UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

Maldini y Trapattoni rememoran 1963

Con la vista puesta en la final de la UEFA Champions League 2011 que se disputará en Wembley, los legendarios italianos repasan el triunfo del Milan en el mítico estadio londinense.

Maldini y Trapattoni rememoran 1963
Maldini y Trapattoni rememoran 1963 ©UEFA.com

El primer equipo que levantó la Copa de Europa en Wembley fue el AC Milan de Nereo Rocco, que se convirtió en el primer conjunto italiano que ganaba la competición más prestigiosa a nivel de clubes. Lo hizo gracias a dos tantos de José Altafini que neutralizaron el gol inicial de Eusébio para el SL Benfica en la edición de 1963.

El delantero brasileño Altafini fue el gran responsable de la primera de las siete Copas de Europa que ha logrado el Milan a lo largo de su historia y que sirvió para borrar el mal recuerdo de la final de 1957/58 en la que el club italiano salió derrotado por 3-2 ante el Real Madrid CF en la prórroga. El actual seleccionador de la República de Irlanda, Giovanni Trapattonni, de 72 años, alzó el trofeo en dos ocasiones más como jugador y como entrenador pero guarda un recuerdo muy especial de la primera. El capitán de aquel equipo, Cesare Maldini, ahora con 79 años, ganó su única Copa de Europa en Wembley y recuerda aquella experiencia como si hubiese escalado una gran montaña.

Giovanni Trapattoni
Hay estadios que para los que juegan al fútbol son "catedrales", como grandes iglesias, y por supuesto Wembley es uno de esos templos donde el futbol inglés dominó en Europa. Jugar en Wembley es como jugar en una gran catedral. Los futbolistas que saltaban a su terreno de juego acostumbraban a decir 'Voy a jugar en tu catedral comparable con El Vaticano. Disputar un partido en Wembley significa jugar en el mejor estadio del mundo. Estaba Wembley y después Maracaná.

Cesare Maldini
Recuerdo que llegamos a la final en 1958 pero terminamos perdiendo en la prórroga ante el Real Madrid. Lo recuerdo muy bien, el tercer gol de ellos salió de una maraña de 100 piernas. Años más tarde volvimos a la final ante el Benfica portugués y se disputó en el estadio de Wembley. Hicimos un buen encuentro y ganamos con dos tantos de Altafimi. Ellos contaban entonces con un conjunto muy fuerte entre los que destacaba Eusebio.

Giovanni Trapattoni
Recuerdo a la perfección el partido ante el Benfica. Ellos se adelantaron con un tanto de Eusebio pero después, el Milan fue capaz de remontar el encuentro. Fue un gran triunfo ya que éramos el primer equipo de Italia que lograba alzar el trofeo de la Champions League. Después de nosotros vino el Inter. Fue un encuentro grandioso ante aquél Benfica liderado por Eusebio. En ese momento, se trataba de uno de los mejores clubes de Europa. Después de ir perdiendo por 1-0, ganar 1-2 hace que explote algo dentro de ti, algo con lo que habías soñado.

Cesare Maldini
Todos estos pasos, sentía como que nunca llegaría tan lejos... Hubiera sido más fácil recoger la copa en el terreno de juego.

Giovanni Trapattoni
Cuando subes todos esos escalones y das la vuelta de honor con el trofeo, sientes la adrenalina en tu cuerpo y todo ese ambiente. Y lo puedo ver enfrente de mi, cuando dimos dos vueltas al estadio con la copa, con los aficionados entrando al terreno de juego y llenándolo.