Alemania se estrella en Bucarest

Rumanía - Alemania 5-1
Rumanía venció a Alemania por primera vez en 36 años tras una espectacular actuación en el primer tiempo, que incluyó dos goles de Ionel Danciulescu y un brillante remate de Razvan Rat, lo que dio pronto la ventaja a los rumanos. Alemania recortó distancias en el segundo periodo, pero los aficionados locales celebraron finalmente una histórica victoria.  

Kahn, incapaz    
El seleccionador de Alemania, Rudi Völler, alineó desde el principio al presionado Oliver Kahn, pero el guardameta no pudo hacer nada con una defensa que fue débil cada vez que los rumanos atacaron. Völler no pudo contar con el lesionado Christian Wörns y tuvo que poner en la media a Jens Jeremies y Carsten Ramelow. El centrocampista alemán Michael Ballack tampoco estuvo en la cita. 

Plesan rompe el empate      
Rumanía no perdió el tiempo y presionó a los visitantes. Kahn salvó un remate de cabeza de Danciulescu desde los ocho metros. Pero después de veinte minutos, uno de los jugadores más en forma de Rumanía, Mihaita Plesan, recogió un pase de Fabian Ernst y dribló a tres defensas antes de sacar un potente disparo con la izquierda que perforó la red de la portería de Kahn.

Rat marca el segundo     
La ventaja aumentó tres minutos después, cuando el lateral izquierdo Rat se marchó de Arne Friedrich y picó el balón por encima del guardameta alemán. Los germanos estaban desarmados, pero todavía tuvieron dos oportunidades antes del descanso, aunque ambas fueron desperdiciadas por Kevin Kuranyi.

Doblete de Danciulescu
Rumanía tenía reservada una gran despedida cuando a falta de tres minutos para el descanso los locales anotaron dos goles más. Danciulescu se aprovechó de la debilidad defensiva germana para marcar por partida doble. Primero, se marchó de su marcador para rematar al fondo de la red un centro de Florentin Petre después de un saque de falta rápido. El segundo tanto llegó después de que el rumano encontrara espacio dentro del área rival y cabeceara un centro de Flavius Stoican. Kahn tan sólo pudo sacar el balón del fondo de su portería.

Ocasiones germanas
Völler introdujo en la segunda mitad a Paul Freier y sustituyó a Kahn por el portero del VfB Stuttgart, Timo Hildebrand. Los rumanos continuaron dominando el choque, y a punto estuvieron de conseguir el quinto tanto si Florentin Petre hubiese conectado el centro de Stoican. Hildebrand impidió lo que parecía un claro gol al desviar al travesaño una vaselina de Petre. Más tarde, desvió una volea de Ionel Ganea después de que en el otro área Kuranyi desviara un cabezazo fuera, en primer lugar, y un disparo después.

Goles en los últimos instantes
El suplente Gheorghe-Gabrie Caramarin tuvo la última palabra para Rumanía. Cedió rápidamente para Adrian Neaga, que tras una internada brillante, marcó el quinto gol desde ocho metros. Alemania recobró algo de su orgullo malherido cuando Philipp Lahm consiguió el tanto de la consolación después de una gran jugada de Freier, pero ya era demasiado tarde para los germanos.

Rumanía se lamenta
Con este resultado la selección rumana pone fin a una impresionante racha de amistosos para Alemania, que ya había batido a Croacia y Bélgica este año. Rumanía puede sentirse orgullosa de su actuación, pero a pesar de su gran juego, no estará presente en la UEFA EURO 2004™ de Portugal.