"Es un privilegio"

La ceremonia de inauguración de la UEFA Champions League tendrá un fuerte sabor a fado con una de las cantantes más famosas de Portugal, Mariza, que hará su propia interpretación del himno de la UEFA Champions League en el Estádio do Sport Lisboa e Benfica. Exponente más famoso y moderno de este clásico estilo de canto luso, único en Portugal, la cantante de 40 años Mariza habló con UEFA.com sobre el honor de formar parte de la final y de lo que tiene preparado para una de las canciones más famosas del mundo del deporte.

UEFA.com: ¿Qué se siente al estar actuar en la ceremonia de inauguración de un evento tan importante como la final de la UEFA Champions League?

Mariza: Es un privilegio. Es increíble, ya que nunca imaginé que fuera a hacer algo así. Después de cantar el himno nacional de Portugal en un partido entre Portugal y Corea hace algunos años, pensé que no iba a participar en otro evento futbolístico mundial, pero esto no es sólo fútbol. Es una celebración, un gran evento. Está claro que es el mayor partido de fútbol del mundo, entre dos grandes equipos. La gente de diferentes nacionalidades y religiones estará unida para celebrar este gran evento.

UEFA.com: ¿Cómo piensa que recibirá Lisboa a todos los visitantes de la UEFA Champions League?

Mariza: Espero que Lisboa sea una gran anfitriona. Creo que es muy bueno para la ciudad. Mostrará un lado diferente de la ciudad, quizás una Lisboa que mucha gente no conoce, una preciosa Lisboa que sabe cómo recibir a sus visitantes con una gran comida y gente amistosa que también es una gran aficionada al fútbol.

UEFA.com: ¿Puede decirnos algo sobre la actuación de esta noche?

Mariza: Es una gran sorpresa para mí. Nunca me imaginé cantando esta canción, que es el himno que normalmente escuchas cada vez que ves el logo de la UEFA. Normalmente uno sólo escucha el coro, así que cuando me presentaron la canción entera, tuve el mayor miedo de mi vida y pensé: "¿Cómo puedo cantar esto? ¿Cómo es posible cantarlo?". Se encuentra en un estilo completamente distinto al mío y es un largo camino lejos de mi formación musical, pero conseguimos una solución que resultó muy elegante. Para mí es como mi Super Bowl. Es una forma diferente de brillar y cantar de una forma completamente distinta.

UEFA.com: ¿Es importante para la cultura portuguesa que vaya a actuar antes del gran evento?

Mariza: Incluso aunque no voy a cantar en portugués (el himno tiene tres idiomas distintos: alemán, francés e inglés), he intentado dar un toque personal, un toque de fado. Fue muy complicado, pero el hecho de que soy una cantante portuguesa y de que la final se juega en Portugal es como un resplandor.

UEFA.com: ¿Es aficionada al fútbol?

Mariza: No sé nada sobre el fútbol. No entiendo las normas, como el fuego y otras, pero creo que es un bonito espectáculo, muy emotivo. Vi hace poco el partido del Real Madrid contra el Barcelona y fue también un espectáculo. El fútbol es algo que afecta a mucha gente. Es completamente distinto a mi mundo, la música. Espero que tengamos un partido vibrante, emotivo, y espero que gane el mejor.