Los apodos de los equipos de la Europa League: de la L a la Z

La segunda parte de nuestro recuento de los motes de los equipos en dieciseisavos incluye águilas, la mitología griega...

©Getty Images

Lazio – aquile (águilas) o aquilotti (aguiluchos)
El apodo proviene de la insignia del club que se remonta a sus orígenes a 1900 y al ejército oficial y al atleta Luigi Bigarelli. Cuando se trataba de decidir el emblema del club, el águila era una opción inmediata, un animal que era el símbolo de las legiones romanas.

RB Leipzig - RBL
Fundado en 2009, el club tiene un apodo asociado a sus propietarios, una famosa bebida energética austriaca. Pero en alemán también se le conoce por el acrónimo de su nombre, como al FCB, al BVB, al VfB, al HSV o al S04.

Lokomotiv de Moscú – zheleznodorozhniki (ferroviarios)
La clave está en el nombre. El Lokomotiv fue fundado por los trabajadores de la terminal ferroviaria Moscú Passazhirskaya y el Ministerio de Transporte y Ferrocarriles de Rusia siendo los principales patrocinadores del club todos estos años posteriormente. Algunos aficionados usan una variante del apodo con un vínculo más identificativo a sus orígenes: Parovozi (locomotora de vapor).

Ludogorets Razgrad – las águilas
El conjunto búlgaro fue una vez apodado 'los lobos', pero tomó la ruta aérea hace muchos años. Nadie está seguro de por qué, pero una teoría enrevesada dice que la ciudad gemela rusa de Razgrad es Orel, que se traduce como águila.

La mascota del Lyon
La mascota del Lyon©Getty Images

Lyon – les gones (los chicos)
No hay ninguna historia sobre su origen, pero el apodo transmite ideas de la juventud y, como está escrito en el dialecto local, se reconoce inmediatamente que es de Lyon.

Marsella – les phocéens (los fenicios)
Un guiño a los orígenes de la ciudad mediterránea, que fue fundada en el año 600 a.C. como una colonia griega por los colonos de Focea.

Nápoles – partenopei
Del primer nombre de la ciudad, Parténope. En la mitología griega Parténope fue una de las sirenas que se arrojó al mar y se ahogó cuando su canto no atrajo a Ulises. La ciudad fue nombrada en su honor, según la leyenda su cuerpo apareció en la pequeña isla de Megáride. 

Niza – les aiglons (los aguiluchos)
El águila ha estado en el escudo de la ciudad francesa desde el siglo XV, un emblema imperial relacionado con el poder de la Casa de Saboya. OGC, fundado en 1904, lo adoptó debidamente. 

Östersund está completando una gran temporada
Östersund está completando una gran temporada©AFP/Getty Images

Östersund - ninguno
El Östersund sólo tiene 21 años de historia, y fue creado tras la fusión de varios equipos locales (el Ope, el IFK Östersund, el Östesund/Torvalla y el Frösö) para construir un equipo más potente en esa gélida ciudad. El ÖFK tiene ya algunos apodos, pero ninguno ampliamente establecido todavía.

Partizan - crno-beli (los blanquinegros)
El conjunto de Belgrado también vistió de rojo, azul y blanco antes de que el destino le deparase una indumentaria de negro y blanco. Tras un amistoso en 1957 contra la Juventus en Sudamérica, el presidente de la Juve Umberto Agnelli donó dos de sus juegos de equipaciones... y 60 años después, el Partizan sigue vistiendo esos colores.

Plzeň – viktoriáni
Este proviene del nombre completo del club, Viktoria Plzeň. El apodo perduró incluso cuando el equipo checo quitó la parte de su nombre que debía a la diosa romana de la victoria durante 40 años, antes de recuperarla en 1992. En la siguiente temporada logró ascender.

Real Sociedad – txuri-urdin
El club de San Sebastián en el País Vasco juega de azul y blanco, y su apodo es simplemente por esos colores en el idioma de la región, el euskera (vasco).

Mozart, siempre unido a Salzburgo
Mozart, siempre unido a Salzburgo©Getty Images

Salzburgo – die mozartstädter
La fuerza dominante de Austria tiene un apodo más común inspirado en sus patrocinadores de bebidas energéticas, pero también van por 'Die Mozartstädter', un nombre aplicado a todos desde Salzburgo en honor al hijo más famoso de la ciudad: Wolfgang Amadeus Mozart.

Spartak de Moscú – narodnaya komanda (equipo del pueblo)
El Spartak nunca estuvo vinculado a un departamento gubernamental como sus grandes rivales de la ciudad. En su lugar, obtuvo el apodo de todos los grupos sociales, independientemente de su estado o profesión. Quizás no sea una sorpresa que el Spartak se haya convertido en el club más popular de Rusia y lo siga siendo.

Sporting CP (leones)
Este apodo viene del león que aparece en el escudo del equipo, heredado a su vez del escudo de armas de una influyente familia portuguesa. El equipo también es conocido como los blanquiverdes, ya que los fundadores eligieron el verde para simbolizar la esperanza para el futuro del club.

El submarino amarillo, apodo del Villarreal
El submarino amarillo, apodo del Villarreal©Getty Images

Villarreal – el submarino amarillo
Una serie de aficionados cambiaron la letra de la famosa canción de los Beatles en 1968 y empezaron a cantarla en su estadio. La letra se modificó a: "Amarillo es el Villarreal/amarillo es/amarillo es".

Zenit – sine-belo-golubye (azul blanco y azul cielo)
Wikipedia sugiere zenitchiki (cañoneros antiaéreos) pero nadie lo utiliza. Zenitovtsy (aquellos que pertenecen a Zenit) se oye de vez en cuando, pero el más usado es sine-belo-golubye. Normalmente vale con Zenit.

Arriba