Duelo muy familiar

El Alemania-Turquía del próximo miércoles no es un derbi propiamente dicho, aunque es de lo más parecido que puede haber en esta UEFA EURO 2008™.

Unidad
De los siete millones de inmigrantes que viven en Alemania, se calcula que unos dos millones son turcos, más otros 400.000 con raíces similares. En los años 60 el auge en la economía alemana provocó mucha demanda de trabajadores, lo que aprovecharon muchos turcos para trasladarse al país germano. Y al contrario, unos cuatro millones de turistas alemanes eligen las playas turcas como destino anualmente. Existen muchos lazos entre ambos países, aunque las relaciones no siempre han sido fáciles, por el tema de la masiva inmigración. Las cosas han cambiado a mejor en los últimos años. La tercera y cuarta generación de turco-alemanes han fundado exitosas empresas, creando empleo y haciendo una contribución importante al crecimiento del producto nacional bruto. La integración ahora es muy fuerte.  

Lazos futbolísticos
El fútbol también ha tenido su importancia a la hora de reconciliar ambas culturas. Los turcos Hamit Altıntop y Hakan Balta nacieron en Alemania, además de otros cientos de miles de casos a todos los niveles. Esto ha llevado a la Federación Turca de Fútbol a abrir unas oficinas en Alemania, para seguir a los posibles jugadores que puedan reforzar su selección, algo que dio sus frutos en el Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA 2005 cuando el combinado otomano se proclamó campeón con Nuri Şahin, nacido en Ludenscheid, como gran estrella. Algunos descendientes turcos, como Mehmet Scholl, han representado a Alemania, mientras que el germano Sepp Pontiek ha jugado un papel fundamental en el crecimiento de Turquía, ya que fue seleccionador del equipo asistido por un tal Fatih Terim.

Indescriptibles escenas
En 2006, cuando Turquía no consiguió clasificarse para la fase final de la Copa Mundial de la FIFA, algunos turco-alemanes decidieron mostrar su apoyo por la selección anfitriona por primera vez. En la UEFA EURO 2008™, se vieron obligados a elegir. "Hablé con mi novia que está en Berlín y me dijo que las celebraciones en la calle después de que Turquía hubiese ganado en cuartos de final, eran indescriptibles. El miércoles será una gran fiesta", dijo el defensa alemán Arne Friedrich.

Todos ganadores