Sóstói út - Nyiregyhaza 07/08/2012 - 20:30HEC (20:30 hora local)

Tercera fase de clasificación, vuelta

Debrecen - BATE
0-2
Global: 1-3
 

Debrecen - BATE 0-2 - 07/08/2012 - Página del partido - UEFA Champions League 2013

La página web oficial del fútbol europeo

El BATE estará en los play-offs

Publicado: Martes, 7 de agosto de 2012, 23.50HEC
Debreceni VSC - FC BATE Borisov 0-2 (Global: 1-3)
El club bielorruso está a una eliminatoria de conseguir el pase a la fase de grupos por tercera vez en su historia después de su triunfo en Hungría.
por Andrew Clark
desde Sóstói út Stadium
El BATE estará en los play-offs
Aleksandr Volodko celebró el segundo gol ante el Debrecen ©AFP/Getty Images
 

Estadísticas de los partidos

Debrecen
BATE

0

Goles marcados

2

0

Posesión (%)

0

10

Disparos realizados

11

2

Disparos a puerta

4

5

Tiros fuera

6

0

Tiros detenidos

0

0

Remates a los palos

0

5

Córners

7

1

Fueras de juego

7

5

Tarjetas amarillas

2

1

Tarjetas rojas

0

20

Faltas cometidas

13

13

Faltas recibidas

20

Alineaciones

debrecen

Debrecen

bate

BATE

87Verpecz (PO)35Gorbunov (PO)
4Šimac
Substitution84
8Volodko
Goal59
Substitution84
6Luis Ramos13Mozolevski
Goal25
8Nikolov
Yellow Card51
Red Card57
14Radkov (C)
Yellow Card82
17Mészáros
Yellow Card45
15Hleb
20Mbengono
Substitution65
18Bordachev
27Bódi20Rodionov
Substitution64
28Z. Nagy
Substitution46
22Simić
Yellow Card60
39Coulibaly
Yellow Card43
23Olekhnovich
55Szakály (C)25Baga
Substitution46
69Korhut
Yellow Card12
33Polyakov

suplentes

1Poleksić (PO)30Gutor (PO)
15Rezes
Substitution65
5Yurevich
Substitution46
18Máté
Substitution84
7Kontsevoi
26Sidibe
Substitution46
10Renan Bressan
29Spitzmüller17Pavlov
Substitution64
37Lucas77Rudik
Substitution84
70Kulcsár78Vasilyuk

Entrenador

Elemér Kondás (HUN) Viktor Goncharenko (BLR)

Árbitro

Liran Liany (ISR)

Dossiers de prensa

Clasificaciones

Partidos

 
 
  
Publicado: Martes, 7 de agosto de 2012, 23.50HEC

El BATE estará en los play-offs

Debreceni VSC - FC BATE Borisov 0-2 (Global: 1-3)
El club bielorruso está a una eliminatoria de conseguir el pase a la fase de grupos por tercera vez en su historia después de su triunfo en Hungría.

El FC BATE Borisov completó el empate a uno de la semana pasada ante el Debreceni VSC con una victoria en el encuentro de vuelta y logra su clasificación para los play-offs de la UEFA Champions League.

El club bielorruso está a una eliminatoria de conseguir el pase a la fase de grupos por tercera vez, después de haberse codeado con la élite del fútbol en la pasada edición y en la temporada 2008/09. Un gol en la primera mitad de Dmitri Mozolevski y otro tanto de Aleksandr Volodko a la hora de partido, momentos antes de que el Debrecen se quedara con diez tras la segunda amarilla a Balázs Nikolov, confirmaron la presencia del conjunto de Viktor Goncharenko en el sorteo del próximo viernes en Nyon.

Después de que el encuentro de ida en Bielorrusia terminara 1-1, el Debrecen sabía que el empate a cero le valía para estar en la siguiente fase. Consciente también de ello, el BATE no tardó en crear peligro sobre la meta rival, con Dmitri Baga y Aleksandr Hleb como hombres más peligrosos.

Pese a ello, la mejor ocasión para el conjunto bielorruso fue para Artem Radkov, que antes del primer cuarto de hora mandó un balón por encima del larguero. Con el primer tanto del BATE obra de Mozolevski, el equipo húngaro reaccionó y antes del descanso Norbert Mészáros primero y Ádám Bódi estuvieron cerca de igualar el encuentro y la eliminatoria.

Con la entrada de Ibrahim Sidibe tras el paso por los vestuarios, el Debrecen empezó a jugar a la contra. Eso lo aprovechó Volodko, que con todo el rival arriba, consiguió el 0-2 con un colocado disparo desde el interior del área, un gol que dejaba el encuentro muy complicado para el campeón húngaro ya que debía marcar tres goles si quería lograr el pase.

Los locales no dejaron de intentarlo, con el sustituto László Rezes cerca de conseguirlo cuando su disparo se estrelló en el palo, pero al final el marcador no se movió y es el BATE el equipo que estará en el sorteo del próximo viernes en Nyon. El Debrecen, por su parte, jugará los play-offs de la UEFA Europa League. 

Última actualización: 08/08/12 9.56HEC

Información relacionada

Perfiles de los jugadores
Perfiles de los equipos
Partidos relacionados

http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000345/match=2009454/postmatch/report/index.html#el+bate+estara+play+offs

  • © 1998-2013 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • Las palabras CHAMPIONS LEAGUE y UEFA CHAMPIONS LEAGUE, el logo de la UEFA Champions League y el trofeo y el logo de la UEFA Champions League están protegidos por las marcas registradas y/o el copyright de la UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.