La UEFA concluye el protocolo de investigación

La UEFA ha llevado a cabo la investigación solicitada por el Presidente de la UEFA Michel Platini para entender por qué el protocolo de tres pasos establecido para hacer frente a incidentes de carácter racista no se aplicó en el partido de la UEFA Champions League de la semana pasada entre el PFC CSKA Moskva y el Manchester City FC.

La investigación se llevó a cabo por separado, y la decisión fue comunicada por el Comité de Control y Disciplina de la UEFA. Se basó en los informes de varios oficiales presentes en el partido, así como vídeo y material de sonido, y en las declaraciones de varias personas implicadas en la gestión del partido. Las conclusiones establecieron claramente por qué no se siguió el protocolo de tres pasos.

En el minuto 54 de partido, el árbitro rumano Ovidiu Hategan detuvo el juego para otorgar un tiro libre y mostrar una tarjeta amarilla a un jugador del CSKA. Mientras se detuvo el juego, el árbitro fue abordado por el capitán City Yaya Touré, quien se quejó de que los aficionados locales estaban dirigiendo cánticos racistas hacia él. El árbitro y el árbitro asistente adicional en ese lado del campo fueron testigos de la conducta inapropiada de un pequeño número de aficionados.

El árbitro le pidió de inmediato al cuarto árbitro que solicitara un anuncio del cese de los cánticos por megafonía. El venue director (el oficial de la UEFA encargado del partido), que no había oído el cántico, no activó el procedimiento. Como habían cesado los cánticos, el árbitro decidió reanudar el juego con el tiro libre.

La conclusión de la investigación es que el árbitro realizó correctamente el primer paso del procedimiento solicitando el anuncio por megafonía. El venue director actuó indebidamente, aunque de buena fe, por lo que se falló en la activación del primer paso del procedimiento estándar, según lo decidió el árbitro.

El UEFA venue director del Arena Khimki ha sido relevado de sus funciones.