El Dortmund quiere sorprender de nuevo al Madrid

El Borussia Dortmund confía en repetir su éxito ante el Real Madrid en la fase de grupos de la presente temporada cuando ambos conjuntos vuelvan a verse las caras en las semifinales de la UEFA Champions League.

• El equipo de Jürgen Klopp sumó cuatro puntos ante los blancos, ganando por 2-1 en casa, y terminó primero en el Grupo D. Ahora los germanos quieren completar un 'hat-trick' de victorias en su estadio ante rivales españoles en esta edición 2012/13 tras ganar al Málaga CF por 3-2 en cuartos de final.

• Mientras el Dortmund busca su segunda final de la Copa de Europa, el Madrid intenta alcanzar la 13ª. Los blancos han sufrido tres eliminaciones en semifinales desde que ganaron el trofeo en 2002, pero en el pasado dejaron al Dortmund en la cuneta en esta ronda del torneo.

Enfrentamientos previos
• El Madrid acabó con el reinado del Dortmund como vigente campeón cuando ambos equipos se midieron en las semifinales de la edición 1997/98. Los goles en el partido de ida de Fernando Morientes y Christian Karembeu en Madrid dieron la victoria por un global de 2-0 al equipo de Jupp Heynckes, que acabó levantando el trofeo. El actual director deportivo del Dortmund, Michael Zorc, y el coordinador de las categorías inferiores, Lars Ricken, disputaron ambos encuentros con el conjunto de Nevio Scala.

• Las alineaciones de aquel partido de vuelta en Dortmund el 15 de abril de 1998 fueron:
Dortmund: Klos, Feiersinger, Binz, Kree (Zorc 12'), Reuter, Ricken (Timm 76'), But, Möller, Heinrich, Tanko (Decheiver 71'), Chapuisat.
Madrid: Illgner, Panucci, Hierro, Sanz, Roberto Carlos, Karembeu, Seedorf (Guti 88'), Redondo, Amavisca, Morientes (Víctor 90'), Raúl (Jaime 74').

• El Madrid superó al Dortmund en la segunda fase de grupos de la edición 2002/03, ganando por 2-1 en casa el 19 de febrero de 2003. Raúl González y Ronaldo superaron entonces el tanto de Jan Koller. Seis días después Koller marcó de nuevo, pero Javier Portillo hizo el 1-1 en el descuento. El Madrid se clasificó en el segundo puesto, un punto por delante del Dortmund.

• Las alineaciones de aquel 25 de febrero de 2003 fueron:
Dortmund: Lehmann, Wörns, Madouni, Metzelder, Dedê (Amoroso 90'), Reuter, Kehl, Evanilson (Ricken 80'), Frings, Koller, Ewerthon (Reina 87').
Madrid: Casillas, Salgado, Helguera, Pavón (Portillo 90'), Roberto Carlos, Flávio Conceição (Guti 68'), Makelele, Figo (Miñambres 72'), Raúl, Zidane, Ronaldo.

• Sebastian Kehl y el portero suplente Roman Weidenfeller siguen en el Dortmund e Iker Casillas en el Madrid.

• En esta fase de grupos Robert Lewandowski y Marcel Schmelzer anularon el tanto de Cristiano Ronaldo para dar al Dortmund una victoria por 2-1 sobre el Madrid el 24 de octubre.

• El Dortmund estuvo muy cerca de ganar en Madrid dos semanas después. Se puso por delante en dos ocasiones con los goles de Marco Reus y Álvaro Arbeloa en propia puerta, pero el Madrid replica con tantos de Pepe y Mesut Özil, éste último en el minuto 89.

Retrospectiva de partido
• El Dortmund tiene el mejor récord en casa de los cuatro equipos que siguen en competición, ya que ha ganado cinco partidos seguidos con un balance de diez goles a favor y tres en contra.

• La derrota del Madrid por 3-2 ante el Galatasaray en la vuelta de cuartos de final fue su tercer partido perdido en 17 encuentros fuera de casa en la UEFA Champions League desde que llegó José Mourinho al club blanco (las otros dos fueron en Alemania). El Madrid ha marcado en todos esos partidos.

• El Madrid solo ha ganado en una de sus 24 anteriores visitas a Alemania, y ha perdido 17 de esos choques.

• Esa única victoria fue un 2-3 ante el Bayer 04 Leverkusen en la edición 2000/01, aunque ganó una Copa de Europa en suelo alemán en la 1958/59, cuando derrotó al Stade de Reims por 2-0 en el Neckarstadion de Stuttgart.

• Antes de las dos victorias ante Madrid y Málaga, el Dortmund había tenido que esperar más de dos décadas para ganar en casa a rivales españoles. En total cinco partidos, desde la tercera ronda de la Copa de la UEFA de la temporada 1994/95 cuando Ricken marcó el gol decisivo en la victoria por 3-1 en el partido de vuelta ante el RC Deportivo La Coruña, asegurando la victoria por 3-2 en el global de la eliminatoria.

• Los números del Dortmund en casa ante equipos de la Liga, incluyendo el empate con el FC Barcelona en la Supercopa de la UEFA 1998, se resumen en cinco victorias, tres empates y dos derrotas.

• El Madrid tiene un récord de once victorias y siete derrotas a doble partido ante equipos alemanes en competición UEFA, mientras que el del Dortmund es de cuatro triunfos y dos derrotas.

• Esta es la tercera semifinal de la UEFA Champions League para el Dortmund, y de las dos anteriores ganó una:
1997/98 Real Madrid CF, derrota por 0-2 (2-0 fuera, 0-0 en casa)
1996/97 Manchester United FC, victoria por 2-0 (1-0 en casa, 1-0 fuera)

• Para el Madrid, esta es su 24ª participación en las semifinales de la Copa de Europa, lo que supone un récord en el torneo. Su balance en semifinales es de doce triunfos y once derrotas:
2011/12 FC Bayern München, 3-3, derrota en los penaltis (2-1 fuera, 2-1 en casa)
2010/11 FC Barcelona, derrota por 1-3 (0-2 en casa, 1-1 fuera)
2002/03 Juventus, derrota por 3-4 (2-1 en casa, 3-1 fuera)
2001/02 FC Barcelona, victoria por 3-1 (0-2 fuera, 1-1 en casa)
2000/01 Bayern München, derrota por 1-3 (0-1 en casa, 2-1 fuera)
1999/2000 Bayern München, victoria por 3-2 (2-0 en casa, 2-1 fuera)
1997/98 Borussia Dortmund, victoria por 2-0 (2-0 en casa, 0-0 fuera)
1988/89 AC Milan, derrota por 1-6 (1-1 en casa, 5-0 fuera)
1987/88 PSV Eindhoven 1-1, derrota por el valor doble de los goles en campo contrario (1-1 en casa, 0-0 fuera)
1986/87 Bayern München, derrota por 2-4 (4-1 fuera, 1-0 en casa)
1980/81 FC Internazionale Milano, victoria por 2-1 (2-0 en casa, 1-0 fuera)
1979/80 Hamburger SV, derrota por 3-5 (2-0 en casa, 5-1 fuera)
1975/76 Bayern München, derrota por 1-3 (1-1 en casa, 2-0 fuera)
1972/73 AFC Ajax, derrota por 1-3 (2-1 fuera, 0-1 en casa)
1967/68 Manchester United FC, derrota por 3-4 (1-0 fuera, 3-3 en casa)
1965/66 FC Internazionale Milano, victoria por 2-1 (1-0 en casa, 1-1 fuera)
1963/64 FC Zürich, victoria por 8-1 (1-2 fuera, 6-0 en casa)
1961/62 R. Standard de Liège, victoria por 6-0 (4-0 en casa, 0-2 fuera)
1959/60 FC Barcelona, victoria por 6-2 (3-1 en casa, 1-3 fuera)
1958/59 Club Atlético de Madrid, victoria en el partido de desempate en terreno neutral por 2-1 (2-1 en casa, 1-0 fuera)
1957/58 Vasas SC, victoria por 4-2 (4-0 en casa, 2-0 fuera)
1956/57 Manchester United FC, victoria por 5-3 (3-1 en casa, 2-2 fuera)
1955/56 AC Milan, victoria por 5-4 (4-2 en casa, 2-1 fuera)

• Mientras que esta será la primera semifinal de la UEFA Champions League para Klopp, para Mourinho es ya la séptima: su balance es de dos triunfos y cuatro derrotas. El portugués ya ha protagonizado grandes enfrentamientos ante clubes alemanes con anterioridad. El más notable fue el triunfo sobre el FC Bayern München en la final de 2010 con el FC Internazionale Milano, aunque con el Madrid perdió ante ese mismo rival en las semifinales del pasado año. En las dos ocasiones que Mourinho llegó a la final, su equipo terminó alzándose con el trofeo.

• Uno de los grandes partidos históricos del Madrid llegó la primera vez que se enfrentó a un rival alemán, cuando derrotó por 7-3 al Eintracht Frankfurt en la final de la Copa de Europa de 1960 en Glasgow. El equipo español derrotó al Leverkusen por 2-1 en la misma ciudad para levantar su novena Copa de Europa en el año 2002.

• El ganador se enfrentará a FC Bayern München o FC Barcelona en la final de Wembley el sábado 25 de mayo.

Curiosidades
• Nuri Şahin disputó un total de diez partidos con el Madrid en la campaña 2011/12, cuatro de ellos en la UEFA Champions League, después de fichar por el club español procedente del Dortmund. En enero volvió cedido al equipo alemán tras pasar la primera parte de la campaña también cedido en el Liverpool FC.

• Los alemanes Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Marco Reus, Mario Götze, İlkay Gündoğan, Sven Bender y Kevin Grosskreutz son compañeros de selección de Sami Khedira y Mesut Özil.

• Todos menos Bender y Grosskreutz estuvieron en la derrota de Alemania por 1-3 ante Argentina en un amistoso. Khedira (propia puerta) y Ángel Di María estuvieron entre los goleadores, en un partido en el que también participó Gonzalo Higuaín. El delantero argentino marcó el único gol en la victoria de Argentina por 0-1 ante Alemania en Múnich en marzo de 2010.

• Hummels jugó en la victoria de Alemania por 1-0 ante Portugal en la UEFA EURO 2012. Pepe, Fábio Coentrão y Cristiano Ronaldo jugaron con los lusos.

• Neven Subotić estuvo en la selección de Serbia que cayó por 2-0 ante la Croacia de Luka Modrić en un partido de la fase de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 disputado en marzo. Sufrió una derrota idéntica ante la España de Casillas, Sergio Ramos, Xabi Alonso y Raúl Albiol en mayo del mes pasado.

• La Polonia de Jakub Błaszczykowski y Robert Lewandowski cayó por 6-0 ante España en junio de 2010. Alonso marcó un gol.

• Özil jugó en el rival del Dortmund, el FC Schalke 04, entre 2006 y enero de 2008, cuando se marchó al SV Werder Bremen. Su único gol en siete partidos ante el Dortmund llegó en el empate 1-1 en noviembre de 2009.

• Khedira ganó el título de la Bundesliga 2006/07 con el VfB Stuttgart.