El recuerdo: la Francia del 84
jueves, 10 de julio de 2014
Resumen del artículo
Dos años antes de la UEFA EURO 2016, UEFA.com recuerda a los campeones de la edición de 1984 con un miembro de aquella selección francesa, Jean-François Domergue.
Article top media content
Cuerpo del artículo
A falta de dos años para que se dispute la final de la UEFA EURO 2016, UEFA.com echa la vista atrás al torneo celebrado en Francia en 1984 con la ayuda de uno de los miembros la exitosa selección gala que se alzó con el trofeo, Jean-François Domergue, que analiza para nosotros la fotografía de la selección campeona.
Joël Bats (portero)
Joël era nuestro poeta, nuestro escritor. Siempre estaba concentrado, un amante de la palabra escrita. Siempre se sintió intrigado por los poemas y la literatura.
Patrick Battiston (lateral derecho)
Patrick fue siempre el más listo, un chico fabuloso. Era alguien que amaba la educación y a día de hoy aún sigue en el fútbol.
Maxime Bossis (central)
Transmitía tranquilidad. Tenía muchas cualidades, como la inteligencia, la técnica, la táctica o la capacidad atlética, sin duda tenía un gran número de atributos e irradiaba tranquilidad. Siempre calmado y sereno, incluso cuando estaba nervioso no se le notaba.
Yvon Le Roux (central)
El hombre de la Bretaña. Era muy sólido. Además era un chico fantástico, muy agradable.
Jean Tigana (centrocampista)
El metrónomo. Era un jugador realmente notable. Tenía una gran cantidad de cualidades.
Luis Fernandez (centrocampista)
Luis era Luis. Hubo momentos buenos y no tan buenos. Pero en general era un buen chico. Un chico con valores aunque con un comportamiento que a veces era algo exuberante comparado con el resto.
Michel Platini (centrocampista)
Michel. Hablar de él siempre es complicado dada la modestia que tiene. Pero incluso aquí, en esta foto, puedes ver algo. Algo ahí. No sé pero creo que cuando ganamos, él acababa de ganar la Recopa de la UEFA, fue al final de la temporada y había una cierta necesidad de recuperación. Él tenía mucha presión: hablamos sobre esa presión pero nosotros no teníamos la misma presión que él. Y nunca nos hizo sentir eso. Esa era su gran fortaleza, tener esa modestia.
Alain Giresse (centrocampista)
Gigi. Me enseñó mucho sobre el fútbol. Empecé con él en el Burdeos y estuvimos juntos en el Marsella. Era sensible y frágil pero también le gustaba vivir la vida y juntarse con aquellas personas que le apreciaban.
Bernard Lacombe (delantero)
Bernard era un poco como Alain. Los dos eran bastante profundos en algunos aspectos, tenían unos grandes valores familiares. Eran personas con grandes valores.
Bruno Bellone (delantero)
Ah, Bruno. Bruno era del sur. Era un tío encantador. Siempre es un placer reunirnos y vernos de nuevo. Muy, muy bueno.
Jean-François Domergue (lateral izquierdo)
Ahí están los jugadores y el trofeo también. Somos todos bastante extrovertidos en cuanto a nuestras emociones, así que pienso (como se puede ver) que fue un gran placer. Diría que yo soy una persona calmada. Me gusta reír y me gusta compartir. Siempre es difícil hablar de ti mismo. No me es fácil.
El equipo
Fue un momento, un momento de la vida, una fase de la vida. Así es como lo veo, pero para mí, cuando hablo de esto, lo que siento es un gran placer. Vemos una foto y hablamos de ella. Y nos damos cuenta de la forma en la que hablamos, con pasión, con gusto. Eso es muy importante.