UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

El Chelsea busca asaltar Old Trafford

El Manchester United se mantiene invicto esta temporada como local en todas las competiciones, pero su rival en los cuartos de final tiene una gran experiencia en ganar en el mítico estadio.

Wayne Rooney celebra el único gol logrado el partido de ida
Wayne Rooney celebra el único gol logrado el partido de ida ©Getty Images

Old Trafford pondrá el punto final a la eliminatoria inglesa de cuartos de final de la UEFA Champions League entre Manchester United FC y Chelsea FC.

• El United está invicto en casa en todas las competiciones esta temporada, pero el Chelsea no se sentirá intimidado por visitar un estadio en el que ha ganado en su última visita hace un año. Necesitará repetir esa gesta tras perder 0-1 en Stamford Bridge por culpa de un gol de Wayne Rooney en el minuto 24.

• Los clubes ya se enfrentaron en Europa en la final de la UEFA Champions League de 2008, y el United acabó imponiéndose por penaltis para levantar su tercera Copa de Europa tras acabar el tiempo reglamentario con 1-1 en el Luzhniki Stadium de Moscú. Fue una noche en la que el capitán de los blues John Terry tuvo la oportunidad de dar su primer entorchado continental al Chelsea pero envió su pena máxima contra el poste.

Enfrentamientos previos
• El récord entre ambos clubes en todas las competiciones se resume en 68 victorias para el United, 44 para el Chelsea y 47 empates.

• Su enfrentamiento en la final de la UEFA Champions League de 2008 está considerado como un empate. Tras los goles en el partido de Cristiano Ronaldo y Frank Lampard, el equipo de Avram Grant acabó con diez hombres tras la expulsión de Didier Drogba en el minuto 116 y el United se impuso en la tanda de penaltis por 6-5.

• Las alineaciones de aquel 21 de mayo de 2008 fueron:
Manchester United: Van der Sar, Brown (Anderson 120'), Ferdinand, Vidić, Evra, Hargreaves, Scholes (Giggs 87'), Carrick, Ronaldo, Tévez, Rooney (Nani 101').
Chelsea: Čech, Essien, Carvalho, Terry, Ashley Cole, Ballack, Makelele (Belletti 120'), Lampard, Joe Cole (Anelka 99'), Drogba, Malouda (Kalou 92').

• Los jugadores del Manchester United Carlos Tévez, Michael Carrick, Owen Hargreaves, Nani, Anderson y Ryan Giggs anotaron sus penaltis, algo que también hicieron por el Chelsea Michael Ballack, Juliano Belletti, Lampard, Ashley Cole y Salomon Kalou. Ronaldo y los futbolistas del Chelsea Terry y Nicolas Anelka fallaron los suyos. Edwin van der Sar detuvo el lanzamiento del delantero francés y aseguró el triunfo del United.

• Los equipos se han enfrentado dos veces esta temporada antes del partido de ida. El United ganó 3-1 en la FA Communit Shield en Wembley el 8 de agosto. Marcaron Antonio Valencia, Javier Hernández y Dimitar Berbatov para el Manchester United y Kalou para el Chelsea.

• El Chelsea remontó para ganar al United por 2-1 en Stamford Bridge el 1 de marzo en partido de Premier League. Rooney puso a los visitantes por delante pero David Luiz, con su primer gol con el Chelsea, y Lampard dieron la vuelta a un partido en el que fue expulsado Nemanja Vidić en el minuto 90.

• El Chelsea ganó el último encuentro disputado entre ambos conjuntos en Old Trafford. Fue un 1-2 el 3 de abril del año pasado. Joe Cole y Drogba anotaron los goles de los visitantes, antes de que Federico Macheda recortara distancias. La victoria resultó vital en la carrera por el título de la Premier League, y es que el Chelsea acabó con un punto de ventaja en la clasificación final.

• El balance del United como local ante el Chelsea es de 33 victorias, 19 derrotas y 24 empates.

• De once encuentros en Manchester desde 2001, el United ha ganado cinco, con dos empates y cuatro triunfos del Chelsea.

• El primer encuentro entre ambos clubes fue un partido de segunda división inglesa en la antigua sede del United Bank Street el día de navidad de 1905, y acabó con empate sin goles. El United ganó el primer duelo entre ambos equipos en Old Trafford el 26 de septiembre de 1912, justo 24 horas después de una victoria por 1-4 en Stamford Bridge.

Retrospectiva del partido
• El Chelsea busca su sexta presencia en semifinales de la UEFA Champions League en las últimas ocho temporadas, mientras que el United espera alcanzar la cuarta en cinco años.

• El balance del Chelsea en cuartos de final de la competición es de cinco victorias y una derrota. El United ha caído once veces y ha ganado cinco, y cayó por el valor doble de los goles a domicilio ante el FC Bayern München hace doce meses.

• Con su victoria por 0-2 ante el FC København en octavos de final, el Chelsea logró su tercer triunfo en cuatro partidos a domicilio en esta UEFA Champions League. El United, que derrotó por 2-1 al Olympique de Marseille en Old Trafford en octavos de final, ha ganado dos partidos y ha empatado otros dos como local.

• El Chelsea tiene más experiencia en eliminatorias completamente inglesas, habiendo disputado un total de seis a doble partido: 
7-5 (global): ante el Liverpool FC, cuartos de final de la UEFA Champions League 2008/09 UEFA Champions League
4-3 (global): ante el Liverpool, semifinal de la UEFA Champions League 2007/08 
1-1 (global, perdió 1-4 en la tanda de penaltis): ante el Liverpool, semifinal de la UEFA Champions League 2006/07 UEFA Champions League
0-1 (global): ante el Liverpool, semifinal de la UEFA Champions League 2004/05 
3-2 (global): ante el Arsenal FC, cuartos de final de la UEFA Champions League 2003/04 
2-0 (global): ante el Manchester City FC, semifinales de la Recopa de la UEFA 1970/71

• El balance total del Chelsea ante equipos ingleses es de seis victorias, siete empates y tres derrotas.

• El Manchester ha ganado sus dos anteriores eliminatorias a doble partido ante equipos ingleses. Venció al vigente campeón Tottenham Hotspur FC en la primera ronda de la Recopa de la UEFA de la campaña 1963/64, remontando una derrota por 2-0 en el partido de ida con un triunfo por 4-1 en Old Trafford.

• El Manchester United también venció al Arsenal en casa (1-0) y a domicilio (1-3) en las semifinales de la UEFA Champions League de la campaña 2008/09.

• El United ha logrado el pase en las 16 eliminatorias de competiciones europeas en las que ganó el partido de ida fuera de casa, la más reciente ante el AC Milan en los octavos de final de la pasada campaña (2-3 a domicilio y 4-0 en casa). En esa secuencia sólo logró una victoria por 0-1, ante el LOSC Lille Métropole en los octavos de final del torneo de 2006/07, antes de otra victoria por 1-0 en Old Trafford.

• El Chelsea, por su parte, sólo ha perdido una vez antes el partido de ida en casa en competiciones europeas, cuando cayó por 1-2 ante el FC Barcelona en los octavos de final de la edición de 2005/06, y fue eliminado tras el 1-1 en el partido de vuelta en España.

• Sólo dos veces en la era de la UEFA Champions League un equipo ha remontado una eliminatoria tras perder en casa el partido de ida: el FC Internazionale Milano eliminó al FC Bayern München en los octavos de final de esta campaña, 0-1 en casa, y 2-3 fuera, y en las semifinales de 1995/06, el Ajax remontó tras perder por 0-1 en casa ante el Panathianikos FC al vencer por 0-3 en Grecia.

• El balance del Manchester en las tandas de penalti que ha disputado en competiciones europeas es:
6-5 ante el Chelsea FC, final de la UEFA Champions League 2007/08
3-4 ante el FC Torpedo Moskva, primera ronda de la Copa de la UEFA de1992/93
4-5 ante el FC Fehérvár, cuartos de final de la Copa de la UEFA de 1984/85

• Los resultados del Chelsea en las tandas de penalti que ha disputado en competiciones de la UEFA es:
5-6 ante el Manchester United FC, final de la UEFA Champions League 2007/08
1-4 ante el Liverpool FC, semifinales de la UEFA Champions League de 2006/07

• Ambos equipos han participado en tres tandas de penaltis entre ellos en la FA Community Shield, la tradicional inauguración de la temporada inglesa.
1997: El United ganó por 4-2
2007: El United ganó por 3-0
2009: El Chelsea ganó por 4-1

Curiosidades
• El entrenador del Chelsea, Carlo Ancelotti, se ha enfrentado al United en tres ocasiones en la UEFA Champions League. La Juventus de Ancelotti perdió por un marcador global de 4-3 ante el club de Old Trafford en las semifinales de la temporada 1998/99, pero con el AC Milan consiguió un triunfo por 2-0 en los octavos de final de 2004/05, y otro por un global de 5-3 en las semifinales de la campaña 2006/07.Su estadística es de una victoria, un empate y una derrota en Old Trafford.

• Fernando Torres ha marcado en las tres eliminatorias entre dos equipos ingleses que ha disputado en la UEFA Champions League, incluidos dos goles con el Liverpool ante su actual equipo. Marcó frente al Arsenal y el Chelsea en la campaña 2007/08, mientras que su gol en la derrota en casa por 1-3 frente al Chelsea en los cuartos de final de la campaña 2008/09 fue su último tanto en la competición.

• Paulo Ferreira ayudó al FC Porto a eliminar al United en los octavos de final de la campaña 2003/04.

• Evra y Ferreira se enfrentaron en la final de la UEFA Champions League 2003/04, con victoria de éste último con el Oporto ante el Mónaco por 3-0.

• El partido enfrentará a varios internacionales ingleses que juegan juntos en el combinado nacional: Terry, Cole y Lampard del Chelsea y Rio Ferdinand, Carrick y Rooney del United.

• Ramires, del Chelsea, y Alex, de Brasil, son compañeros de Rafael y Anderson, mientras Florent Malouda y Evra juegan juntos con Francia.

• José Bosingwa y Nani son compañeros en la selección de Portugal, mientras que Branislav Ivanović y Vidić juegan juntos en la defensa de Serbia. Vidić se enfrentó en varias ocasiones a Yuri Zhirkov en el gran derbi de Rusia cuando ambos jugaban en FC Spartak Mosvka y PFC CSKA Moskva respectivamente.

• Ivanović estaba en la Serbia que venció por 2-1 a la Irlanda del Norte de Jonny Evans en un partido de clasificación para la UEFA EURO 2012 del 25 de marzo.

• Bosingwa y Anderson fueron compañeros en el Oporto entre 2005 y 2007, mientras Nicolas Anelka y Michael Owen jugaron juntos en el Liverpool en la temporada 2001/02.

• Lampard y los jugadores del United, Ferdinand y Carrick comenzaron sus carreras en el West Ham United FC.

Seleccionado para ti