UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

Löw, feliz con el arranque germano

El seleccionador teutón comparó su victoria ante Portugal con el campeonato de Fórmula 1 y reconoció que estuvo a punto de cambiar a Gomez poco antes de que marcase el tanto del triunfo.

Mario Gomez celebra el tanto alemán
Mario Gomez celebra el tanto alemán ©AFP/Getty Images

Joachim Löw se mostró encantado de empezar la UEFA EURO 2012 con victoria gracias a un gol de Mario Gomez que fue suficiente a Alemania para superar por 1-0 a Portugal en su estreno en el Grupo B. El técnico portugués expresó su decepción con el resultado aunque alabó el compromiso de los suyos.

Joachim Löw, seleccionador de Alemania
El Campeonato de Europa es como una carrera de Formula 1 sin la vuelta de calentamiento. Tienes que hacer un buen comienzo y estar preparado rápidamente. No hay partidos fáciles. Tienes que ganar tu primer partido, y eso es lo que hicimos nosotros. Ambos equipos estábamos muy tensos, sobre todo después del partido entre Dinamarca y Alemania, porque para el que perdiera a partir de ahora todos sus partidos son como eliminatorias.

Ambos equipos estuvimos muy bien en defensa. Estuvimos más compactos atrás que en los últimos partidos. Podíamos haber atacado mejor, y tenemos que trabajar en eso, pero los tres puntos eran lo más importante. Los cuatro jugadores de atrás estuvieron muy bien, siempre atentos, y no se jugó por detrás de ellos. Tácticamente, mantuvimos bien el balón, y estoy muy satisfecho con eso.

Gomez ha jugado toda la temporada, ha marcado muchos goles, y esta noche tuvo una oportunidad y la convirtió en gol. Quería haber metido a Klose dos minutos antes de que hubiera marcado, pero tardó un tiempo en hacerse el cambio. Gomez llevaba todo el partido corriendo, y necesitaba a alguien que estuviera más fresco. Partidos como este son tan intensos que hay que introducir a jugadores con las piernas frescas.

Dije a los chicos en el descanso que tenían que marcar el ritmo. Portugal lo estaba rompiendo y finalmente pudimos retomarlo. Fue un partido tan intenso que si cometías un error eras castigado (una oportunidad, un gol), por lo que era importante evitar un pase arriesgado. Era sobre encontrar el ritmo, evitar los descuidos. Al final del día es la victoria lo que importa y la conseguimos.

Podemos ver dónde necesitamos ir ahora. Alemania tiene los tres puntos, Dinamarca tiene tres puntos, y eso es bueno para ambos. La responsabilidad está en los equipos perdedores, que tienen que recuperarse, por eso tenemos que estar alertas con Holanda.

Paulo Bento, seleccionador de Portugal
Estoy triste por el resultado, fue un partido complicado, pero sabíamos que podía ocurrir. Creo que fuimos fuertes durante la primera parte, incluso cuando Alemania tuvo el control. Al final dimos todo lo que teníamos para crear ocasiones, pero no pudimos marcar. Parecía que teníamos el control total, pero tuvimos mala suerte cuando Mario Gomez anotó con un cabezazo cruzado.

Reaccionamos muy bien, jugamos como sabíamos y creando muchas opciones. Finalmente no pudimos marcar pero, como he dicho antes, puedes jugar para ganar y terminar perdiendo. Así es el fútbol. Tenemos que mantener lo que estamos haciendo sin tener en cuenta esto.

Será crucial recuperar ahora a los jugadores físicamente. Cuando juegas como lo hicimos frente a Alemania derrochas mucha energía. Dinamarca se siente más cómoda que nosotros, pero no podemos hacer nada al respecto, sólo concentrarnos en el segundo partido. Hemos venido aquí para acceder a los cuartos de final y pese a que muchos portugueses consideraban a Dinamarca como el conjunto más débil, yo no pienso eso. No nos ha sorprendido que hayan derrotado a Holanda hoy.

Esta noche lo hicimos bastante bien y únicamente nos faltó el gol, algo que trataremos de conseguir en el próximo partido. El equipo danés tiene pedigrí y mucha personalidad. Ganamos sólo uno de nuestros últimos cuatro partidos ante ellos [3-1 en la fase de clasificación para este torneo] y tendremos que repetir el espíritu de ese partido.