Aguirre se muestra muy feliz con los suyos
miércoles, 26 de noviembre de 2008
Resumen del artículo
El entrenador del Atlético, clasificado para los octavos de final, dijo que el club está en el sitio que le corresponde, es decir, entre los 16 mejores de Europa. Mientras, Stevens, del PSV, lamentó los goles encajados.
Article top media content
Cuerpo del artículo
El Club Atlético de Madrid ya está clasificado para los octavos de final de la UEFA Champions League tras ganar por 2-1 a puerta cerrada en el Estadio Vicente Calderón al PSV Eindhoven. Los goles en la primera parte de Simão y Maxi Rodríguez dieron la sentencia a favor del Atlético a pesar del tanto inicial en el segundo periodo de Danny Koevermans para los holandeses. Tras este marcador, el Atlético lidera el Grupo D por la diferencia de goles respecto al Liverpool FC, por lo que se jugará la primera posición dentro de quince días frente al Olympique de Marseille, que tiene opciones de ser tercero y disputar las Copa de la UEFA. Mientras, el PSV, que luchará por ese puesto con el Marsella, recibe en casa al Liverpool. Javier Aguirre, entrenador del Atlético, se mostró muy feliz por sus chicos mientras que el técnico del PSV, Huub Stevens, lamentó los dos goles encajados en el primer tiempo.
Javier Aguirre, entrenador del Atlético de Madrid
El Atlético merece estar cada año entre los dieciséis mejores de Europa. Después de tantos años fuera de Europa era importante empezar bien. El club como entidad ha dado un paso hacia adelante. Está entre los dieciséis mejores equipos de Europa y es lo que se merece todos los años. Es uno de los mejores equipos del continente y, año tras año, hay que intentar que esté en los octavos de final de la Champions League. Antes de jugar la previa ante el Schalke, hablamos de lo importante que era clasificarnos para la fase de grupos. Y tras ello, que había que superar el grupo. Ahora, todo lo que venga será bueno. Esto muy satisfecho y orgulloso del mi equipo. Mientras, también estoy feliz por los aficionados. La gente puede estar orgullosa de su equipo, de lo que está haciendo en Europa. El grupo era muy fuerte. Hace cinco partidos poco apostaría por nosotros y ahora estamos clasificados. El apoyo de los aficionados fuera del campo ha sido muy importante para los futbolistas. Se lo agradecen.
Huub Stevens, entrenador del PSV
No hay manera de que esté satisfecho cuando miras como encajamos los goles en la primera mitad. La forma en que comenzamos la segunda parte, mostrando la actitud adecuada y jugando un mejor fútbol, te hace pensar en que podríamos haber dado la vuelta a la situación, pero los errores ya se habían cometido concediendo dos goles en la primera parte. Estoy decepcionado y enojado con la forma en que hemos perdido, ya que no era necesario. Los jugadores se dieron cuenta de que habían fallado en el primer tiempo, y estarán igual de decepcionados y enojados que yo con esos errores. Con un buen resultado ante el Liverpool aún tendremos opciones de clasificar para la Copa de la UEFA. Hasta el momento, este ha sido un grupo duro para el PSV, y sería un gran paso si finalizamos en tercera posición.