Cómodos triunfos para Inter y Rangers
domingo, 18 de septiembre de 2005
Resumen del artículo
Grupo H: Ambos ganaron sin pasar apuros en casa, mientras que el Artmedia se llevó su derbi y el Oporto empató.
Cuerpo del artículo
Ha sido un fin de semana muy bueno para los equipos del Grupo H de la UEFA Champions League. El FC Internazionale Milano y el Rangers FC se llevaron la victoria por 3-0 en su estadio, mientras que el Artmedia Bratislava solventó el derbi con una victoria por la mínima y el FC Porto consiguió un empate.
SC Braga - FC Porto 0-0
El Oporto, que jugaba con muchas bajas, desperdició sus primeros puntos en lo que va de temporada tras empatar ante el Braga, pese a haber tenido varias ocasiones de gol. El extremo brasileño, Alan, y Benni McCarthy, que salió de titular por primera vez este año, tuvieron en sus botas la victoria, pero el portero rival, Paulo Santos, solventó las acometidas rivales con grandes paradas. Ibson también pudo marcar, pero no estuvo acertado en los metros finales y el resultado final fue de 1-1.
Es el primer partido que el equipo de Adriaanse no logra la victoria. El Oporto no pudo contar con Lisandro López, Pedro Emanuel, Raúl Meireles, Pepe y Tomislav Šokota. El técnico holandés piensa que su equipo debería de haberse llevado los tres puntos: “Normalmente no me gustan los partidos que acaban en 0-0, pero éste ha sido diferente. Nos merecimos la victoria, puesto que tuvimos ocasiones para marcar, pero no estuvimos acertados”.
AŠK Inter Bratislava - FC Artmedia Bratislava 1-2
El Artmedia logró una gran victoria a domicilio en el primer derbi de la temporada en la capital eslovaca. En el encuentro hubo de todo: dos penaltis, siete tarjetas amarillas y una expulsión. Tras todo esto, el campeón logró llevarse los tres puntos.
El Inter comenzó el partido de forma más brillante. Radoslav Augustín desperdició la primera gran ocasión. Justo antes del descanso, el Artmedia se adelantó en el marcador, gracias al penalti transformado por Ján Kozák. 10 minutos después, el delantero checo Lukáš Hartig logró el segundo tanto tras una buena jugada de Ján Kozák.
Radoslav Kunzo recortó distancias para los locales al transformar una pena máxima que hizo Peter Burák sobre Igor Chalupka. El vigente campeón se quedó con 10, tras la expulsión de Peter Petráš, ex del Inter, que nada pudo hacer pese a estar con uno más. El Artmedia no pudo contar para el derbi con Aleš Hellebrand, Branislav Obžera y Tchuř.
El técnico del Artmedia se mostró satisfecho con el resultado: “Estamos contentos por habernos llevado el partido, nuestra ambición nos llevó a los tres puntos. Si queremos estar arriba, hay que puntuar fuera de casa. Ambos equipos desplegaron un buen juego. La expulsión de Petráš no es normal y le perderemos para el choque ante el líder, el FC Spartak Trnava."
FC Internazionale Milano - US Lecce 3-0
Los goles de Obafemi Martins, Dejan Stankovic y Julio Cruz permitieron al Inter conseguir un cómodo triunfo contra el Lecce. Los locales nunca pasaron apuros, pese a no poder contar con el sancionado Walter Samuel y el lesionado Javier Zanetti, quienes fueron sustituidos por Marco Materazzi y Zè Maria, respectivamente. Luís Figo y Dejan Stankovic jugaron por las bandas, mientras que Obafemi Martins formó pareja de ataque con Adriano.
El Inter marcó dos goles en la primera media hora de partido. Martins abrió el marcador en el minuto 25 y Stankovic acabó con una sequía goleadora de 10 meses cuatro minutos después. Los nerazzurri crearon más ocasiones, y Esteban Cambiasso llegó incluso a estrellar un balón en el palo, antes de que Julio Cruz rubricara la victoria local anotando su cuarto gol en tres partidos.
"Estoy muy satisfecho de la actuación de mis jugadores. Desperdiciamos demasiadas ocasiones en la segunda parte pero, en general, jugamos muy bien”, declaró el técnico del Inter, Roberto Manzini, tras el encuentro. El Inter jugará en casa del AC Chievo Verona el miércoles.
Rangers FC - Kilmarnock FC 3-0
El Rangers sumó una nueva victoria en su liga doméstica, tras vencer a mediados de la semana pasada al FC Porto en la UEFA Champions League. Esta vez, su víctima fue el Kilmarnock. El delantero croata Dado Pršo adelantó a los locales desde el punto de penalti en el minuto nueve, después de que Garry Hay derribara a Peter Løvenkrands en el área.
Hay casi enmendó su error con un libre directo que obligó Ronald Wattereus a realizar una gran parada, y Kris Boyd y Gary McDonald pudieron también marcar para los visitantes. Barry Ferguson aseguró los tres puntos para el campeón escocés con un zurdazo en el minuto 67.
El capitán también participó en el tercer gol del Rangers, dado que su centro fue desviado al fondo de su propia portería por el defensa del Kilmarnock, Gordon Greer. Esta victoria coloca al Rangers en la tercera posición de la Liga escocesa y corona una gran semana para los de Alex McLeish.
"Jugamos mejor en la segunda parte. Estábamos un poco cansados en la primera parte, pero hicimos un buen primer tiempo. El Kilmarnock nos dio un par de sustos, pero el sistema funcionó mucho mejor en la segunda parte. Estos últimos seis días fueron difíciles, y sabemos que siempre será así en una semana de Champions League”, concluyó McLeish.