UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

El ambicioso City busca la venganza ante el Dínamo

El equipo de Mánchester espera no repetir la derrota sufrida en 2011 en Ucrania cuando visitó al conjunto de Kiev y empezar con buen pie su camino para alcanzar por vez primera los cuartos de final.

Oleh Gusev cuando marcó con el Dínamo ante el City en la UEFA Europa League 2010/11
Oleh Gusev cuando marcó con el Dínamo ante el City en la UEFA Europa League 2010/11 ©AFP/Getty Images

El Manchester City FC buscará alcanzar los cuartos de final de la UEFA Champions League cuando se mida al FC Dynamo Kyiv en la ida de los octavos de final.

• Después de alcanzar las rondas eliminatorias como primero de grupo por primera vez, el City visitará Kiev en busca de su primer pase a cuartos de final. El Dínamo, por su parte, quiere alcanzar dicha ronda por primera vez desde 1999.

Enfrentamientos previos
• El Dínamo venció por un 2-1 global cuando ambos clubes se midieron en los octavos de final de la UEFA Europa League 2010/11. Andriy Shevchenko y Oleh Gusev fueron los goleadores en el 2-0 en Kiev, y aunque el City se impuso por 1-0 en la vuelta con un gol de Aleksandar Kolarov, el conjunto inglés quedó eliminado.

• Las alineaciones en el partido de ida, disputado el 10 de marzo de 2011, fueron:
Dínamo: Shovkovskiy, Danilo Silva, Khacheridi, Yussuf, Popov, Gusev, Eremenko, Vukojević, Yarmolenko, Shevchenko (Ninković 88’), Milevskiy.
Man. City: Hart, Richards, Kompany, Lescott, Zabaleta, Kolarov (Wright-Phillips 82’), Barry, Touré, Balotelli (Tévez 57’), Džeko, Silva.

Retrospectiva del partido

Dínamo de Kiev
• El Dínamo, subcampeón de Grupo G, disputa los octavos de final de la UEFA Champions League por primera vez desde 1999/2000, cuando el actual técnico Serhiy Rebrov jugaba de delantero.

• Los pupilos de Rebrov llevan nueve partidos consecutivos sin perder como local en competiciones de la UEFA, desde febrero de 2014.

• El campeón ucraniano ya se ha enfrentado a un equipo inglés en esta fase de grupos, empatando 0-0 en casa ante el Chelsea FC y cayendo por 2-1 en Stamford Bridge.

• La última victoria del Dínamo ante un rival de la Premier League fue ante el Everton FC (5-2) en los octavos de final de la pasada UEFA Europa League. Andriy Yarmolenko, Łukasz Teodorczyk, Miguel Veloso, Oleh Gusev y Antunes marcaron en la vuelta para darle la vuelta al 2-1 de la ida.

• El Dínamo solo ha perdido uno de sus doce anteriores partidos como local ante equipos ingleses (V5 E6 D2).

• El ultimo equipo inglés que ganó en el campo del Dínamo fue el Manchester United FC en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2007/08 (2-4). Olexandr Shovkovskiy y Gusev estuvieron en el equipo local.

Manchester City
• Esta es la segunda visita del City a Ucrania.

• El City ganó dos de sus tres partidos a domicilio: por 1-2 ante el VfL Borussia Mönchengladbach y por 1-3 ante el Sevilla FC. El equipo inglés lideró el Grupo D.

• El City ha perdido las tres eliminatorias previas a dos partidos en la mejor competición de clubes de Europa. Cayó ante el Fenerbahçe SK (primera ronda, 1968/69) y ante el FC Barcelona (octavos de final de 2013/14 y 2014/15). En todas las ocasiones jugó la vuelta fuera de casa y perdió.

• Si el City aún no sabe lo que es llegar a cuartos de final, su técnico Manuel Pellegrini ha estado en esa ronda con dos equipos diferentes: el Villarreal CF (2005/06, 2008/09) y el Málaga CF (2012/13).

Curiosidades
• Rebrov jugó en el Tottenham Hotspur FC (2000–04: 75 partidos, 16 goles) y el West Ham United FC (2004–05: 32 partidos, 2 goles). Sus dos partidos contra el City llegaron cuando jugaba en el Tottenham en la campaña 2000/01: un empate 0-0 en casa y una victoria por 0-1 en la que él marcó el gol de la victoria en el minuto 89.

• El último partido de Rebrov en Inglaterra como jugador del Dínamo fue la derrota por 4-0 en la fase de grupos ante el Manchester United en la temporada 2007/08, el penúltimo partido de competiciones europeas de su trayectoria como jugador.

• En total, Rebrov marcó tres goles en cinco partidos ante clubes ingleses con el Dínamo, en los que logró un triunfo, dos empates y dos derrotas. Su único triunfo fue por 3-1 ante el Arsenal FC en la fase de grupos de la UEFA Champions League de 1998/99, y él marcó el primer gol.

• Con Ucrania, Rebrov se enfrentó a Inglaterra en un amistoso disputado en Wembley en mayo de 2000 que terminó con victoria local por 2-0.

• En su primera campaña europea con el Villarreal, Pellegrini dirigió un triunfo global por 2-0 sobre el Dínamo en los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA de 2004/05. El equipo español ganó el partido de vuelta en casa por 2-0 el 24 de febrero de 2005.

• En ocho temporadas con el FC Shakhtar Donetsk (2005–13), Fernandinho ganó seis títulos de liga y cuatro Copas de Ucrania. Dos de las victorias en esas finales de copa llegaron ante el Dínamo (2008 y 2011). El brasileño, elegido jugador del año en Ucrania en 2008, perdió la final de 2007 ante el Dínamo, y Gusev marcó el gol de la victoria.

• Fernandinho también se enfrentó al Dínamo con el que sería campeón de la Copa de la UEFA 2008/09, el Shakhtar, en las semifinales. En Kiev en el partido de ida que acabó 1-1, marcó (global 3-2).

• Fernandinho fue compañero en el Shakhtar de Olexandr Rybka.

• Veloso marcó en los dos partidos de la eliminatoria que superó el Sporting Clube de Portugal por un global de 4-2 en los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League 2009/10.

• Yaya Touré estuvo durante un tiempo jugando en el Ucrania con el FC Metalurh Donetsk (2004-05), disputando 33 partidos de liga y marcando tres goles.

• David Silva jugó en la victoria de España sobre Ucrania por 1-0 en la ronda de clasificación para la UEFA EURO 2016 en marzo de 2015. Yevhen Khacheridi, Denys Garmash y Yarmolenko estaban en el equipo de Ucrania.

• En un partido disputado en el Donbass Arena, en Donetsk, la selección de Ucrania, con muchos jugadores del Dínamo, perdió ante la Francia de Samir Nasri (0-2) y ante la Inglaterra de Joe Hart (0-1) en la UEFA EURO 2012.

• Garmash marcó en Ucrania en la victoria por 2-0 sobre Inglaterra en la final del Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA jugado en Donetsk. Serhiy Rybalka también destacó.

Estadísticas

Dínamo de Kiev
• Vitaliy Buyalskiy, Danilo Silva, Nikita Korzun y Rybalka están apercibidos de sanción. Antunes está sancionado.

• El Dínamo no disputa un partido oficial desde que ganó al Maccabi Tel-Aviv FC por 1-0 en la sexta jornada.

• Yarmolenko sufrió una lesión en el tobillo en el encuentro ante el Maccabi y no pudo participar en ninguno de los amistosos del Dínamo durante el parón invernal.

• Mykola Morozyuk se rompió los ligamentos de la rodilla a finales de enero y estará cerca de tres meses de baja.

• Rybka fue operado a mediados de diciembre por lo que se perdió la primera de las dos concentraciones del Dínamo en España.

• Resultados de los partidos amistosos durante el parón invernal: 
16 de enero: ante el Dynamo Dresden empate 2-2 
17 de enero: ante el KF Skënderbeu victoria por 4-1 
20 de enero: ante la Real Balompédica Linense derrota por 1-0 
21 de enero: ante el FC Luzern victoria por 2-1 
24 de enero: ante el Jiangsu Suning FC victoria por 3-2 
25 de enero: ante el TSV 1860 München empate 1-1 
27 de enero: ante el KKS Lech Poznań victoria por 2-0

5 de febrero: ante el SK Slavia Praha derrota por 2-1 
7 de febrero: ante el Suwon Bluewings victoria por 1-0 
10 de febrero: ante el Málaga CF derrota por 2-0 
11 de febrero: ante el Sport Luanda E Benfica victoria por 2-0 
14 de febrero: ante el PFC Litex Lovech empate a 1-1 
17 de febrero: ante el Strømsgodset IF victoria por 2-1

Cambios en la plantilla de la UEFA Champions League 
• Altas: Oleksandr Yakovenko (ACF Fiorentina), Nikita Korzun (FC Dinamo Minsk), Artur Rudko 
• Bajas: Artem Kravets (VfB Stuttgart, cedido), Younes Belhanda (FC Schalke 04, cedido), Niko Kranjčar

Manchester City 
• El balance del Manchester City desde la sexta jornada es de ocho victorias, tres empates y cinco derrotas.

• El City ha perdido los últimos dos encuentros en casa, 1-3 y 1-2 respectivamente ante sus rivales al título, el Leicester City FC y el Tottenham Hotspur FC.

• Vincent Kompany disputó todo el encuentro ante el Tottenham, su primer partido después de sufrir una recaída de su lesión en el gemelo el 26 de diciembre.

• El 1 de febrero, el City anunció que Josep Guardiola sucedería al técnico Pellegrini en verano.

• Kelechi Iheanacho, de 19 años, se convirtió en el jugador más joven del City en marcar un 'hat-trick' desde que lo lograra Joe Hayes en marzo de 1955 cuando marcó tres tantos en la victoria por 0-4 sobre el Aston Villa FC el pasado 30 de enero en un encuentro de FA Cup.

• El domingo, un City con muchos jugadores jóvenes perdió 5-1 ante el Chelsea FC en la quinta ronda de la FA Cup. Los adolescentes Tosin Adarabioyo (18), Manu García (18), Aleix García (18), Bersant Celina (19) y David Faupala (19) disputaron su primer partido como titulares en el primer equipo mientras que Brandon Barker (19) y Cameron Humphreys (17) saltaron al campo en la segunda mitad.

• El City se medirá al Liverpool FC en la final de la Copa de la Liga inglesa el próximo 28 de febrero después de haber ganado al Everton por un global de 4-3 en semifinales.

• Wilfried Bony (gemelo) y Eliaquim Mangala (biceps femoral) no juegan desde el 2 y el 6 de enero respectivamente.

Cambios en la plantilla de la UEFA Champions League 
• Altas: Kelechi Iheanacho 
• Bajas: Samir Nasri