Fase de grupos de clasificación (Grupo 2) - 31/03/2012 - 16:00HEC (16:00 hora local) - Carl-Benz - Mannheim
5-0
 

Alemania - España 5-0 - 31/03/2012 - Página del partido - Eurocopa femenina 2013

SSI Err 
La página web oficial del fútbol europeo

Da Mbabi, aliviada con el triunfo alemán

Publicado: Sábado, 31 de marzo de 2012, 21.20HEC
La delantera marcó cuatro goles en la victoria de Alemania por 5-0 sobre España, pero ella y su compañera Viola Odebrecht reconocieron el mal inicio de partido de su equipo en Mannheim.
por Markus Juchem
desde Carl-Benz-Stadion
Da Mbabi, aliviada con el triunfo alemán
Célia Okoyino da Mbabi marcó cuatro goles para Alemania ante España ©Getty Images

Estadísticas de los partidos

AlemaniaEspaña

Goles marcados5
 
0
Disparos realizados12
 
8
Disparos a puerta8
 
2
fuera4
 
3
Paradas0
 
0
al poste0
 
0
Córners8
 
3
Fueras de juego5
 
2
Tarjetas amarillas1
 
3
Tarjetas rojas0
 
0
Faltas cometidas18
 
15
Faltas recibidas15
 
16

Clasificaciones

Publicado: Sábado, 31 de marzo de 2012, 21.20HEC

Da Mbabi, aliviada con el triunfo alemán

La delantera marcó cuatro goles en la victoria de Alemania por 5-0 sobre España, pero ella y su compañera Viola Odebrecht reconocieron el mal inicio de partido de su equipo en Mannheim.

La delantera alemana Célia Okoyino da Mbabi anotó cuatro goles en la victoria por 5-0 de su selección sobre España en partido de la fase de clasificación para el Campeonato de Europa Femenino de la UEFA de 2013, pero tanto ella como Viola Odebrecht se mostraron aliviadas de no haber terminado pagando su flojo inicio.

Estoy verdaderamente feliz por esta victoria ante España. Era nuestro objetivo y ahora tenemos que centrarnos en nuestro partido ante Suiza
Célia Okoyino da Mbabi
Fue mucho mejor en la segunda mitad, pero seguimos sin demostrar lo que podemos hacer
Viola Odebrecht
En los primeros 25 minutos hicimos sufrir a Alemania, pero después del primer gol y especialmente del segundo al principio de la segunda mitad, bajamos un poco la cabeza
Verónica Boquete

Tras haber marcado sendos 'hat-trick' en los dos últimos partidos de Alemania en la Copa Algarve, una victoria por 4-0 sobre Suecia y el triunfo en la final sobre la campeona del mundo Japón por 4-3, la delantera lleva ya diez goles en tres partidos, y un total de nueve en toda la fase de clasificación. Alexandra Popp también marcó para Alemania, que se situó con una ventaja de tres puntos sobre su principal rival del grupo, ante la que había empatado 2-2 en noviembre. La jugadora española Verónica Boquete comentó que el equipo se ha centrado ya en superar a Suiza en la segunda plaza.

Célia Okoyino da Mbabi, delantera de Alemania
Estoy verdaderamente feliz por esta victoria ante España. Era nuestro objetivo y ahora tenemos que centrarnos en nuestro partido ante Suiza el jueves. Tuvimos una malísima primera parte, hubo una falta de concentración e hicimos malos pases constántemente. Incluso cuando marqué el primer gol, las cosas no mejoraron demasiado, y tuvimos que mostrar una cara que no habíamos enseñado antes y que no conocíamos.

Sin embargo, en la segunda mitad mejoramos nuestro juego y marcamos más goles. Me sentí muy bien, y solo puedo decir que todo me está yendo genial, no estoy teniendo lesiones, así que quiero seguir mejorando mi juego y disfrutar con el juego de este equipo. Mañana empezaremos a preparar el partido frente a Suiza.

Viola Odebrecht, centrocampista de Alemania
En los primeros 30 o 40 minutos no fuimos el equipo que solemos ser. Llegamos muy tarde a los balones y no demostramos de lo que somos capaces. España pudo brillar, porque nosotras estuvimos muy mal. No tengo ni idea de por qué nos costó tanto meternos en el partido. Fue mucho mejor en la segunda mitad, pero seguimos sin demostrar lo que podemos hacer. Cuando marcamos el segundo y el tercer gol todo fue mucho más fácil para nosotros, y España perdió la confianza. Pero en general, nuestra actuación no fue digna del equipo que tiene Alemania hoy en día.

Verónica Boquete, Spain forward
En los primeros 25 minutos hicimos sufrir a Alemania, pero después del primer gol y especialmente del segundo al principio de la segunda mitad, bajamos un poco la cabeza. Ellas consiguieron hacerse con el control del balón en el centro del campo rápidamente y empezar rápidos contragolpes. Un equipo de calidad de Alemania sabe cómo aprovechar sus ocasiones, cada disparo fue un gol.

Vinimos aquí a por una victoria o un empate, pero sabíamos que iba a ser difícil. Nuestro objetivo es clasificarnos para la EURO 2013, y tenemos que seguir como en la primera parte de hoy. El partido ante Suiza el 16 de junio será clave, ya que es nuestro gran rival por la segunda plaza del grupo, pero seguimos teniendo opciones de clasificarnos como el mejor segundo de grupo.

Última actualización: 27/03/13 3.30HEC

http://es.uefa.com/womenseuro/season=2013/matches/round=2000256/match=2007779/postmatch/report/index.html#da+mbabi+aliviada+triunfo

Alineaciones

Alemania

Alemania

España

España

12
SchultAlmuth Schult (PO)
1
TirapuAinhoa Tirapu (PO)
Yellow Card71
2
SchmidtBianca Schmidt
Yellow Card32
4
NicolauMelisa Nicolau
4
PeterBabett Peter
5
RuthRuth García
Yellow Card31
Substitution75
5
KrahnAnnike Krahn
6
DiéguezMiriam Diéguez
Yellow Card23
7
BehringerMelanie Behringer (C)
Substitution25
8
SoniaSonia Bermudez
10
BresonikLinda Bresonik
Substitution54
9
Verónica BoqueteVerónica Boquete
11
MittagAnja Mittag
10
MartínAdriana Martín
Substitution65
13
ŠašićCélia Šašić
Goal24
Goal58
Goal68
Goal86
11
VilanovaSandra Vilanova (C)
Substitution79
17
OdebrechtViola Odebrecht
15
Silvia MeseguerSilvia Meseguer
20
GoesslingLena Goessling
Substitution84
17
CorrederaMarta Corredera
23
HenningJosephine Henning
18
TorrejónMarta Torrejón

suplentes

21
SchumannDesirée Schumann (PO)
13
PonsMaría José Pons (PO)
9
PoppAlexandra Popp
Substitution54
Goal61
3
LandaLeire Landa
Substitution79
14
MarozsánDzsenifer Marozsán
Substitution84
7
María PazMaría Paz
15
FaisstVerena Faisst
14
GarcíaOlga García
16
MüllerMartina Müller
16
OlabarrietaAmaia Olabarrieta
18
HuthSvenja Huth
19
BorjaPriscila Borja
Substitution65
19
AlushiFatmire Alushi
Substitution25
20
ParedesIrene Paredes
Substitution75

Entrenador

Silvia Neid (GER) Ignacio Quereda (ESP)

Árbitro

Efthalia Mitsi (GRE)

Árbitros asistentes

Chrysoula Kourompylia (GRE), Panagiota Koutsoumpou (GRE)

Cuarto árbitro

Katrin Rafalski (GER)

Leyenda

  • GolesGoles
  • Gol en propia puertaGol en propia puerta
  • PenaltisPenaltis
  • Penaltis falladosPenaltis fallados
  • reds_cardTarjetas rojas
  • yellow_cardsTarjetas amarillas
  • yellow_red_cardsDoble amarilla
  • CambioCambio