota por 1-2 ante la Juventus en el play-off de la UEFA Europa League de la pasada campaña.
• El BATE ha empatado los tres últimos partidos continentales a domicilio.
• Campeón de Bielorrusia por quinto año consecutivo, el BATE desea volver a la fase de grupos tras disputarla en la campaña 2008/09.
• El BATE logró el pase a los play-offs gracias a una victoria global de 3-0 ante el Linfield FC, y de un 3-1 ante el FK Ekranas, doce meses después de caer en la tercera ronda ante el FC København.
• Esa derrota hizo que el BATE pasara al play-off de la UEFA Europa League, donde dio buena cuenta del CS Marítimo, al que se impuso por un resultado global de 5-1. Aunque concluyó segundo en el Grupo E, su aventura terminó ante el Paris Saint-Germain FC en dieciseisavos de final.
• El Sturm no juega la fase de grupos de la UEFA Champions League desde sus tres campañas consecutivas desde la temporada 1998/99 hasta la 2000/01.
• Fue último de su grupo en la primera de esas tres campañas, y acabó tercero en la 1999/00. Pero la tercera temporada, bajo las órdenes del técnico Ivica Osim, fue más exitosa. El Sturm acabó primero de su grupo con diez puntos y alcanzó la segunda fase de grupos, donde quedó tercero por detrás de Valencia CF y Manchester United FC.
• Esas tres campañas llegaron por el éxito logrado en la fase de clasificación. De hecho, hasta su salida en la tercera ronda de clasificación en la campaña 2002/03, el Sturm no había perdido en cuatro eliminatorias de clasificación de la UEFA Champions League.
• Las victorias ante el Videoton FC (global: 4-3) y FC Zestafoni (global: 2-1) de esta campaña hacen que el Sturm solo haya perdido uno de sus siete partidos de clasificación para competición UEFA.
Curiosidades
• Yegor Filipenko, Pavel Nekhaychik y Maksim Skavysh jugaron ante Haris Bukva en la victoria de Bielorrusia por 2-1 ante Austria en un encuentro clasificatorio para el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA. Filipenko hizo el gol de la victoria.