Shearer da el triunfo a Inglaterra ante Alemania
lunes, 6 de octubre de 2003
Resumen del artículo
Inglaterra - Alemania 1-0
Alan Shearer cabeceó el único gol del partido al comienzo de la segunda mitad y dejó a Alemania cerca de la eliminación.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Inglaterra estaba bien situada para unirse al ganador del Grupo A, Portugal, y pasar a los cuartos de final de la UEFA EURO 2000, tras vencer a Alemania en un gran torneo por primera vez desde 1966.
El capitán Alan Shearer marcó el único gol del partido a los ocho minutos del descanso, cabeceando al segundo palo una peligrosa falta botada por David Beckham que pasó entre una maraña de jugadores. Alemania presionó en vano buscando el empate, tenían que vencer a Portugal en su último partido de grupo y esperar que Rumanía derrotase a Inglaterra.
Los hombres de Erich Ribbeck tuvieron un brillante comienzo en Charleroi. La altura y la fuerza de Carsten Jancker causó problemas a Martin Keown y Sol Campbell en el corazón de la defensa de Inglaterra, y Sebastian Deisler, uno de los cuatro cambios en el once inicial de Alemania, levantó a los aficionados alemanes de sus asientos con una internada por la banda derecha.
Dietmar Hamann y Mehmet Scholl también causaron complicaciones a los ingleses, pero lenta y sólidamente los hombres de Kevin Keegan fueron entrando en el partido. Michael Owen se elevó para llegar al centro de Phil Neville, pero Oliver Kahn realizó una buena estirada para desviar el balón pegado al poste derecho. El disparo de Scholes en el rechace se fue alto por poco.
Dos minutos antes del descanso, Beckham recibió un pase de Scholes en el área de penalti. Sin embargo, una vez más, el guardameta y capitán alemán no defraudó y desvió el potente disparo con la zurda del centrocampista del Manchester United. Alemania respondió con un disparo de Hamann que se marchó fuera. Así se llegó al descanso, con poco que resaltar de ambos conjuntos, aunque el tanto de Shearer cambiaría eso tras la reanudación.
Alemania buscó el empate, y gozó de ocasiones para conseguirlo. El disparo de Jancker a la media vuelta se marchó alto. Tres minutos más tarde, Lothar Matthäus, de 39 años de edad, envió un inteligente pase a Scholl, pero el disparo del jugador del Bayern se marchó rozando el palo. En la última oportunidad de Alemania, Seaman sacó con el pie un tiro de Ulf Kirsten tras un saque de esquina. El rechace llegó a Jancker, que con todo a su favor, disparó fuera. Inglaterra aguantó, y necesitaría, al menos, un empate contra Rumanía para certificar su pase a cuartos.
Alineaciones
Inglaterra: Seaman; G. Neville, Campbell, Keown, P. Neville; Beckham, Scholes (Barmby 71'), Ince, Wise; Shearer (c), Owen (Gerrard 61')
Suplentes: Martyn, Wright, Adams, McManaman, Southgate, Barry, Heskey, Phillips, Fowler
Seleccionador: Kevin Keegan
Alemania: Kahn (c); Matthäus, Babbel, Nowotny, Deisler (Ballack 72'), Ziege; Hamann, Jeremies (Bode 78'), Scholl; Jancker, Kirsten (Rink 70')
Suplentes: Lehmann, Butt, Rehmer, Linke, Hässler, Wosz, Bierhoff, Ramelow
Seleccionador: Erich Ribbeck
Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)
Jugador del Partido: Alan Shearer (Inglaterra)