UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

La prensa bendice al Inter

"El Inter hace historia", es el titular de la Gazzetta dello Sport tras el partido del Santiago Bernabéu. Los diarios alemanes, por su parte, aceptan la derrota y alaban a Milito y Mourinho.

Diego Milito (FC Internazionale Milano) celebrando el triunfo
Diego Milito (FC Internazionale Milano) celebrando el triunfo ©Getty Images

La prensa italiana no escatimó los elogios al FC Internazionale Milano que conquistó el 'triplete' y que acabó con una larga espera del equipo italiano por la gloria europea. La prensa alemana destila admiración, pero todos han considerado a Diego Milito y a José Mourinho como claves en la victoria nerazzurri.

El Inter hace historia. La Champions League es tuya
Gazzetta dello Sport, Italia

"Campeones de Europa. Campeones de Europa. Campeones de Europa. El cielo es azul y negro en Madrid. Interistas, daos una palmada en la espalda y compartid vuestro amor. El sueño se ha hecho realidad tras 45 años de espera. El capitán Zanetti, después de 15 años, muchos reveses y 700 partidos, pudo levantar la copa. La foto de Massimo Moratti con la copa de campeones estará detrás de la de su padre Angelo".

Milito acaba con el sueño del triplete del Bayern
Kicker, Alemania

"Gracias a Diego Milito el Inter venció la Champions League en Madrid. El delantero hizo la diferencia en el partido ante el Bayern gracias su habilidad en la finalización. Fue un partido competido en el que el campeón alemán disfrutó de la posesión de balón pero no puso transformar este dominio para que el sueño del tripletese hiciera realidad".

El 'Grande Inter' ha vuelto a nacer
Corriere della Sera, Italia
"El Inter alcanza lo más alto después de 45 años. La victoria del Inter en la Champions League después de derrotar al Bayern en la final de Madrid gracias a dos goles de Milito completa su Grand Slam esta temporada".

¡Golpe para el Bayern!
Bild, Alemania
"Después de ganar la liga y la copa, el Bayern quería el triunfo en la competición más grande y hacer algo que ningún equipo alemán había conseguido antes. Pero el sueño del triplete te estrelló ante el muro de Mourinho. Un equipo del Inter perfectamente organizado destruyó toda esperanza, magníficamente dirigido por José Mourinho".

Triunfo del Inter
La Repubblica, Italia
"Treinta y cinco mil aficionados durante toda la noche en San Siro, pero Milito apenó a sus seguidores: 'No sé si me quedaré'. después de las celebraciones en el Bernabéu, el equipo volvió a Italia a las cinco, y tuvo una magnifica fiesta con los aficionados en San Siro. El argentino marcó dos goles y estampó su huella en el triunfo. Para Mourinho, fueron lágrimas y un adiós".

Próximo destino: Múnich.
Sueddeutsche, Alemania
"Tras la derrota, el Bayern mostró grandeza. El campeón alemán no quiere mirar atrás en su frustrante tarde en el Bernabéu. El club cree en un periodo de futuros éxitos bajo la dirección de Van Gaal, y ya piensan en la final de 2012 que se celebrará en Múnich".

Milito corona al Inter
El País, España
"Diego Milito, autor de los dos goles, fue el gran protagonista del partido. La final de Madrid fue la culminación de la epopeya del delantero argentino. En el Bernabéu absorbió todas las posesiones de su equipo y desplegó el manual. Después de 45 años, el Inter volvió a coronarse y sumó la Champions a la Liga y la Copa, el triplete que el año pasado levantó el Barça".

Olé José
The Sunday Times, Inglaterra
"Seis años después de convertirse en el ‘elegido' tras ganar la Champions League con el Oporto, Mourinho levantó el trofeo de nuevo. Como en él es habitual, la victoria estuvo llena de cálculos y se decidió por un estrecho margen. El Inter de Milán, campeón gracias a los dos goles de Milito, no fue muy superior pero fue letal en los momentos claves".

Seleccionado para ti