Este miércoles podremos disfrutar de uno de los mejores partidos de la temporada. El Club Atlético de Madrid se mide al Athletic Club en el National Arena de Bucarest con la UEFA Europa League en juego. Un equipo de redactores de UEFA.com se encuentra en la capital rumana para ofrecerle las últimas noticias en vísperas del partido.

Todos los horarios en HEC. (En Bucarest es una hora más)

Martes 20:44, redacción de UEFA.com en Londres
¿Quiere saber todas las estadísticas y curiosidades de la final de mañana? Para ello no olvide leer la retrospectiva del partido. 

Martes 20:29, redacción de UEFA.com en Londres
La final de mañana será la novena en la historia del torneo que la disputan dos clubes del mismo país. ¿Cuáles fueron las otras? Averígüelo aquí.

Martes, 20:04, redacción de UEFA.com en Londres
Como se ha mencionado anteriormente, Falcao ha estado presente en la rueda de prensa del Atlético de Madrid. Lea el artículo de Dunia Martin sobre la misma.

Martes 19:24, Gonzalo Aguado desde el Estadio Nacional de Bucarest
Ya ha tenido lugar la rueda de prensa del Athletic Club. Además del técnico Marcelo Bielsa, han hablado ante los medios Andoni Iraola y Ander Herrera. El entrenador argentino ha adelantado que "en principio jugarían los mismos de siempre, pero hay que considerar los imprevistos del juego". Por lo tanto, parece que Iker Muniain se ha recuperado de sus molestias y será de la partida. "Es una posibilidad que jueguen a la contra. A lo mejor también es un recurso suyo conceder espacios para poder atacar en un campo amplio y despoblado. Nosotros sabemos que eso es un riesgo y siempre tratamos de que no se produzcan desajustes en ese sentido. A cambio de ese riesgo intentamos disponer de mayor tiempo de posesión y más posibilidades de ataque", añadió Bielsa en relación al posible planteamiento del Atlético de Madrid.

Martes 19:20, Gonzalo Aguado desde el Estadio Nacional de Bucarest
Los jugadores se han mostrado ilusionados con la posibilidad de conquistar el primer título europeo del club de Ibaigane. "Como es lógico, estamos ilusionados, con la tensión necesaria del partido. Queremos hacer un buen partido y completar el torneo que llevamos", dijo Iraola, que será capitán sobre el césped de la capital rumana. Por último, Ander Herrera comentó que suplirán con ilusión la presunta falta de experiencia del equipo vasco. "La experiencia es un factor a tener en cuenta, pero no creo que sea determinante. Hemos eliminado a equipos más expertos", dijo el centrocampista.

Martes, 19:14, John Atkin, desde el Estadio Nacional de Bucarest
Hay un tema que predomina entre las preguntas de los periodistas, éstos hablan de un Atlético más "experimentado" ante un Athletic más joven. Andoni Iraola, ha hecho hincapié en que tanto él como sus compañeros "tienen sus propias armas" y ha añadido: "Tenemos mucha confianza. Tenemos fé en nuestras opciones y ya nos hemos acostumbrado a jugar partidos difíciles. Hemos tenido unos cuantos esta temporada".

Martes, 19:08, John Atkin, desde el Estadio Nacional de Bucarest
Mientras, en la rueda de prensa del Atheltic, Andoni Iraola y Ander Herrera están hablando primero para poder llegar al entrenamiento. El entrenador Marcelo Bielsa se mantiene con la cabeza baja y no para de escribir.De vez en cuando. se sujeta la barbilla y fija su mirada al frente, absorto en sus pensamientos, como si nadie más estuviese en la sala.

Martes 18: 52, redacción de UEFA.com en Londres
El delantero del Atlético, Falcao, es conocido por ser un gran usuaro de Twitter y ésto es lo que ha comentado en la red social (ambos tweets han sido tradudidos del español).

"¡Estamos en Bucarest! ¡Ya se puede sentir la final en la ciudad! Muchos colchoneros ya nos acompañan"

"Para aquellos que están en Bucarest, no olviden montarse en el metro para ir a la Estación 'Falcao'. Gracias a todos".

Martes 18.45, Dúnia Martín, desde el Estadio Nacional de Bucarest
El máximo goleador del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 2011, Adrián López, y el máximo anotador de la pasada UEFA Europa League, Falcao, estuvieron presentes en la rueda de prensa previa al encuentro del miércoles entre el Atlético y el Ahtletic. "No se si será mi final", apuntaba el asturiano cuando se le preguntó sobre su gran actuación esta temporada en Europa. "Espero que sea la final del Atlético. Estoy muy feliz por poder disputar este encuentro en mi primer año aquí. Llevamos mucho tiempo trabajando y queremos hacerlo todo bien para ganar esta final con la que tanto hemos soñado".

Por su parte el colombiano Falcao, que suma diez tantos en la presente Europa League y que con uno más se convertiría en el máximo anotador de la competición, habló sobre las posibles claves del encuentro ante el Athletic: "Es como toda final, estará muy disputada. Ambos equipos queremos ganar, los técnicos se conocen, los equipos juegan en la misma liga. Habrá ventajas y desventajas para ambos pero creo que los pequeños detalles y la concentración serán decisivos".

Martes 18.30, Dúnia Martín, desde el Estadio Nacional de Bucarest
Con una sala de prensa abarrotada de periodistas de todas las nacionalidades, aunque especialmente procedentes de medios españoles, Diego Simeone habló sobre cómo afrontar el decisivo encuentro del miércoles ante el Ahtletic Club: "La final hay que vivirla con el hambre de un chico que acaba de empezar y con la experiencia de un jugador que lleva mucho tiempo en eso y que sabe responder a las necesidades que pueda presentar un partido como este".

Sin hablar demasiado sobre el que fue su técnico Marcelo Bielsa, Simeone si quiso apuntar algunas de las claves del encuentro ante el conjunto bilbaíno: "Conociendo al equipo, el Athletic hace un juego más vertical que de posesión mientras que el nuestro es un juego mucho más equilibrado. De lo que estoy convencido es que el Athletic será un equipo valiente, que aprovechará toda su frescura de medio campo hacia delante con los jugadores que tiene para tratar de llegar con mucha gente y nosotros trataremos de hacer el partido para que las cosas salgan bien".

Por último, Simeone se acordó de los cerca de 10.000 aficionados desplazados hasta Bucarest y a los millones que verán el encuentro desde su casa: "Ojalá podamos devolverles todo el afecto que nos han dado. El miércoles jugaremos una final europea, algo que no se consigue todos los años".

Martes 18:15, John Atkin desde el Estadio Nacional de Bucarest
La emoción entre la expedición del Athletic es palpable y en la página web del club se da información muy detallada de todo lo que está aconteciendo en el viaje a Bucarest. Un sentimiento que también es evidente en el aeropuerto, adornado con insignias de la UEFA Europa League y también en las carreteras que llevan al centro de la ciudad, donde se pueden observar multitud de carteles en referencia a la final de mañana. Fernando Llorente tiene motivos para sentirse especialmente bien recibido y es que la estación de metro del Estadio Nacional, conocida como Piata Iancului, pasará a llamarse estos días Estación de Metro LLorente. Por su parte, la estación cercana Piaţa Muncii, ha prestado su nombre a Falcao, del Atlético.

Martes 17:57, John Atkin desde el Estadio Nacional de Bucarest
El técnico del Atlético de Madrid, Diego Simeone, ha comentado en rueda de prensa: "Ambos equipos tienen nervios y miedo, siempre lo tienes antes de los grandes partidos, pero una vez el encuentro comienza, tienes que demostrar lo que vales. Has de tener la actitud adecuada, sin pensar en lo que podría pasar. Es una final europea, un partido muy importante. Algo que no disputamos todos los días".

Martes 17:20, Gonzalo Aguado desde el Estadio Nacional de Bucarest
Primero comparecerá en rueda de prensa el técnico del Club Atlético de Madrid, Diego Pablo Simeone, junto a Radamel Falcao y Adrián López. Posteriormente será el turno de Marcelo Bielsa, que estará acompañado por Andoni Iraola y Ander Herrera. Será la segunda final europea del Athletic, después de caer hace 35 años en el partido decisivo de la Copa de la UEFA ante la Juventus italiana. En aquella ocasión, el valor doble de los goles marcados a domicilio dio el triunfo al conjunto del Piamonte. El conjunto vasco tratará de conquistar su primer entorchado continental y poder sacar de nuevo la famosa 'Gabarra', cosa que no ocurre desde 1984.

Siguen los preparativos para la final de la UEFA Europa League en el Estadio Nacional de Bucarest. Las instalaciones son impresionantes y muy coloridas. Además, el techo es móvil y da un aspecto increíble al estadio. Mañana, a partir de las 20:45 HEC, Atlético, que jugará como local, y Athletic tratarán de levantar el codiciado trofeo en un marco incomparable. Es curioso que en la temporada antes mencionada, la 1976/77, el Athletic también se clasificó para la final de la Copa del Rey, al igual que este año. Lo que tratarán de cambiar los jugadores dirigidos por Bielsa es el desenlace de ambas finales, de infausto recuerdo para el Athletic.

Martes 17:13, Gonzalo Aguado desde el Estadio Nacional de Bucarest
A buen seguro que Bielsa ha estudiado concienzudamente al Atlético. Por otra parte, no hay muchos secretos entre dos clubes que se han visto 150 veces las caras en Liga, además de disputar tres finales de Copa del Rey (dos victorias para el Athletic y una para el Atlético).

Martes 17.10, Dúnia Martín, desde el Estadio Nacional de Bucarest
Junto al técnico del Atlético en la rueda de prensa previa al partido (17:15) estarán Falcao y Adrián López. Ambos jugadores son los únicos integrantes de la plantilla rojiblanca que han disputado los 14 encuentros desde el arranque de la fase de grupos, siendo titulares en doce partidos, una cifra que sólo supera el belga Thibaut Courtois que ha saltado en el once inicial en tres ocasiones.

El Atlético es el equipo que más tantos ha marcado desde la fase de grupos (30) y 40 si contamos la fase de clasificación. El colombiano está a una sola diana de terminar como máximo goleador de la competición, ahora mismo está empatado con el delantero del FC Schalke 04 Klaas-Jan Huntelaar con 10 tantos en su casillero, algo que ya consiguió la anterior temporada en las filas del FC Porto. Su compañero en la delantera, y sin duda el jugador revelación de la temporada Adrián López, es el tercero en la lista de goleadores con ocho tantos, once si sumamos la tercera ronda previa y los play-offs.

Atlético y Athletic deberían conocerse bien, porque ha habido duelos suficientes para ello y porque, además, uno es heredero directo del otro: el conjunto colchonero fue fundado por tres vizcaínos que aspiraban a establecer una sucursal madrileña del equipo vasco. Los caminos de Athletic y Atlético se cruzaron por primera vez en una final, en la edición de 1921 de la Copa del Rey. Los bilbaínos se hicieron con el título tras aplastar (4-1) al club con el que entonces compartían denominación, el Athletic de Madrid.

Martes 16:45, Dúnia Martín, desde el Estadio Nacional de Bucarest
El Estadio Nacional de Bucarest está listo para acoger la gran final de este miércoles (20.45HEC) entre el Atlético de Madrid y el Athletic pero antes Diego Simeone hablará en rueda de prensa a partir de las 17:15. El técnico argentino se hizo cargo del equipo en diciembre de 2011 y desde entonces ha ganado los ocho encuentros europeos que ha disputado en la competición continental.

Es curioso que los dos entrenadores que ocuparán los nuevos y relucientes asientos del Estadio Nacional sean argentinos y más aún que uno, Marcelo Bielsa, fue técnico del otro, Simeone. Los dos disputaron la Copa Mundial de la FIFA de 2002 y 'El Cholo' jugó su último partido con la albiceleste, el número 106, bajo las órdenes del técnico de Rosario. El ganador de esta edición de la Europa League será el primer argentino en hacerlo y Simeone además, en caso de lograrlo, sería el tercero en lograrlo como jugador y entrenador tras Dino Zoff y Hubb Stevens.

Martes 16:14, redacción de UEFA.com en Londres
¿Cómo son los dos equipos que se disputarán el trofeo? UEFA. com ha examinado la trayectoria de ambos conjuntos en el torneo. Lea nuestros perfiles del Atlético y del Athletic.

Martes 16:02, John Atkin en Bucarest
Bienvenidos a la capital de Rumanía en vísperas de la final de la UEFA Europa League. Ambos clubes ya han llegado a la ciudad y muy pronto podremos escuchar a los protagonistas del choque. La rueda de prensa del Atlético comenzará a las 17:15 HEC con la presencia de Adrián López, Falcao y del técnico Diego Simeone. Por su parte, el Athletic atenderá a los medios aproximadamente 90 minutos más tarde, a las 18:45 HEC, cuando Andoni Iraola y Ander Herrera respondan ante los medios de comunicación.

Martes 16:00, redacción de UEFA.com en Londres
Entre ambos equipos han disputado un total de 33 partidos para llegar hasta aquí pero ahora, para Atlético y Athletic, todo se reduce a uno, la final de la UEFA Europa League. El Atlético buscará su segundo título en tres temporadas mientras que el Athletic no disputa una final europea desde 1977.