Nielsen, listo para la final

La final del próximo miércoles de la UEFA Champions League entre el FC Porto y el AS Monaco FC en el Arena AufSchalke de Gelsenkirchen será arbitrada por el danés Kim Milton Nielsen. Con un conjunto arbitral formado plenamente por colegiados daneses, Nielsen estará acompañado por los árbitros asistentes Jens Larsen y Jørgen Jepsen, mientras que el cuarto árbitro será Knud Erik Fisker.

Natural de Copenhague
Nielsen nació el 3 de agosto de 1960 en Copenhague, y trabaja como informático. Sus primeros pasos en el arbitraje tuvieron lugar en 1976. Diez años después ya estaba arbitrando en la máxima categoría del fútbol danés, y desde 1988, cuando todavía estaba en la veintena de edad, luce la insignia que le acredita como colegiado de la FIFA.

Árbitro versátil
Lógicamente la carrera arbitral de Nielsen, incluyendo 134 partidos como internacional, ha sido larga y reconocida. Su primeras experiencias incluyeron una presencia en el Campeonato del Mundo de Fútbol Sala de 1989. El mismo año, arbitró en la fase final del Campeonato de Europa UEFA sub-16 disputado en su Dinamarca natal.

Calidad reconocida
En 1993, fue a la Copa del Mundo juvenil. La calidad de Nielsen fue reconocida por la UEFA, que le designó para el partido de ida de la Supercopa de Europa UEFA entre el SV Werder Bremen y el FC Barcelona en febrero de 1993, y para el partido de ida de la final de la Copa de la UEFA entre el SV Austria Salzburg y el Internationale FC.

Un 1998 memorable
Nielsen arbitró el Rusia-Alemania de la EURO 96™ en Inglaterra, y disfrutó de un 1998 memorable, primero con encuentros en la Copa Naciones de África en Burkina Faso, y después en la Copa del Mundo FIFA en Francia, donde se hizo cargo de dos partidos, uno de ellos el famoso partido de octavos de final entre Inglaterra y Argentina en St-Etienne.

Semifinales del Mundial
En la UEFA EURO 2000™, Nielsen se encargó de arbitrar los partidos entre Alemania y Rumanía, y Turquía y Bélgica, aunque en el último encuentro tuvo que abandonar antes de tiempo por una lesión en la pierna. En la Copa del Mundo FIFA de 2002 dirigió tres partidos, incluida la semifinal entre Brasil y Turquía, que terminaron por situarle entre los mejores colegiados de Europa.

Sumando partidos
En estos dos últimos años, ha seguido arbitrando encuentros de selecciones y de clubes al más alto nivel y será también uno de los doce colegiados que vaya a la UEFA EURO 2004™ de Portugal.

“Gran honor”
Nielsen, que ha dirigido 44 partidos de la UEFA Champions League, señaló a uefa.com que estaba encantado de pitar el encuentro más prestigioso de clubes que hay hoy en día. “Es un gran honor para mí, y estoy deseando que llegue el partido”, dijo el lunes.

Preparaciones habituales
“Creo que una cita como ésta siempre la tienes en tu cabeza, porque para un árbitro es importante tener objetivos en tu carrera. He preparado el partido de la forma habitual, como si fuera cualquier otro, y por mi parte no voy a estar nervioso”, indicó.