El Timişoara busca dar la sorpresa

El entrenador del FC Timişoara, Ovidiu Ioan Sabau, ha pedido a sus jugadores que repitan su heroica actuación de la ronda anterior, donde dejaron fuera al actual campeón de la Copa de la UEFA, el FC Shakhtar Donetsk, cuando se enfrenten al VfB Stuttgart de la Bundesliga por una plaza en la fase de grupos de la UEFA Champions League.

Declaraciones

Ovidiu Ioan Sabau, entrenador del Timişoara 
Somos un equipo pequeño y con poca experiencia, pero tenemos nuestros puntos fuertes, y el primero de todos es nuestra ambición. Tendremos que luchar y jugar como lo hicimos ante el Shakhtar, y para ello apelo a la inteligencia de mis jugadores, a su total compromiso, y a su rechazo a bajar los brazos hasta el último segundo del partido de vuelta. Tenemos que estar bien organizados y hacer lo que sabemos, no intentar cosas nuevas. El Stuttgart no es un equipo perfecto, tiene sus debilidades, y esto es lo que tenemos que intentar explotar. Por supuesto, tener tan pocos jugadores a mi disposición no es una situación ideal, pero no queremos buscar excusas.

Markus Babbel, técnico del Stuttgart
Tenemos la ocasión de cumplir un sueño por el que llevamos trabajando duro durante los últimos seis meses. En la segunda mitad de la temporada conseguimos mejorar y superar a equipos que estaban por encima de nosotros hasta acabar terceros. Jugar la fase de grupos sería algo increíble, pero sabemos lo buen equipo que es el Timisoara. Es un conjunto muy organizado y tiene algunos jugadores muy habilidosos. El hecho de que eliminaran al actual campeón de la Copa de la UEFA habla por sí solo. Mañana no nos quedaremos atrás, sino que vamos a atacar. Tenemos la ventaja de jugar el partido de vuelta en casa, pero sería un gran error confiar en eso. El  Timisoara demostró ante el Shakhtar que también puede jugar muy bien fuera de casa.

Datos clave

• Mientras que el Timişoara es un debutante en la competición, el Stuttgart buscará conseguir su tercera participación en la fase de grupos de la UEFA Champions League después de conseguir el acceso directo en las temporadas 2003/04 y 2007/08.

• En su única otra participación, durante la edición inaugural de la competición en la campaña 1992/93, no consiguió alcanzar la fase de grupos con un formato diferente al actual, al perder en primera ronda ante el Leed United AFC.

• Los únicos encuentros anteriores del Stuttgart ante un conjunto rumano terminaron en victoria. Derrotó al FC Rapid Bucureşti por 2-1 durante la fase de grupos e la Copa de la UEFA de la temporada 2005/06. Recientemente, el FC Bayern München fichó a Mario Gómez, autor de los dos goles alemanes en ese partido. El actual entrenador del Stuttgart, Babbel, compitió en ese partido como jugador, mientras que los jugadores del Timişoara Valentin Bădoi y Artavazd Karamyan estaban por entonces en el Rapid.

• El jugador del Stuttgart Thomas Hitzlsperger y el del Timişoara Bucur se enfrentaron en un encuentro amistoso entre las selecciones de Alemania y Rumanía el 12 de septiembre de 2007, donde Alemania se impuso por 3-1, aunque no coincidieron sobre el terreno de juego.

Cómo llegaron a los play-offs

• El Timişoara logró una plaza en la tercera ronda previa al terminar en segunda posición la Liga 1 rumana la pasada temporada, tres puntos por detrás del campeón AFC Unirea Urziceni, y dos por delante del FC Dinamo 1948 Bucureşti. Esto le llevó a ser emparejado en una dura eliminatoria ante el Shakhtar, pero después de que Gheorghe Bucur marcase dos goles en Ucrania para dar a su equipo un empate 2-2, los pupilos de Sabău consiguieron empatar 0-0 en casa, logrando el pase a los play-off por el valor doble de los goles conseguidos en campo contrario.

• El Stuttgart terminó su liga nacional en la tercera plaza, consiguiendo directamente una plaza en esta ronda de play-off. El equipo de la Bundesliga terminó el campeonato a cinco puntos del campeón VfL Wolfsburg, y a tres del Bayern.

Lesiones

Timişoara
Bajas: Winston Parks (rodilla izquierda), Srgian Luchin (adductor)
Dudas: Alexandru Curtean (adductor), Dare Vršič (tobillo)

Stuttgart
Bajas: Khalid Boulahrouz (hombro), Roberto Hilbert (hernia discal), Martin Lanig (ligamento cruzado), Ricardo Osorio (hombro), Jan Šimák (espalda), Alexander Stolz (espalda), Christian Träsch (muñeca rota)
Dudas: ninguna

Información disciplinaria

Timişoara
Sancionados: Alexandru Bourceanu
Apercibidos de sanción: Dan Alexa, Arman Karamyan, Artavazd Karamyan, Lukáš Magera, Stellian Stancu

Stuttgart
Sancionados: ninguno
Apercibidos de sanción: ninguno

Últimos resultados en partido oficial

14/08/09 Timişoara - FC Rapid Bucureşti 1-0 (Liga 1 rumana)
(Karamyan 33')

15/08/09 Stuttgart - SC Freiburg 4-2 (Bundesliga alemana)
(Pogrebnyak 53', Elson 65' (pen) 76', Schieber 88'; Idrissou 70' 85')

¿Sabía qué?

El ex delantero internacional ruman Ioan Viorel Ganea jugó en ambos equipos. Estuvo en el Stuttgart entre 1999 y 2003, y más tarde pasó la campaña 2007/08 en el Timişoara.