UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

El PSV no pasa del empate en casa

PSV Eindhoven - Newcastle United FC 1-1
El centrocampista Jermaine Jenas logró un valioso gol a domicilio que deja todo por decidir.

Por Mark Bennett en el Philips Stadium

El gol del empate logrado por Jermaine Jenas en el descuento de la primera parte sirvió para igualar el tanto logrado por Mateja Kezman, lo que le vale al Newcastle United FC un empate a uno a domicilio, con un gol que puede ser decisivo en campo del PSV Eindhoven en el partido de ida de cuartos de final de la Copa de la UEFA.

Empate importante
El Newcastle aguantó firmemente la presión del PSV y ahora confía en clasificarse para semifinales y enfrentarse al Olympique de Marseille o al FC Internazionale, ya que el partido de vuelta de la presente eliminatoria se disputará en su campo, Saint James Park, el próximo miércoles.

Dyer, baja
El PSV alineó a su equipo de gala, con Arjen Robben, André Ooijer y Theo Lucius en el terreno de juego, mientras que Sir Bobby Robson, de regreso al campo donde pasó dos temporadas como entrenador en los noventa, no pudo contar con Kieron Dyer, descartado a última hora por un problema muscular.

Presión inicial
Al igual que en su anterior eliminatoria ante el AJ Auxerre, el PSV saltó al campo buscando un gol rápido. A los dos minutos, el disparo de Ji-Sung Park fue despejado por Olivier Bernard y, siete minutos más tarde, Jermaine Jenas despejó un balón peligroso ante John de Jong tras un buen centro de Kezman.

Gol de Kezman
A los quince minutos, el despliegue local recibió su recompensa. Kezman robó el balón a Aaron Hughes tras un balón largo peinado por Jan Vennegoor of Hesselink. El ariete del PSV continuó con su carrera hasta el área rival y batió a Shay Given con un elegante disparo. El tanto coloca al delantero serbo-montenegrino compartiendo el puesto de máximo goleador de la competición con cinco goles.

Ocasiones del Newcastle
Tras verse por detrás en el marcador, el Newcastle se vino arriba y casi logró empatar tres minutos después. Gary Speed probó suerte desde larga distancia, pero Ronald Waterreus despejó el balón por encima del larguero. En el córner resultante, el esférico llegó a Darren Ambrose, pero su chut desde el borde del área no puso en problemas al portero del PSV.

Kezman, a punto de marcar
Sin embargo, a pesar de ese aparente resurgir inglés, el PSV siguió siendo el mejor equipo y el más peligroso en el ataque. A los 23 minutos, Mark van Bommel pasó a Kezman dentro del área, pero su intento de vaselina fue detenido por el portero. Un minuto después, ambos jugadores conectaron de nuevo, pero en esta ocasión, el cabezazo de Kezman se fue alto.

Jenas logra el empate
El Newcastle apenas aportó poco más hasta los instantes finales de la primera parte, cuando lograron igualar el partido. Laurent Robert botó un saque de esquina y Jenas batió de cabeza a Waterreus desde cerca, poniendo un inesperado empate en el marcador.

Doble ocasión
La segunda parte siguió un guión similar a la primera. El PSV pisó el césped con la intención de buscar un gol rápido. A los seis minutos de la reanudación, Wilfred Bouma realizó un gran remate de cabeza que fue despejado entre Given y el larguero, y Young Pyo recogió un despeje del guardameta del Newcastle, pero envió fuera su disparo.

Park, sin fortuna
El Newcastle capeó el temporal y tuvo suerte de nuevo cuando el lanzamiento lejano de Park se fue por encima del travesaño con Given batido. El único momento de peligro creado por los visitantes llegó en el minuto 62, cuando tras una combinación de pases, el balón llegó a Darren Ambrose, que remató fuera.

Suerte para los visitantes
El conjunto local siguió agobiando según pasaba el tiempo y Given tuvo suerte de nuevo al ver el disparo de Kezman golpear en su pecho y ser despejado por Jenas. A falta de seis minutos para el final, el suplente Dennis Rommedahl realizó un buen centro que no encontró rematador en la que fue la última ocasión para el PSV.

Seleccionado para ti