El Hamburgo pierde a Jansen
viernes, 26 de marzo de 2010
Resumen del artículo
El centrocampista del equipo germano no jugará los cuartos de final de la UEFA Europa League contra el Standard de Liège por una lesión en el tobillo izquierdo. "Es un duro gol", dijo el jugador.
Article top media content
Cuerpo del artículo
El Hamburger SV no podrá contar con el centrocampista Marcell Jansen para los cuartos de final de la UEFA Europa League contra el R. Standard de Liège después de que el internacional germano sufriera una lesión en el tobillo izquierdo.
Jansen, que ha tenido grandes actuaciones recientemente, sufrió el problema durante el entrenamiento del jueves. "El diagnóstico es un duro golpe", dijo. "Vamos a decidir el fin de semana como afrontamos esta lesión. Llevaré un molde para limitar el hinchazón y no puedo someter a ningún esfuerzo al pie izquierdo. Obviamente este hecho sucede en un momento malo ya que hay importantes partidos y la Copa del Mundo está cerca", añadió.
El jugador de 24 años ya se perdió varios encuentros a principio de temporada por otra lesión, pero desde que regresó en noviembre el jugador ha marcado seis goles y ha dado cuatro asistencias. También ha hecho tres tantos en la UEFA Europa League, incluyendo los que les hizo al PSV Eindhoven y al RSC Anderlecht en las anteriores eliminatorias. El Hamburgo espera que Jansen esté de baja unas cuantas semanas.