La página web oficial del fútbol europeo

Portugal salva la papeleta

Publicado: Jueves, 17 de junio de 2004, 0.55HEC
Rusia - Portugal 0-2
Los lusos se colocaron a un punto de España y Grecia a falta de una jornada en el Grupo A.
por Luis Arconada Lamsfus
desde Estádio da Luz

Estadísticas de los partidos

RusiaPortugal

Goles marcados0
2
Disparos a puerta1
 
9
Tiros fuera3
 
6
Córners1
 
6
Faltas cometidas23
 
18
Tarjetas amarillas3
 
2
Tarjetas rojas1
 
0

Clasificaciones

Última actualización: 27/06/2012 12:22 HEC

Leyenda

J: Jugados   
pts: Puntos   
 
Publicado: Jueves, 17 de junio de 2004, 0.55HEC

Portugal salva la papeleta

Rusia - Portugal 0-2
Los lusos se colocaron a un punto de España y Grecia a falta de una jornada en el Grupo A.

A Portugal sólo le valía ganar. Tras el empate entre España y Grecia, vencer era la única forma de recortar los cuatro puntos que les separaba de la cabeza del grupo.

Arropado por el público portugués que abarrotaba el Estádio da Luz, Portugal salió de inicio con Deco, mientras que Fernando Couto y Rui Costa comenzaron de inicio en el banquillo.

Conscientes de lo mucho que se jugaban y lanzados por su afición, Portugal abrió el marcador en el minuto 7 tras un preciso remate de Maniche dentro del área a pase de Deco. Sergey Ovchinnikov poco pudo hacer y los portugueses se adelantaban 1-0 en el marcador.

Luís Figo y Deco llevaron la batuta de los portugueses. El jugador del Real Madrid CF, algo escorado a la izquierda, se mostró muy participativo a lo largo de la primera parte, incluso demostró que su conexión con Deco en el terreno de juego es un hecho.

La selección rusa, que salió algo dormida como frente a España en Faro, se limitó a esperar a Portugal en su campo. Alexei Smertin y Vadim Evseev vieron tarjeta amarilla por sendas entradas en el ecuador de la primera parte. Por lo demás, se limitaron a hacer daño con las contras, con Alexander Kerzhakov como única referencia.

Tras desperdiciar un libre directo al borde del área lusa, los rusos se complicaron la vida tras un innecesario pase atrás del capitán Smertin. Pauleta anduvo listo y llegó antes que Ovchinnikov, que se tiró al suelo para blocar el balón y el árbitro le enseñó la roja directa por entender que tocó el balón con la mano. Era una falta ideal, pero Figo la mandó fuera tras un disparo cruzado.

Pero Rusia no se rindió. Incluso jugó mejor con diez que con once, gozando de dos buenas ocasiones de la mano de Andrey Karyaka. El partido comenzó a alocarse y ambas selecciones buscaron la portería rival, en especial Rusia, que vió cómo sus opciones de alcanzar los cuartos de final se alejaban.

Nuno Gomes y Rui Costa saltaron al campo justo cuando peor lo pasaba Portugal. Y entonces llegó una de las jugadas más bonitas del encuentro. Deco vio a Nuno Gomes y éste a su vez pasó a Figo, sólo en la izquierda, pero su disparo fue a parar en el palo de la portería rusa.

Portugal pedía a gritos el final del partido. En el minuto 78 el público ovacionó calurosamente a Figo, que fue sustituido, y a Cristiano Ronaldo, que entró para el delirio de la afición. Suya fue la galopada por la banda, pero su asistencia no pudo aprovecharla Deco dentro del área. En los diez minutos que estuvo en el campo, demostró con creces que merece un puesto en el once.

Los rusos, que acusaron el cansancio físico tras jugar la segunda parte con diez, a punto estuvieron de recibir el segundo de no ser porque la defensa anduvo lista y blocó el que iba a ser el disparo de Nuno Gomes a bocajarro. Pero fue minutos después, tras otra gran jugada de Cristiano Ronaldo, cuando Rui Costa sentenció a puerta vacía tras la asistencia del joven portugués.

Todo apuntó a una última jornada de infarto, cuando Portugal y España se enfrentaron en Lisboa para decidir quién pasaba a los cuartos de final. Por otro lado Grecia se las vio con Rusia, ya eliminada.

Última actualización: 18/05/12 16.16HEC

http://es.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1581/match=1059173/postmatch/report/index.html#portugal+salva+papeleta

Alineaciones

Rusia

Rusia

Portugal

Portugal

1
OvchinnikovSergei Ovchinnikov (PO)
Red Card45
1
RicardoRicardo (PO)
4
SmertinAleksei Smertin (C)
Yellow Card16
4
Jorge AndradeJorge Andrade
5
KaryakaAndrei Karyaka
Substitution79
6
CostinhaCostinha
7
IzmailovMarat Izmailov
Substitution72
7
Luís FigoLuís Figo (C)
Substitution78
11
KerzhakovAleksandr Kerzhakov
9
PauletaPauleta
Substitution57
15
AlenichevDmitri Alenichev
Yellow Card87
11
SimãoSimão
Substitution63
16
EvseevVadim Evseev
Yellow Card21
13
MiguelMiguel
17
SennikovDmitri Sennikov
14
Nuno ValenteNuno Valente
20
LoskovDmitri Loskov
16
CarvalhoRicardo Carvalho
Yellow Card24
21
BugaevAleksei Bugaev
18
ManicheManiche
Goal7
22
AldoninEvgeni Aldonin
Substitution45+2
20
DecoDeco
Yellow Card85

suplentes

12
MalafeevVyacheslav Malafeev (PO)
Substitution45+2
12
QuimQuim (PO)
23
AkinfeevIgor Akinfeev (PO)
22
MoreiraMoreira (PO)
9
BulykinDmitri Bulykin
Substitution79
10
Rui CostaRui Costa
Substitution63
Goal89
19
BystrovVladimir Bystrov
Substitution72
17
RonaldoCristiano Ronaldo
Substitution78
2
RadimovVladislav Radimov
21
Nuno GomesNuno Gomes
Substitution57
3
SychevDmitri Sychev
2
FerreiraPaulo Ferreira
6
SemshovIgor Semshov
3
Rui JorgeRui Jorge
8
GusevRolan Gusev
5
CoutoFernando Couto
14
AnyukovAleksandr Anyukov
8
PetitPetit
18
KirichenkoDmitri Kirichenko
15
BetoBeto
19
TiagoTiago
23
Hélder PostigaHélder Postiga

Entrenador

Georgy Yartsev (URS) Luiz Felipe Scolari (BRA)

Árbitro

Terje Hauge (NOR)

Árbitros asistentes

Steinar Holvik (NOR), Ole Hermann Borgan (NOR)

Cuarto árbitro

Frank De Bleeckere (BEL)

Leyenda

  • GolesGoles
  • Gol en propia puertaGol en propia puerta
  • PenaltisPenaltis
  • Penaltis falladosPenaltis fallados
  • reds_cardTarjetas rojas
  • yellow_cardsTarjetas amarillas
  • yellow_red_cardsDoble amarilla
  • CambioCambio
  • © 1998-2013 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • La palabra UEFA, el logo de la UEFA y todas las marcas relacionadas con las competiciones de la UEFA están protegidas por las marcas registradas y/o por el copyright de UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.