UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

Hiddink y su gran noche

El entrenador del PSV considera el triunfo una gran noche para el club y para todo el país.

El PSV Eindhoven volverá a disputar una semifinal de Copa de Europa 17 años después tras derrotar al Olympique Lyonnais en los penaltis. El entrenador Guus Hiddink, que también estaba al cargo en 1988, dijo que el triunfo era una alegría para el club y para todo el país. El técnico del Lyon Paul Le Guen vio como su equipo se adelantaba por medio de Sylvain Wiltord a los 10 minutos, antes de que Alex empatara en el segundo tiempo al tiempo. Le Guen recordó que su equipo dispuso de muchas ocasiones durante toda la eliminatoria pero cree que su equipo aprenderá la lección al haber llegado dos temporadas seguidas a los cuartos de final.

Guus Hiddink, entrenador del PSV
Ha sido una gran noche para el PSV y para el fútbol holandés. Cuando miras el equipo que jugó en agosto la tercera ronda de clasificación contra el FK Crvena Zvezda y ves el que se ha clasificado para las semifinales es casi impensable. Nuestro equipo ha aprendido rápidamente y no tiene grandes egos. El PSV dominó y el gol de Alex fue excelente. En la primera parte de la prórroga comenzamos a notar el cansancio al jugar balones largos, pero rectificamos en el intervalo y jugamos con pases en corto. Hicimos un partido muy completo y eso no es cuestión de suerte. Ayer confeccionamos la lista para los lanzamientos de penalti y a aunque tuve que 'obligar' a algunos jugadores a tirar, por ejemplo Wilfred Bouma, estoy contento de que lanzara. Ahora jugamos contra el AC Milan y es parecido a 1988, cuando jugamos contra ellos y ganamos.

Paul Le Guen, entrenador del Lyon
Si pudiera repetir el partido, no cambiaría nada en el planteamiento. El PSV se mereció el triunfo porque desaprovechamos muchas ocasiones y eso es duro de asimilar. En los dos partidos ha habido poca diferencia entre ambos equipos, quizás tengamos más suerte la próxima vez. El Lyon ha tenido más ocasiones en ambos partidos con lo que estamos muy decepcionados, pero hemos alcanzado los cuartos de final y debemos aprender de ello. Ahora debemos centrarnos en la Liga francesa.

Wilfred Bouma, defensa del PSV
Este logro es una combinación de suerte y de nuestra manera de jugar. En mi penalti, simplemente escogí una esquina y marqué, fue un alivio ya que mi cabezazo permitió al Lyon adelantarse al principio.