"Estoy lleno por dentro"

El seleccionador de España, Luis Aragonés, se mostró “encantado” por el hito alcanzado este domingo en el Ernst-Happel-Stadion de Viena, donde La Roja se ha proclamado campeón de la UEFA EURO 2008™ tras vencer a Alemania por 1-0. Por su parte, el seleccionador teutón, Joachim Löw, se mostró decepcionado por la derrota pero admitió que habían caído con un equipo superior técnicamente.

Luis Aragonés, seleccionador de España
En los primeros diez minutos ha sido mejor Alemania, nosotros hemos pagado nuestros nervios. A partir del 15’, con el balón al palo, me he dado cuenta de que podíamos ganar. Cuando hemos hecho el gol todo iba más de cara, y nos hemos sabido replegar cuando era necesario y saber juntar las líneas. Después, hemos tenido ocasiones para marcar más de un gol, pero con 1-0 sabes que en cualquier momento te pueden empatar.

Es un premio para todos, desde el cuerpo técnico hasta los periodistas. Ahora ya podemos decir que somos capaces de ganar un título. Me siento encantado. No suelo reflejar lo que siento, estoy lleno por dentro y por eso no soy capaz de expresarlo, pero estoy muy contento. Es fundamental defender bien y saber atacar como lo hace España. Es difícil ver a una selección que lo haga así, ya que tenemos a jugadores que te ponen el balón donde muy pocos saben.

Fernando Torres ha jugado muy bien, ha sido muy difícil frenarle. Es un gran jugador, lo ha demostrado con la selección y el Liverpool FC. Tiene mucha velocidad, gol, un gran desmarque. Además, es muy joven y está tiempo para aprender todo. A todos los que les gusta el fútbol se fijarán en esta selección, porque ha sido un modelo de jugar el balón, de hacer un fútbol ofensivo. Desde un principio se lo dije, y si saben mantener este juego, estarán mucho tiempo en lo más alto. Al seleccionador que viene ahora le deseo mucha suerte, y a vosotros os pido que le tratéis bien, que le dejéis hacer su trabajo.

Joachim Löw, seleccionador de Alemania
Me gustaría felicitar a España y su seleccionador, hemos de reconocer la gran calidad de sus jugadores. Han jugado muy bien durante todo el torneo, y hoy han sido técnicamente excelentes y han tenido más ocasiones que nosotros. Se merecían ganar. Estamos decepcionados porque no hemos ganado, pero creo que podemos estar satisfechos con el torneo en su conjunto. El equipo ha disfrutado durante los 45 días que hemos pasado juntos, hemos gozado de diversión y la hemos disfrutado, pero Alemania es una selección muy ambiciosa. Esta derrota va a ser un incentivo para trabajar duro para los dos próximos años y poder mejorar la calificación a fin de que podamos alcanzar nuestro objetivo de jugar en la Copa del Mundo.

Desde hace algún tiempo la atención se ha centrado en jugar sin el balón, pases rápidos y contacto directo. Esto es importante en el fútbol, sobre todo a alta velocidad y bajo presión. Somos conscientes de España son muy buenos en eso. En los dos últimos años hemos sido capaces de demostrar que sabemos mover la bola rápido y trenzar buenas combinaciones. Con respecto a los últimos torneos, estamos entre los mejores de Europa y el equipo en los últimos años ha aprendido mucho. Sabemos que, a pesar de la derrota,  no debemos perder la energía y la fuerza, debemos seguir trabajando y mejorando.