Contento pese al sufrimiento

El entrenador del Manchester United FC, Sir Alex Ferguson, lamentó que su equipo no materializase la mayoría de sus ocasiones para asegurar su pase a los cuartos de final de una forma más cómoda, pero ahora espera posiblemente un rival de la Premier League en el cruce de los mejores ocho equipos. Su homólogo en el Olympique Lyonnais, Alain Perrin, destacó el compromiso de su equipo y ahora prefiere centrar su tención en el partido de la Ligue 1 de este domingo contra el otro aspirante por el título, el FC Girondins de Bordeaux.

Sir Alex Ferguson, entrenador del Manchester United
Obviamente, estamos agradecidos por habernos clasificado. En la segunda parte hemos tenido momentos fantásticos pero nuestra incapacidad de marcar el segundo gol permitió que nos pusiéramos un poco nerviosos. Lo más importante es que hemos defendido muy bien. A parte del tiro de Keita que golpeó el poste, no creo que tuvieran otra oportunidad. Ha sido un buen partido europeo con muchas alternativas. Fallamos la mayoría de nuestras ocasiones. Es una lástima que no pudiéramos resolver antes la eliminatoria. Cristiano Ronaldo marcó su gol muy bien. No es el mejor de los 30 goles que lleva esta temporada, pero sí es el más importante. Vamos a saborear la posibilidad de enfrentarnos a otro equipo inglés en los cuartos de final, pero si ocurre – ya sea con el Arsenal FC, con el Liverpool FC, que está en buena posición para hacerlo, o con el Chelsea FC, que espera hacerlo – no hay que preocuparse por el rival que tengas en cuartos, porque siempre va a ser una eliminatoria difícil. Lo importante es que estamos aquí.

Alain Perrin, entrenador del Lyon 
En general creo que hicimos un partido decente. El equipo puso todo el esfuerzo y el compromiso necesario y no creo que el Manchester United haya sido superior a nosotros entre los dos partidos. En todo caso, creo que mis jugadores han ganado en experiencia. Por supuesto que podemos excusarnos en el duro golpe que supuso el gol del Manchester o en la mala suerte por el remate al poste de Feita en la segunda parte. Carecimos de instinto asesino en los metros finales y en la dirección de nuestros remates. Ellos nos presionaron atrás y nos costó mucho salir de nuestro campo y llegar con peligro para conseguir el gol que nos hacía falta. Se puede decir que la eliminatoria se decidió con el postrero gol de Carlos Tévez en la ida. Ahora tenemos que pasar página y centrarnos en el importante partido de liga ante el Burdeos. El equipo ha demostrado su potencial en Europa y ha sido una bonita aventura. Lo importante es concentrarnos en la liga y acabar fuertes la temporada.