Llega el parón invernal

El vigente campeón de Alemania, el 1. FFC Turbine Potsdam, ha llegado al parón invernal con cuatro puntos de ventaja en la Frauen-Bundesliga, mientras el 1. FFC Frankfurt, también clasificado para los cuartos de final de la UEFA Champions League Femenina, acabó el año con victoria. Por otro lado, el Olympique Lyonnais sigue sin la primera plaza en Francia.

Mientras cinco de los ocho equipos que siguen vivos en competición europea se encuentran en pretemporada o en su parón invernal, la competición francesa y alemana ha seguido activa en diciembre. Tras este fin de semana la Frauen-Bundesliga se detiene durante dos meses. El Potsdam continúa por delante aunque su partido ante el Hamburger SV fue suspendido, lo que significa que tiene cuatro puntos de ventaja sobre el ex campeón de Europa, el FCR 2001 Duisburg, que también tiene un partido por jugar.

El Frankfurt, sin embargo, sí jugó y fue capaz de terminar una racha de cuatro partidos sin ganar en liga, incluida una derrota ante el Potsdam y el empate a uno del pasado sábado ante el Duisburgo, que siguió a siete victorias consecutivas al comienzo de temporada. En su visita al SG Essen-Schönebeck, el Frankfurt iba ganando al descanso gracias a un tanto de Kerstin Garefrekes, que antes había enviado ya un balón al larguero, y aunque el equipo local presionó mucho en los últimos cuatro minutos Dzsenifer Marozsan y Svenja Huth cerraron la victoria por 0-3.

Garefrekes, cuyo equipo es tercero a cinco puntos del Potsdam y uno por encima del Duisburgo con un partido más que ambos, comentó: "Ha sido muy importante acabar el año con una nota positiva. Fue un duro trabajo y esperamos aprovechar el buen momento en el nuevo año".

La liga femenina francesa finalizó el pasado fin de semana y las vigentes campeonas de Europa del Lyon (campeonas de liga en los últimos cinco años) están invictas con un punto de ventaja sobre el equipo que ganó la última liga no conquistada por el Lyon, el FCF Juvisy Essonne. El Lyon vio reducida su ventaja al empatar frente al Montpellier Hérault SC y Paris Saint-Germain FC en octubre, y el 3 de diciembre logró un empate a uno en casa ante el Juvisy.

Ese resultado mantuvo la diferencia en un punto, y así siguió a pesar de que el Lyon llegó al parón con una victoria por 1-6 sobre el FCF Hénin-Beaumont, con dos goles de Eugénie Le Sommer, Wendie Renard y Lara Dickenmann. El Juvisy venció por 3-1 al FC Vendenheim para seguir por delante, aunque ha marcado 37 goles por los 71 del Lyon y ha encajado doce por los tres de su gran rival.

El campeonato francés se reanudará el 8 de enero, mientras que el Lyon continuará con su defensa de la UEFA Champions League Femenina en marzo ante el Brøndby IF, invicto y con tres puntos de ventaja en la cabeza de la tabla en Dinamarca. El Potsdam se medirá al líder del campeonato ruso, el FC Rossiyanka, mientras que el tres veces campeón Frankfurt está emparejado con el FC Malmö, que acaba de revalidar su título en Suecia. El Göteborg FC, subcampeón de nuevo de la Damallsvenskan se medirá al Arsenal LFC, que al igual que los dos equipos suecos ya ha certificado su presencia en el torneo de 2012/13 al liderar la FA WSL inglesa. El equipo de Londres estará acompañado en el torneo del próximo año por el subcampeón Birmingham City LFC, que hará su debut europeo.