UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

El Rubin quiere más fiesta

El entrenador del conjunto ruso, Berdyev, espera un partido "de alto ritmo" cuando el recientemente bicampeón ruso se enfrente al Dínamo con ambos equipos buscando un lugar en la siguiente fase.

El Rubin quiere más fiesta
El Rubin quiere más fiesta ©UEFA.com

El entrenador del FC Rubin Kazan, Kurban Berdyev, espera un partido "jugado a un alto ritmo" cuando el recientemente bicampeón ruso se enfrente al FC Dynamo Kyiv con ambos equipos buscando un lugar en los octavos de final de la UEFA Champions League. El Rubin logrará el pase en caso de superar al Dínamo y que el FC Barcelona pierda en casa ante el líder del Grupo F, el FC Internazionale Milano, y tras haber conseguido cuatro puntos ante el vigente campeón en sus dos últimos partidos, llegará al partido creyendo que todo es posible. El Dínamo es colista del grupo, pero a sólo dos puntos del liderato, y comenzará el partido con confianza después de haber vencido por 3-0 a sus rivales del FC Shakhtar Donetsk el pasado sábado, además de contar con el precedente de haber obtenido los tres puntos cuando estos dos equipos se enfrentaron en la primera jornada.

Kurban Berdyev, entrenador del Rubin
Es muy importante haber ganado el título de Rusia el sábado, lo que significa que los jugadores no tienen que pensar en el partido final de la temporada en la competición nacional y pueden concentrarse completamente en este partido. Los jugadores se han recuperado y están listos. Lo más importante el martes es el resultado, no cómo juguemos, aunque supongo que el partido se jugará con un alto ritmo por parte de los dos equipos. He visto muchos partidos del Dínamo y es un equipo fuerte que merece estar en la Champions League. Ha cambiado un poco desde nuestro primer partido y juega con un ritmo más acelerado ahora.

Valeri Gazzaev, entrenador del Dínamo
Felicito al Rubin por su merecido triunfo en la Liga rusa. En cuanto a nosotros, tenemos 15 jugadores internacionales, por lo que el calendario para la mayoría del equipo es muy duro. Tenemos un mínimo de ocho partidos por mes, pero si queremos tener éxito en Europa tenemos que vivir con eso. Tenemos un plan de recuperación y nos atenemos a él después de cada partido, al igual que hicimos después de la victoria sobre el Shakhtar. Lamentablemente, Olexandr Aliyev se torció el tobillo en su encuentro internacional con Ucrania y se ha quedado en Kiev, por lo que no podrá participar. Nuestros jugadores están en mejor estado de ánimo ahora que tras el empate en casa ante el Inter y el siguiente encuentro de Ucrania ante Grecia.

Resultados fin de semana

21/11/09 FC Rubin Kazan - FC Zenit St. Petersburg 0-0

• Un punto era suficiente para que el Rubin retuviese el título de campeón en Rusia pese a ver como su racha de cuatro triunfos consecutivos se veía interrrumpida.

• El Rubin es el primer equipo de fuera de Moscú que gana la liga rusa en más de una ocasión.

21/11/09 FC Dynamo Kyiv - FC Shakhtar Donetsk 3-0
(Milevskiy 45' 54', Yarmolenko 61')

• El Dínamo tiene una ventaja de seis puntos respecto al segundo clasificado y siete de diferencia con el Shakhtar, después de infligir a sus rivales su primera derrota de la temporada.

• Fernandinho falló un penalti para el Shakhtar y Andriy Shevchenko dio los dos pases de gol a Artem Milevskiy.

Noticias de los equipos
Rubin
Bajas: ninguna
Dudas: ninguna 
Sancionados: ninguno
Apercibidos de sanción: Cristian Ansaldi, Sergei Semak

• Rafał Murawski ha causado baja desde el 30 de octubre por una lesión en el brazo, aunque ocupó un lugar en el banquillo el pasado sábado.

Dínamo
Bajas: Badr El Kaddouri (tobillo), Pape Diakhate (rodilla), Yevgen Khacheridi (pie), Olexandr Aliyev (tobillo) 
Dudas: ninguna 
Sancionados: Leandro Almeida
Apercibidos de sanción: Gérson Magrão, Artem Milevskiy

Datos clave
• Tras sufrir una dolorosa derrota ante el Inter en la cuarta jornada, al equipo ucraniano le queda pensar que está sólo a dos puntos de la cabeza del grupo. Pese a todo, una derrota del equipo visitante, que no llega a la fase de octavos desde la temporada 1999/2000, terminaría con sus esperanzas de alcanza los octavos de final.

• Tras empatar ante Inter y Barcelona en el Centralniy Stadium, el Rubin buscará estrenarse con un triunfo como local en la que será la primera vez que se enfrente a un equipo ucraniano en su campo.

• Gazzaev, técnico de equipo de Kiev, fracasó en las tres ocasiones en las que intentó pasar de la fase de grupos con el PFC CSKA Moskva. Sin embargo guió al equipo a la victoria final en la Copa de la UEFA de 2004/05, lo que fue el primer éxito europeo para un equipo ruso.

¿Sabía qué?
A pesar de ser internacional con Rusia, el centrocampista del Rubin Sergei Semak nació en una región al este de Ucrania, en Luhansk. Jugó bajo las órdenes de Gazzaev, en el CSKA, desde 2002 a 2004.