UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

Incredulidad del Dortmund

"Debe haber sido increíble para los aficionados", aseguró Robert Lewandowski mientras digería los dos goles postreros que dieron a los alemanes el pase a semifinales tras eliminar al Málaga.

Los jugadores del Dortmund celebran el triunfo por 3-2 ante el Málaga
Los jugadores del Dortmund celebran el triunfo por 3-2 ante el Málaga ©AFP/Getty Images

Robert Lewandowski casi no podía encontrar las palabras exactas para describir su emoción después de que el Borussia Dortmund marcase dos goles en el tiempo de descuento para acabar con la trayectoria del Málaga CF en la UEFA Champions League y hacerse un hueco en semifinales. El polaco, que anotó el empate de su equipo, se mantuvo influyente en ataque y calificó de "absolutamente increíble" cómo acabó la eliminatoria, mientras que el defensa Neven Subotić comparó el desenlace con el final de una película de Hollywood.

Robert Lewandowski, delantero del Dortmund
Es realmente duro describir lo que ha ocurrido, pero estamos felices y estamos en semifinales. Los cinco minutos finales han sido absolutamente increíbles. Sabíamos que teníamos que cambiar el partido y fue un caos al final, pero ¿y qué? Estamos en semifinales y estamos muy contentos.

Fue difícil tras el segundo gol del Málaga, pero sabíamos que teníamos que hacer algo. Con el 2-2 estábamos desesperados por hacer el tanto ganador y cuando Felipe [Santana] lo logró fue impresionante. Como ya he dicho, es difícil describir lo que pasó, pero debe hacer sido increíble para los aficionados.

Necesitamos ver qué ocurre en las semifinales ahora y con quién nos enfrentamos, pero esto no importa realmente. Somos uno de los cuatro mejores equipos de la Champions League.

Neven Subotić, defensa del Dortmund
Nunca he experimentado algo así, sólo lo había visto en las películas de Hollywood. Estamos luchando para disfrutarlo correctamente porque sabemos lo mal que jugamos. Por supuesto que la alegría es la emoción predominante. Fue un partido loco. No jugamos bien en el primer tiempo y en el segundo no fue mucho mejor, pero creamos y desperdiciamos varias ocasiones de gol. Al final todo salió bien.

La esperanza es lo último que se pierde y fue el caso de este partido. Esta temporada ha sido una especie de cuento de hadas para nosotros hasta ahora y esta noche fue la guinda al pastel. Fue el punto culminante de la temporada.

Hemos ganado títulos, la Bundesliga y la Copa de Alemania el año pasado, pero esto encabeza a todo. Estábamos 1-2 abajo, pero a causa de nuestras actuaciones en la Champions League esta temporada hemos mantenido un rayo de esperanza. [Ser eliminados] Simplemente no encajaba en la historia de alguna manera y así lo hicimos. La sensación que tuve cuando llegó el tercero fue de alivio total.

Roman Weidenfeller, portero del Dortmund
Obviamente estamos algo cansados tras un partido tan importante y físico, pero también estamos aliviados de que nuestra determinación nos haya ayudado de nuevo y que hayamos sido capaces de dar la vuelta al partido y ganarlo.

Tuve un segundo de aire al final. Yo todavía estaba algo alejado [tuvo que correr para celebrarlo con sus compañeros]. Conseguimos nuestra recompensa porque nunca nos dimos por vencidos. Incluso tras ir por detrás por segunda vez no nos venimos abajo.

Mostramos mucho carácter, pero tenemos que seguir adelante. Todos sabemos que no fue nuestra mejor actuación en la Champions League, tal vez incluso la peor, pero nuestra determinación nunca se desvaneció y por ese motivo ganamos el partido.

Mats Hummels, defensa del Dortmund
No creo que sea algo que realmente se pueda entender a menos que estés involucrado con el deporte y lo hayas experimentado alguna vez. Fue increíble. Yo no creo que ninguno de nosotros sabía lo que estaba sucediendo en el tiempo añadido. Siempre he querido vivir una experiencia parecida en mi carrera y no podría haber llegado en un mejor momento.

Creo que vivimos la mayoría de nuestras emociones en el campo. Obviamente, el estado de ánimo en el vestuario no era malo, pero no fue parecido a lo que vimos en el campo. Lo dejamos todo ahí. Estamos calmados ahora, pero creo que debemos tomar un tiempo para asimilarlo todo.

Tenemos una gran voluntad de ganar. Si jugamos mal nunca baja nuestra actitud. Siempre mostramos la mentalidad adecuada. No creo que nadie en el minuto 90 creyese que lo podíamos hacer, pero una vez que logramos el 2-2 era obvio que los últimos cuatro minutos [tiempo añadido] iban a ser especiales.

Seleccionado para ti