Eriksson, aliviado por la victoria

Después de un primer cuarto de hora poco convincente, Inglaterra se asentó sobre el terreno de juego ante una Suiza muy inferior en Coimbra, y se presentan como la favorita para hacerse con el segundo puesto del Grupo B que da a acceso a los cuartos de final de la UEFA EURO 2004™.

No hubo sorpresas
En un primer momento pareció que la costumbre de la selección suiza de cuajar buenas actuaciones ante conjuntos de las Islas Británicas continuaría frente a Inglaterra, que lo tuvo complicado hasta el primer tanto del choque. Una vez que Wayne Rooney adelantó a su equipo, Suiza tuvo problemas. No sorprendió que la selección pross sentenciara en la segunda parte con goles de Rooney y Steven Gerrard.

Diez hombres
La expulsión de Bernt Haas por doble amonestación en el comienzo de la segunda mitad, y la ausencia por sanción de Johann Vogel, se convirtieron en dos bajas significativas para los hombres de Jakob Kuhn que no pudieron parar el ataque inglés.

Eriksson, aliviado
"Fue un buen trabajo. Cuando pierdes un partido como lo hicimos nosotros el domingo nunca sabes cómo vas a reaccionar. Siempre pensé que ésta sería buena y así fue. Estoy muy satisfecho”, dijo el seleccionador de Inglaterra Sven-Göran Eriksson.

El factor climático
"Rooney estuvo fantástico, marcó dos goles magníficos y también trabajó muy bien. Tan sólo tiene dieciocho años, y espero que cada vez lo haga mejor. El calor afectó a ambos equipos, al final todos estaban muy cansados pero eso es normal”.

“Buen resultado”
Rooney, nombrado Jugador del Partido Carlsberg, dijo: "Ganar es un alivio, y hacerlo por 3-0 es un buen resultado para nosotros. Jugué un buen partido, pero también todo el equipo. Para mí es importante marcar. Es un pequeño alivio después de perder con Francia”.

La expulsión, clave
"Cuando Haas fue expulsado, nos aprovechamos y pusimos el partido a nuestro favor. Pienso que mi segundo gol es el más importante de mi carrera porque realmente sirvió para parar a los suizos”.

Elogios de Kuhn
El seleccionador de Suiza Kuhn elogió al equipo de Eriksson. "Felicito a la selección inglesa porque jugó muy bien. Estoy un poco sorprendido por el árbitro. Tengo mis dudas sobre la tarjeta roja. Pero ahora eso no nos ayuda”.

“Gran logro”
"En estas circunstancias climáticas, estar bien, especialmente en la segunda mitad, ya es un logro. Tenemos que hacer un buen encuentro contra Francia y recuperar la reputación del fútbol suizo”.