El Rangers se queda fuera
miércoles, 3 de agosto de 2011
Resumen del artículo
Malmö - Rangers 1-1 (Global: 2-1)
El equipo escocés, que acabó el partido con nueve hombres, quedó eliminado del torneo a manos del Malmö, el campeón sueco.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Un Malmö FF con diez jugadores se aseguró el play-off de la UEFA Champions League a expensas del Rangers FC, que terminó el encuentro con nueve jugadores.
El Rangers tenía que remontar el 0-1 adverso del partido de ida, pero la misión escocesa se complicó más todavía que la expulsión de Steven Whittaker en el 19’. Sin embargo, los hombres de Ally McCoist empataron pronto la eliminatoria a través de Nikica Jelavić. La tarjeta roja de Madjid Bougherra en el 66’ acabó por poner enbandeja el pase al campeón sueco, que aprovechó la ventaja numérica a pesar de la expulsión de Ricardinho. A partir de entonces ambos conjuntos aprovecharon los espacios y una maravillosa volea de Jiloan Hamad firmó el pase del Malmö.
Necesitado de anular el tanto de Daniel Larsson en el partido de ida, el Rangers comenzó con fuerza y Leo Wallace probó a Dušan Melichárek con un lanzamiento de falta. Los hombres de McCoist siguieron con el mismo plan tras la expulsión de Whittaker y empató la eliminatoria a través de un tanto de Jelavić cinco minutos después.
Con esta situación los locales apenas se acercaron al área defendida por Allan McGregor antes del descanso. El equipo de Rikard Norling habló en el descanso y mejoró notablemente tras la reanudación. Además, todo empeoró para el Rangers con la expulsión de Bougherra por una falta al suplente Dardan Rexhepi.
El Malmö comenzó a explotar los espacios y Wílton Figueiredo estuvo muy cerca de poner en ventaja a su equipo, pero sus intentos se fueron por encima del larguero. Jelavić desperdició la mejor ocasión del Rangers durante esta parte y poco después Ricardinho recibió su segunda amonestación por una falta sobre Steven Naismith.
Los locales continuaron empujando y finalmente rompieron la Resistencia del Rangers. Hamad vio el hueco en el área rival y soltó un latigazo inapelable desde el lado derecho que colocó al Malmö en el play-off de este viernes.