Cygan da un punto al Panathinaikos

Por Trevor Haylett en Highbury

Cuando el Panathinaikos FC desperdició en la segunda mitad un penalti, parecía que se esfumaban sus oportunidades de lograr algo positivo esta noche en Londres, sin embargo, empataron la contienda a falta de quince minutos.

Gol en propia meta
Thierry Henry logró adelantar a su equipo en el minuto 16, tras marcar de penalti. En el equipo rival, Angelos Basinas no pudo emular al francés y falló una pena máxima tras el descanso. Sin embargo, Pascal Cygan metió un gol en propia meta en el minuto 75 que dio al equipo griego el empate colocándose a un punto del Arsenal FC que está en segundo lugar en la clasificación en el Grupo E.

Bergkamp volvió
El manager del conjunto inglés, Arsène Wenger decidió dejar en el banquillo a José Antonio Reyes, que se dañó la mano en el partido ante el Southampton FC este fin de semana. Respecto al equipo que empató a dos en Atenas la pasada jornada, Sol Campbell y Edu se quedaron fuera del conjunto por lesión, mientras que Cygan, Patrick Vieira y Dennis Bergkamp retornaban al once inicial.

Goumas no jugó por lesión
El conjunto local realizó cuatro cambios, Michalis Konstantinou, Dumitru Mitu y Nasief Morris se vieron relegados al banquillo, mientras que Ioannis Goumas tampoco Salió al campo por lesión. Los defensas René Henriksen y Ilias Kotsios, el centrocampista Silvio Maric y el delantero Dimitrios Papadopoulos tomaron partida en el equipo inicial.

Táctica defensiva
El Panathinaikos dejó clara sus intenciones desde el principio dejando solo en ataque a Papadopoulos y con una línea defensiva de cinco hombres. En ocasiones jugaban de manera ofensiva con alguna acción de Basinas, pero sin descuidar en ningún momento la zaga.

Intervenciones de los porteros
Un disparo de Bergkamp desde la frontal del área fue el primer aviso del Arsenal sobre la portería defendida por Konstantinos Chalkias. En el otro campo, Jens Lehmann detuvo un gran disparo de Basinas.

Henry de penalti
No tardó en romperse la balanza, cuando el Arsenal se adelantó en el minuto 16, tras cometer penalti Sotirios Kyrgiakos sobre Patrick Vieira. Henry que falló un penalti en la Premiership ante el Southampton, pero en esta ocasión no perdonó y puso por delante a su equipo.

Cole, peligroso
El conjunto griego luchaba por hacerse con el control del medio del campo, pero Papadopoulos tenía una intensa lucha contra cuatro defensas. Ashley Cole ponía en continuo peligro a la zaga rival con sus incursiones por la banda derecha y más de una ocasión tuvo cerca la posibilidad de aumentar la ventaja para el Arsenal. Poco antes del descanso, Cole realizó un lanzamiento de falta que se marchó por encima del larguero. Ezequiel González probó fortuna poco después en combinación con Basinas, pero Lehman desbarató la ocasión.

Aumentó el ritmo
El ritmo del partido aumentó en la segunda mitad, con Papadopoulos muy activo probando suerte desde un lanzamiento lejano que no acabó en gol por muy poco. Maric, tras una buena jugada individual estuvo cerca de empatar, pero Lehmann estuvo acertado y detuvo el balón.

Penalti fallado
Cuando Henry derribó a Basinas, el francés vio la tarjeta amarilla, que supuso la primera del Arsenal en lo que va de competición. En el lanzamiento de falta sacado por el equipo griego, Cole derribó a Papadopoulos haciéndole penalti. Tras la entrada, el delantero tuvo que retirarse del terreno de juego. La pena máxima fue ejecutada por Basinas que mandó el esférico por encima del larguero, desperdiciando una gran oportunidad para empatar.

Lograron el empate
A falta de 15 minutos para el final del encuentro, Loukas Vintra  realizó un fuerte disparo que rebotó en la cabeza de Cygan mandando el cuero al fondo de las mallas de su propia portería. Reyes que entró en el campo en los minutos finales, mandó el cuero al larguero, al minuto del gol del conjunto griego.