La prensa alemana, muy optimista

Una nueva clasificación del FC Bayern München para los octavos de final y la impresionante actuación del Bayer 04 Leverkusen, copan los títulares de la prensa alemana esta mañana. En Holanda y la República Checa las cosas no fueron tan bien, ya que el AFC Ajax y el AC Sparta Praha han sido eliminados de la competición.

AS Monaco FC - Liverpool FC 1-0

Aunque mantuvo vivas las esperanzas, el Mónaco no brilló realmente. Con entrega, pero nervioso frente a la portería y lleno de dudas, pasó apuros durante largos periodos antes de respirar tranquilos con el pitido final. No se vieron ayudados por un Liverpool que, con Milan Baroš y Djibril Cissé ausentes, llegó aquí para empatar. (L'Equipe, Francia)

En el lenguaje de los casinos que abundan en este principado de ricos y famosos, el Liverpool no se lo jugó todo anoche, pero regresaron a Merseyside sólo con sus camisetas en sus espaldas para recibir algo de calor. Si ésta era una situación desesperada, que no mereció la grandiosa consideración que supone la Champions League, también le salió cara al equipo de la Premiership inglesa. (The Times, Inglaterra)

Olympiacos CFP - RC Deportivo La Coruña 1-0

Esta temporada, por primera vez en años, el Olympiacos ha decidido jugar con el sistema del que solía burlarse, y ha dado sus frutos. Tres victorias por 1-0, con poco que decir sobre su ataque, pero con una defensa implacable. Guste o no, esta es la única forma en la que los equipos griegos pueden lograr algo en Europa. (Sportime, Grecia)

Se acabó. El Deportivo completó la participación en la Champions más pobre de su historia después de que tras cinco encuentros no haya sido capaz de marcar ni un solo gol. Ni un tanto en cinco choques que se saldan con dos empates y tres derrotas. (El Ideal Gallego, España)

FC Dynamo Kyiv - AS Roma 2-0 

Tras una pobre primera parte y dos claras oportunidades de nuestros jugadores ante Ivan Pelizzoli, Traianos Dellas fue el hombre del partido en el minuto 73 de partido. El veterano defensa de la Roma envió el balón al fondo de las redes de su portería al despejar de cabeza un centro de Oleh Gusev. (www.sports.com.ua, Ucrania)

La Roma jugó bien en la primera hora de partido, a pesar de la noche de nieve en Kiev. Sin embargo, no teníamos ilusiones de ver al equipo clasificado para la Copa de la UEFA antes de este encuentro, y tras sus actuaciones anteriores en el grupo su prematura salida de Europa esta más que asegurada. (Corriere dello Sport, Italia)

Real Madrid CF -Bayer 04 Leverkusen 1-1 

Raúl González igualó a Alfredo Di Stéfano con 49 goles en la Copa de Europa y ayudó a evitar la debacle del Madrid ante un público crítico con sus jugadores. El equipo blanco mereció ganar gracias a una decente segunda parte, pero la mala suerte de cara al gol, incluido el penalti fallado de Figo, le dejó con el empate. (AS, España)

El Bayer 04 Leverkusen convenció en su difícil tarea de jugar en casa del Real Madrid. Cuando el técnico García Remón ordenó a sus jugadores que atacaran, el guardameta del Bayern, Hans-Jörg Butt, se creció evitando una y otra vez las oportunidades de Salgado, Morientes y Roberto Carlos, además del penalti fallado por Figo. (Kölner Stadt-Anzeiger, Alemania)