La página web oficial del fútbol europeo

Amargo adiós a San Mamés

Publicado: Jueves, 6 de diciembre de 2012, 20.50HEC
Athletic Club - AC Sparta Praha 0-0
Los de Bielsa no pudieron brindar a su afición una victoria en el que fue el último encuentro de competición europea que se disputa en 'La Catedral'.
por Gonzalo Aguado
desde San Mamés
Amargo adiós a San Mamés
Fernando Llorente (Athletic Club) y Pavel Kadeřábek (AC Sparta Praha), en el último choque continental en San Mamés ©AFP/Getty Images

Estadísticas de los partidos

AthleticSparta Praha

Goles marcados0
 
0
Disparos a puerta2
 
2
Tiros fuera6
 
6
Córners8
 
4
Fueras de juego0
 
0
Faltas cometidas12
 
17
Tarjetas amarillas0
3
Tarjetas rojas0
 
0

Clasificaciones

Última actualización: 21/06/2013 03:38 HEC

Leyenda

J: Jugados   
pts: Puntos   
 
Publicado: Jueves, 6 de diciembre de 2012, 20.50HEC

Amargo adiós a San Mamés

Athletic Club - AC Sparta Praha 0-0
Los de Bielsa no pudieron brindar a su afición una victoria en el que fue el último encuentro de competición europea que se disputa en 'La Catedral'.

Athletic Club y AC Sparta Praha empataron 0-0 en la sexta jornada del Grupo I de la UEFA Europa League. El encuentro fue el último de competición europea que se disputa en San Mamés, que será derribado este verano. Como ya se sabía antes del choque, los de Marcelo Bielsa quedan eliminados, mientras que los checos pasan de ronda como segundos de su sección.  

Era una noche especial en Bilbao. Desde la tarde se podía palpar en la capital vizcaína una mezcla de tristeza y melancolía. Han sido 77 los partidos de competición europea vividos en este estadio, y ello da para muchas rutinas y liturgias. El bocadillo del descanso, el 'chiquiteo' previo al encuentro en la calle Licenciado Pozas… Costumbres, en definitiva, que se perderán, o cambiarán como mal menor, con la demolición de 'La Catedral.

Por aquí ha pasado la aristocracia del fútbol continental: el Manchester United FC en dos ocasiones, ambas con victoria local, la Juventus italiana, el Sporting Clube de Portugal… Nombres que han contribuido a hacer de éste un feudo único, con un guiño cómplice al fútbol británico de antaño que invita al aficionado a participar del partido. Pero sobre todo ha jugado un Athletic que con sus seguidores lograba un binomio fraternal, de lealtad y apoyo incondicional. Tan sólida se ha hecho esa relación, que ni el traslado a San Mamés Barria podrá cambiarla.

Tras la última ceremonia pre-partido, el balón comenzó a rodar en Bilbao. Y lo hizo con muchas novedades en ambos equipos. En los locales, ya eliminados, destacar la presencia del joven Aymeric Laporte en el centro de la zaga y la ubicación de Gaizka Toquero en el lateral derecho, quedando la punta de ataque para Fernando Llorente. También muchas caras nuevas en el equipo de Vítězslav Lavicka, que llegó a Bilbao con la clasificación como segundo del grupo en el bolsillo.

La primera ocasión del partido la tuvo Iker Muniain. El de la Txantrea recogió un balón dentro del área en el 2’, y su disparo se fue rozando el palo de Marek Čech. Pasado el cuarto de hora, respondió el equipo visitante. Jiří Skalák recibió un buen pase dentro del área, y su zapatazo se estrelló en el larguero de Raúl, otra de las novedades de Bielsa. Y antes de llegar al descanso, la tuvo Aymeric en un remate de cabeza tras un córner desde la izquierda botado por Isma López. Su testarazo salió blando a las manos del meta checo. Así pues, se pasó a disfrutar del último bocadillo con sabor europeo. 

El segundo acto comenzó con dominio visitante. Primero fue Pavel Kadeřábek tras un buen pase de Leony Kweuke el que pudo batir a Raúl, pero su disparo se fue cruzado.  Y en el 56’, Jiří Skalák, muy activo durante toda la noche, se plantó solo ante la portería local, mandando su derechazo a la grada con todo a su favor. Parecía que el Athletic pagaba los tres cambios hechos por Bielsa en el descanso. Entraron los canteranos Álvaro Peña y Erik Moran, y también Aritz Aduriz. Llorente, Toquero y Muniain se quedaron en la ducha. 

El Athletic no inquietó la meta checa en la segunda parte hasta el 75’, cuando Aduriz tocó de cabeza para Isma López, pero el disparo de éste con la derecha se marchó desviado. Pareció espabilar el conjunto vasco tras esa acción, y Morán rozó el tanto con un duro lanzamiento desde 35 metros. 

El partido fue muriendo poco a poco, y el público lo aprovechó para sacarse las últimas fotos en una noche europea en ‘La Catedral’. Al final, un 0-0 que, como se sabía, no cambia el panorama del grupo. El Athletic, vigente subcampeón, queda eliminado, mientras que el Sparta estará en el sorteo de dieciseisavos de final. Fue un placer. Agur San Mamés. 

Última actualización: 08/12/12 0.14HEC

Información relacionada

Perfiles de los jugadores
  • SSI Err
  • SSI Err
Federaciones miembro
  • SSI Err
  • SSI Err
Perfiles de los equipos
  • SSI Err
  • SSI Err
Partidos relacionados
  • SSI Err

http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2010028/postmatch/report/index.html#amargo+adios+san+mames

Alineaciones

athletic

Athletic

sparta praha

Sparta Praha

13
RaúlRaúl (PO)
1
M. ČechMarek Čech (PO)
2
ToqueroGaizka Toquero
Substitution46
4
ŠvejdíkOndřej Švejdík
6
San JoséMikel San José
8
MatějovskýMarek Matějovský (C)
Substitution87
8
A. IturraspeAnder Iturraspe
11
KweukeLeony Kweuke
Substitution82
9
LlorenteFernando Llorente (C)
Substitution46
16
KadeřábekPavel Kadeřábek
Substitution69
16
Ismael LópezIsmael López
17
SkalákJiří Skalák
19
MuniainIker Muniain
Substitution46
19
HybšMatěj Hybš
22
CastilloXabier Castillo
20
ZápotočnýTomáš Zápotočný
Yellow Card26
26
Igor MartínezIgor Martínez
22
HušbauerJosef Hušbauer
Yellow Card34
28
RamalhoJonás Ramalho
24
VidličkaVlastimil Vidlička
38
LaporteAymeric Laporte
25
HolekMario Holek

suplentes

1
Gorka IraizozGorka Iraizoz (PO)
31
VaclíkTomáš Vaclík (PO)
3
AurtenetxeJon Aurtenetxe
9
BalajBekim Balaj
Substitution82
11
Ibai GómezIbai Gómez
14
V. KadlecVáclav Kadlec
Substitution69
Yellow Card79
20
Aritz AdurizAritz Aduriz
Substitution46
26
JirásekMilan Jirásek
23
EkizaBorja Ekiza
27
PolomRoman Polom
39
MoránErik Morán
Substitution46
32
JánošAdam Jánoš
Substitution87
40
PeñaÁlvaro Peña
Substitution46
37
GrajciarPeter Grajciar

Entrenador

Marcelo Bielsa (ARG) Vítězslav Lavička (CZE)

Árbitro

Sébastien Delferiere (BEL)

Árbitros asistentes

Walter Vromans (BEL), Yves De Neve (BEL)

Cuarto árbitro

Kristof Meers (BEL)

Arbitros asistentes adicionales

Luc Wouters (BEL), Jonathan Lardot (BEL)

Leyenda

  • GolesGoles
  • Gol en propia puertaGol en propia puerta
  • PenaltisPenaltis
  • Penaltis falladosPenaltis fallados
  • reds_cardTarjetas rojas
  • yellow_cardsTarjetas amarillas
  • yellow_red_cardsDoble amarilla
  • CambioCambio
  • © 1998-2014 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • La palabra UEFA EUROPA LEAGUE, el logo de la UEFA Europa League y el trofeo de la UEFA Europa League están protegidos por las marcas registradas y/o por el copyright de UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.