La página web oficial del fútbol europeo

Özil ilumina Londres

Publicado: Martes, 1 de octubre de 2013, 21.41HEC
Arsenal FC - SSC Napoli 2-0
Un gol y una asistencia del jugador alemán le dan al Arsenal un triunfo que le coloca líder del Grupo F de la UEFA Champions League.
por Gonzalo Aguado
Özil ilumina Londres
Mesut Özil celebra su tanto ©Getty Images

Estadísticas de los partidos

ArsenalNapoli

Goles marcados2
 
0
Posesión (%)57
 
43
Disparos realizados8
 
12
a puerta8
 
4
fuera0
8
Detenidos3
 
2
al poste0
 
0
Córners6
 
3
Fueras de juego0
2
Tarjetas amarillas0
 
0
Tarjetas rojas0
 
0
Faltas cometidas16
 
17
Faltas recibidas16
 
16
Pases748
 
470
Pases completados637
 
375

Clasificaciones

Última actualización: 19/06/2014 23:28 HEC

Leyenda

J: Jugados   
pts: Puntos   
 
Publicado: Martes, 1 de octubre de 2013, 21.41HEC

Özil ilumina Londres

Arsenal FC - SSC Napoli 2-0
Un gol y una asistencia del jugador alemán le dan al Arsenal un triunfo que le coloca líder del Grupo F de la UEFA Champions League.

El Arsenal FC quiso celebrar los 17 años de su técnico Arsène Wenger en el banquillo londinense y le brindó una victoria por 2-0 ante al SSC Napoli en la segunda jornada del Grupo F de la UEFA Champions League. Mesut Özil fue el gran protagonista del encuentro con un gol y una asistencia.

Tras sus respectivas victorias en la primera jornada del Grupo F de la UEFA Champions League, Arsenal FC y SSC Napoli se medían en Londres con el liderato de la sección en juego. Para el partido en la capital inglesa, el entrenador visitante Rafael Benítez no pudo contar con una de sus referencias ofensivas, el argentino Gonzalo Higuaín. Su puesto lo ocupó el macedonio Goran Pandev. En el Arsenal, destacar la presencia de Mikel Arteta en el once titular, mientras que Nacho Monreal comenzó el encuentro en el banquillo.

El Arsenal se hizo dueño del encuentro desde el primer minuto, y el fichaje estrella de los 'gunners', el alemán Mesut Özil tomó la sala de mandos, demostrando su calidad en cada pelota que tocaba. Así, en el 8’ llegó el primer gol del encuentro. Olivier Giroud abrió para la incorporación de Aaron Ramsey por la derecha, y el centro del galés lo mando al fondo de la red Özil con un sutil golpeo de interior.

Pero no iba a quedar ahí la exhibición del alemán, y en el 15’ asistió al propio Giroud para que el galo hiciera el 2-0. Sólo se había disputado un cuarto de hora de partido, y los de Arsène Wenger tenían el choque encarrilado. El Nápoles buscó recortar distancias antes del descanso, pero se mostró romo en ataque.

El Arsenal buscó sentenciar el choque tras la reanudación, y cerca estuvo de hacer Tomáš Rosický el tercero. Giroud se fue de su par en banda derecha, y su pase de la muerte no llegó a rematarlo el checo por muy poco. Lorenzo Insigne, el más incisivo en los del Partenopeo, lo intentó en el 60’, pero su lanzamiento desde la frontal no fue entre los tres palos.

Buscó alternativas Benítez dando entrada a Dries Mertens en lugar de un desafortunado Pandev, si bien Wojciech Szczęsny seguía viviendo una noche tranquila. De hecho, fue Laurent Koscielny el que pudo hacer el tercero para el conjunto inglés, pero Pepe Reina sacó su remate en la línea de gol. 

Con el 2-0, el Arsenal se coloca líder en solitario de su sección. El Nápoles, por el contrario, se queda con tres puntos, igualado con un Borussia Dortmund que derrotó al Olympique de Marseille en Alemania. 

Última actualización: 03/10/13 0.01HEC

http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000479/match=2011786/postmatch/report/index.html#ozil+ilumina+londres

Alineaciones

arsenal

Arsenal

napoli

Napoli

1
SzczęsnyWojciech Szczęsny (PO)
25
ReinaPepe Reina (PO)
3
SagnaBacary Sagna
5
BritosMiguel Britos
4
MertesackerPer Mertesacker
7
CallejónJosé Callejón
Substitution77
6
KoscielnyLaurent Koscielny
16
MestoGiandomenico Mesto
7
RosickýTomáš Rosický
Substitution63
17
HamšíkMarek Hamšík (C)
8
ArtetaMikel Arteta (C)
18
ZúñigaJuan Camilo Zúñiga
11
ÖzilMesut Özil
Goal8
19
PandevGoran Pandev
Substitution61
12
GiroudOlivier Giroud
Goal15
24
InsigneLorenzo Insigne
16
RamseyAaron Ramsey
Substitution88
33
AlbiolRaúl Albiol
Substitution83
20
FlaminiMathieu Flamini
85
BehramiValon Behrami
28
GibbsKieran Gibbs
88
InlerGökhan Inler

suplentes

21
FabiańskiŁukasz Fabiański (PO)
1
Rafael CabralRafael Cabral (PO)
5
VermaelenThomas Vermaelen
14
MertensDries Mertens
Substitution61
10
WilshereJack Wilshere
Substitution63
20
DžemailiBlerim Džemaili
17
MonrealNacho Monreal
Substitution88
21
FernándezFederico Fernández
Substitution83
23
BendtnerNicklas Bendtner
27
ArmeroPablo Armero
25
JenkinsonCarl Jenkinson
28
CannavaroPaolo Cannavaro
44
GnabrySerge Gnabry
91
ZapataDuván Zapata
Substitution77

Entrenador

Arsène Wenger (FRA) Rafael Benítez (ESP)

Árbitro

Milorad Mažić (SRB)

Árbitros asistentes

Milovan Ristić (SRB), Dalibor Djurdjević (SRB)

Cuarto árbitro

Vladimir Čadjenović (SRB)

Arbitros asistentes adicionales

Danilo Grujić (SRB), Miodrag Gogić (SRB)

Leyenda

  • GolesGoles
  • Gol en propia puertaGol en propia puerta
  • PenaltisPenaltis
  • Penaltis falladosPenaltis fallados
  • reds_cardTarjetas rojas
  • yellow_cardsTarjetas amarillas
  • yellow_red_cardsDoble amarilla
  • CambioCambio