Mucha Alemania para Portugal en la EURO 2008
jueves, 19 de junio de 2008
Resumen del artículo
Portugal - Alemania 2-3
La selección teutona fue la primera semifinalista tras ganar al cuadro luso en un encuentro en el que fue superior.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Alemania fue la primera semifinalista de la UEFA EURO 2008, fase a la que llegó por primera vez desde 1996 gracias a su victoria por 2-3 sobre Portugal en Basilea con goles de Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose y Michael Ballack.
Fue buen augurio para los de Joachim Löw, ya que aquel año la 'mannschaft' terminó levantando el trofeo Henri Delaunay. La forma en que planteó el partido para hacer frente al desafío de Portugal le encumbró, consiguiendo en la primera mitad una ventaja de dos goles. Pero Portugal nunca le perdió la cara al partido y Nuno Gomes primero y Hélder Postiga después tras el tanto de Ballack, redujeron distancias y pusieron emoción al choque. Pero no completó la remontada y los germanos consiguieron su acceso a semifinales.
Por el contrario, se trató de una noche en la que los peores temores de Luiz Felipe Scolari se hicieron realidad. En la conferencia de prensa anterior al encuentro, el seleccionador de Portugal destacó el poderío aéreo alemán, que se materializó con los goles de Klose y Ballack. Scolari esperaba despedirse llegando por lo menos a la final de la UEFA EURO 2008 pero su fiesta de despedida llegó antes de lo esperado en el St Jakob-Park, donde Portugal se vio dominada por una rival que supo aprovechar sus oportunidades y mostró la fortaleza de su juego.
Con Simão probando fortuna en la banda derecha, los hombres de Scolari fueron los primeros en acercarse al gol en un centro de Bosingwa que fue rematado libre de marca por João Moutinho cerca del larguero. Sin embargo, en el minuto 22 los lusos recibieron el primero, gracias a una brillante combinación entre Philipp Lahm, Ballack y Lukas Podolski que dejó a este último apurando línea de fondo y centrando raso a un Schweinsteiger que mandó el balón al fondo de la red. Éste fue el primer partido de titular de Schweinsteiger en aquella EURO tras la tarjeta roja que recibió contra Croacia, y respondió a la confianza que Löw depositó en él siendo el jugador del partido.
Autor de dos goles contra Portugal en el Mundial de 2006, Schweinsteiger fue quien construyó el segundo tanto con un saque de falta al corazón del área que cabeceó al fondo de la red Klose apareciendo desde atrás. Raul Meireles sustituyó al lesionado Moutinho y Portugal se lanzó al ataque. Y fue el capitán Nuno Gomes quien cinco minutos antes del descanso redujo distancias. Balón en profundidad de Simão para Ronaldo, que se fue de Per Mertesacker y remató a portería topándose con el meta Jens Lehmann. La pelota salió rebotada, lo que aprovechó Gomes para marcar el primer gol de los lusos. Fue el sexto gol de Gomes en las tres fases finales que ha disputado, un hito sólo igualado por Jürgen Klinsmann, Thierry Henry y Vladimír Šmicer.
Ronaldo pudo empatar antes del descanso en un disparo cruzado que se fue rozando el poste. En la reanudación fue Deco el primero en probar fortuna sin éxito, a diferencia de Ballack que a los 61 minutos estableció el 3-1 en otro saque de falta lateral lanzada por Schweinsteiger que el capitán cabeceó a la red ganándole en el salto a su compañero en el Chelsea, Paulo Ferreira. Scolari dio entrada entonces a Nani y Postiga, y fue éste último quien a tres minutos de la conclusión le puso emoción al choque al cabecear un centro por la derecha de Nani. Pero ya no hubo tiempo para más.
Reacciones
Hans-Dieter Flick, entrenador asistente de Alemania: "Hice una apuesta y dije que hoy marcaríamos de jugada a balón parado. Fueron dos, así que tal vez debería haber doblado la apuesta. Estaba seguro de que marcaríamos en un balón muerto, ya que Portugal se arriesga en esas situaciones. Tenemos muchos jugadores que son muy buenos en el juego aéreo y demostramos ser excelentes en las jugadas a balón parado".
Luiz Felipe Scolari, seleccionador de Portugal: "Habíamos asignado a ciertos jugadores para marcar a Ballack y a otros jugadores alemanes, pero en las faltas nuestros jugadores se fueron con otros rivales y Alemania lo aprovechó al máximo. Yo soy el principal responsable de que no estemos entre los semifinalistas porque yo elijo los jugadores y las tácticas. Estoy muy decepcionado porque teníamos la calidad necesaria para llegar a semifinales, pero en un partido decisivo como éste cometimos errores de concentración".
Alineaciones
Portugal: Ricardo; Paulo Ferreira, Carvalho, Pepe, Bosingwa; Simão, Moutinho (Raul Meireles 31'), Deco, Petit (Hélder Postiga 73'), Ronaldo; Nuno Gomes (c) (Nani 67')
Suplentes: Nuno, Rui Patrício, Bruno Alves, Fernando Meira, Hugo Almeida, Miguel, Jorge Ribeiro, Quaresma, Miguel Veloso
Seleccionador: Luiz Felipe Scolari
Alemania: Lehmann; Lahm, Metzelder, Mertesacker, Friedrich; Hitzlsperger (Borowski 73'), Ballack (c), Rolfes, Schweinsteiger (Fritz 83'); Podolski, Klose (Jansen 89')
Suplentes: Enke, Adler, Westermann, Frings, Gómez, Neuville, Trochowski, Odonkor, Kuranyi
Seleccionador: Hans-Dieter Flick
Árbitro: Peter Fröjdfeldt (Suecia)