UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

"Conmovedor" para Inglaterra, "desgarrador" para Gales

Tal fue la emoción del seleccionador de Inglaterra, Roy Hodgson, que casi se golpea la cabeza en la celebración de la victoria de su equipo ante Gales, un momento duro para Chris Coleman y Gareth Bale .

EURO 2016 highlights: England 2-1 Wales

Roy Hodgson, seleccionador de Inglaterra
Creo que todo el mundo se emocionó mientras corríamos el riesgo de aplastarnos las cabezas contra el techo del banquillo porque saltamos de forma espóntanea mientras estábamos sentados. Fue un momento particularmente conmovedor después de lo que sufrimos ante Rusia el sábado por la noche, cuando pensábamos que estaba hecho. Fue muy duro encajar en el último minuto cuando jugamos tan bien.

Gales defendió excepcionalmente bien, trabajó duro, y cortó las claras ocasiones con un gran número de hombres por detrás de la pelota. Realmente nunca hablaré de los detalles que dije en el primer tiempo por respeto a los jugadores, pero lo que digo es que estábamos ansiosos de inyectar más ritmo y temporalizar nuestro juego, consiguiendo que los jugadores arriesgaran un poco más alrededor del área. 

Los galeses consiguieron un apoyo increíble, nosotros conseguimos un apoyo increíble, y creo que vimos un partido increíblemente excitante. Estamos contentos porque nos vamos a casa con el premio, pero Gales también tiene que estar contenta por haber jugado un encuentro importante, con una gran ocasión y con un gran espectáculo.

Es una sensación increíble. Es una sensación hermosa representar a tu país en una rivalidad contra otro gran país. Es una sensación brillante.

Es una locura, es sólo un partido más en el grupo al que nadie quiere llegar demasiado excitado, pero el ambiente es increíble. No hay muchos encuentros donde se experimente este ambiente, por lo que es una sensación increíble.

Chris Coleman, seleccionador de Gales
Usted no puede decirme que lo merecieron mis jugadores, su esfuerzo y coraje fue fantástico. Esperábamos tener mucha posesión, pero perder de esa manera fue desgarrador para nuestros jugadores y nuestros aficionados.

Hicimos todo lo posible para mantenerlos a raya e incluso cuando consiguieron empatar, creo que Wayne Hennessy se quitó un peso. Estamos destrozados, absolutamente desolados, pero tenemos que recuperarnos. Esta es un píldora difícil de tragar, pero tenemos que levantarnos rápidamente y pasar ante Rusia.

Creo que tuvimos pocas ocasiones, pero las aprovechamos. Entregamos la pelota a Inglaterra durante mucho tiempo. Esa es la única crítica que puedo hacer de mi equipo.

Estamos muy decepcionados, pero estoy muy orgulloso de todos. Dimos todo, como siempre lo hacemos. Como he dicho antes, dimos el 100% y no me arrepiento, no pudimos hacer nada más. Estamos muy decepcionados en este momento, pero nos sentimos fuertes interiormente, nos sentimos felices. Estamos disfrutando de la experiencia. Todavía nos queda un partido más y el campeonato aún no ha terminado.