La página web oficial del fútbol europeo

Foráneos para el progreso azerbaiyano

Publicado: lunes, 24 de enero de 2005, 11.00HEC
Los entrenadores extranjeros contribuyen al progreso del fútbol en Azerbaiyán.

Reportajes UEFA.com

El Presidente de la UEFA elogia el amor por el fútbol de Italia
  • El Presidente de la UEFA elogia el amor por el fútbol de Italia
  • Incremento en los pagos de la UEFA Nations League
  • Participa en las semanas de acción de #FootballPeople
  • El VAR se introducirá en la UEFA Champions League 2019/20
  • El éxito de Europa en el Mundial se destacó en la cumbre de la FIFA
  • ¿Quién está en el Equipo de la Semana de la #UEL?
  • ¿Quién está en el Equipo de la Semana #UEL?
  • Grandes remontadas europeas en los partidos de vuelta
  • ¿Quién es el nuevo entrenador del Chelsea, Maurizio Sarri?
  • Gerrard y los héroes del Liverpool en Estambul en 2005
1 de 10
Publicado: lunes, 24 de enero de 2005, 11.00HEC

Foráneos para el progreso azerbaiyano

Los entrenadores extranjeros contribuyen al progreso del fútbol en Azerbaiyán.

Por Erkin Ibragimov

La elección de Ramiz Mirzoyev como nuevo presidente de la Federación de Fútbol de Azerbaiyán (AFFA) ha supuesto un incremento en las inversión económica que se había realizado hasta ahora en el fútbol azerbaiyano.

Mucho dinero
Grandes empresarios azerbaiyanos como Mansimov, Hafiz Mamedov e Ikram Kerimli han ayudado a la estabilidad financiera de los clubes de este país, y grandes nombres han llegado gracias a la gran suma de dinero que se ha invertido en el fútbol azerbaiyano, como el del legendario capitán de Brasil Carlos Alberto Torres, que se ha convertido en el primer extranjero en dirigir a la selección de Azerbaiyán.

Grandes nombres
El capitán del famoso Brasil de la Copa Mundial de la FIFA 1970 y su asistente Marcello Campello han colaborado en el progreso de Azerbaiyán, ya que la selección nacional evitó la derrota en cinco encuentros internacionales en 2004, ganando a Kazajstán y Uzbekistán, y empatando contra Letonia, Jordania y Gales.

Renovación del contrato
El contrato del brasileño con la AFFA acaba en febrero y muchos en Azerbaiyán quieren que se le renueve. “Creo que Torres debe continuar su trabajo. No creo que sea nada positivo cambiar a un entrenador cuando estamos disputando una fase de clasificación”, dijo el centrocampista de 28 años Kamal Guliyev.

Kramarenko, en desacuerdo
Sin embargo, el ex portero del PFC Neftchi Sergey Kramarenko, padre del guardameta actual de Azerbaiyán Dmitry Kramarenko, no está de acuerdo. “Sus antecesores, Igor Ponomarev y Asker Abdullayev, lograron cinco y cuatro puntos respectivamente en la fase de clasificación. Torres sólo ha logrado dos y no creo que nuestra selección sea capaz de ganar contra Polonia e Inglaterra", dijo. Estos dos países son los próximos rivales de Azerbaiyán en el Grupo 6 de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA.

Técnicos extranjeros
Sin embargo, los entrenadores extranjeros ayudan a mejorar la calidad del fútbol azerbaiyano. Actualmente, hay tres técnicos foráneos en la Primera División de Azerbaiyán. El ucraniano Anatoliy Konkov en el FC Inter Baku, y los turcos Rasim Kara y Naji Shensoy en el FK Khazar Lenkoran y PFK Turan Tovuz respectivamente.

Experimentados futbolistas
Konkov llegó al Inter en verano, trayendo a un número de jugadores bielorrusos y ucranianos experimentados con él, incluyendo a los hermanos Uladzimir y Mikhail Makouski, a los que ya tuvo a sus órdenes en el FC Dynamo Kyiv. También fichó a Serhiy Onopko, el hermano pequeño del internacional ruso Víktor Onopko.

Jóvenes nacionales
El Inter actualmente es quinto en una división de 18 equipos, pero mientras la legión extranjera ha aumentado, Konkov no se ha olvidado de los jóvenes azerbaiyanos. Orkhan Rajabov, Elnur Mammadov y Elshan Mammadov han progresado significativamente, mientras que Elmar Bakhsiev y Zaur Hashimov han debutado recientemente con la selección nacional.

Ayudar a los jóvenes
“Es nuestra meta. La calidad de los jugadores foráneos tiene que ayudar al desarrollo de los jóvenes talentos locales. Es el único modo de trabajar. Después de que un entrenador salga de un país no sólo debe de ser recordado por lo que logró, sino también por los buenos jugadores a los que ayudó a desarrollarse”, dijo Konkov.

Experto turco
El Khazar empezó sexto en la temporada con un entrenador azerbaiyano, Nazim Suleymanov, pero el presidente Mubariz Mansimov le sustituyó por el ayudante de Fatih Terim en la selección turca, Kara, junto con el ex delantero de Turquía Oktay Derelioglu.

Ambiciones europeas
Kara, cuyo equipo está ahora seis puntos por detrás de los líderes de la Liga, el FK Karabakh, el FK Baku y el FK Karvan Evlakh, está encantado con su nuevo trabajo. “Obtendré la nacionalidad de Azerbaiyán y permaneceré aquí. Quiero al país y a sus personas mucho. Creo que el Khazar pronto será un club de competiciones europeas”, dijo.

Objetivos a largo plazo
Shensoy está viviendo un momento menos feliz con el Turan, que es séptimo, ya que fue sancionado fuera de los banquillos por criticar a los árbitros, aunque está contribuyendo al buen desarrollo de los jóvenes jugadores de su equipo. Los técnicos extranjeros no suelen ser bien vistos cuando entrenan a una selección nacional de otro país, pero en el ambito de clubes, Azerbaiyán tendrá su recompensa en el futuro con el trabajo de los entrenadores foráneos.

Última actualización: 16/02/12 4.44HEC

https://es.uefa.com/memberassociations/news/newsid=273703.html#foraneos+para+progreso+azerbaiyano