Van Gaal, encantado con el Bayern
martes, 30 de marzo de 2010
Resumen del artículo
"Increíble" fue la palabra que usó el técnico holandés para describir el juego de su equipo en la victoria por 2-1 sobre el Manchester United, cuyo entrenador se mostró decepcionado por la derrota.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Louis van Gaal no tiene duda de que el FC Bayern München mereció la victoria por 2-1 en el partido de ida de los cuartos de final de la UEFA Champions League ante el Manchester United FC, gracias a un tanto de falta de Franck Ribéry y a un gol de Ivica Olić en el último suspiro. Por su parte, Sir Alex Ferguson comentó que la actuación del Manchester fue "decepcionante", pero cree que el gol temprano de Wayne Rooney puede ser muy importante para el partido de vuelta, donde el técnico espera poder contar con el delantero inglés, que se lesionó en los últimos minutos del encuentro.
Realmente merecimos esta victoria. Su gol al principio fue un duro golpe. Nos costó diez minutos recuperarnos, pero después fuimos mejores. El tanto del empate de falta fue un poco afortunado, pero después, Olić estuvo excelente en el tanto de la victoria. Tenemos una oportunidad de superar la eliminatoria en Manchester, ya que siempre solemos marcar fuera de casa.
Sir Alex Ferguson, técnico del Manchester
No jugamos suficientemente bien y seguimos entregando el balón. Esa ha sido una parte importante de nuestro juego durante los últimos años. Hemos causado nuestra propia derrota, pero en realidad el Bayern fue el mejor equipo y no podemos quejarnos de eso. Es sólo una decepcionante actuación sin llegar a controlar la posesión. Pero tenemos que elogiar al rival, presionó en todo el campo e hizo un gran esfuerzo por su parte. No obstante, somos mejores de lo que hemos demostrado esta noche. Seguimos regalando la posesión y esa fue nuestro gran error. Ellos tuvieron un poco de suerte con el primer gol, con el desvío, pero encontraron un respiro, y estas cosas pasan. El último gol fue un regalo terrible.
Rooney sufrió una patada en el tobillo. Tendremos que esperar y ver mañana, pero esperemos que no demasiado grave. Tal vez sea duda para el sábado, pero es demasiado pronto para decirlo. Es una lesión de tobillo y está siendo tratado por nuestros médicos en estos momentos.
Será un partido diferente en Old Trafford. Seremos mucho mejores, no hay duda sobre eso. No vamos a regalar el balón como hicimos esta noche y espero que podamos recuperarnos. Conseguimos el gol a domicilio que es una ventaja y vamos a salir a ganar el partido.
