Alivio y decepción de los técnicos

El seleccionador Franciszek Smuda estaba encantado de sentir la presión en su equipo tras su empate 1-1 ante Rusia en el Grupo A de la UEFA EURO 2012. Su homólogo Dick Advocaat por su parte concluyó algo decepcionado tras no haber sacado algo más de un partido que él sintió que dominaban.

Franciszek Smuda, seleccionador de Polonia
La presión siempre esta ahí. No ha crecido y de hecho creo que nuestro peor momento fue antes del primer partido. Ahora el torneo está en marcha y el primer partido ya es pasado, la adrenalina es menor. Ahora tenemos unos días para prepararnos y descansar para recuperarnos y volver a estar frescos. [El sancionado] Wojciech Szczęsny es nuestro meta titular y no hay duda sobre eso, por lo que tenemos la posibilidad de que vuelva el próximo partido.

Los aficionados están detrás de nosotros y eso es bueno, pero ocurrió lo mismo en el primer partido. Ellos nos llevaron en volandas en la primera parte también. Los problemas que tuvimos en la segunda mitad contra Grecia fueron nuestra culpa. El techo abierto cambió las condiciones sin embargo. Teníamos más aire y pudimos correr más rápido. Cuando tengamos que prepararnos para el próximo partido esperaremos a que los jugadores tocados sean examinados por el equipo médico para saber si hay algo grave con lo que lidiar. Lo sabremos mañana por la tarde.

Hemos jugado muy buenos partidos. En 2011 vinimos juntos para construir un nuevo equipo, y cuando haces esto no siempre juegas perfectamente. Estamos logrando mejorar y mejorar. El partido de hoy demostró que somos lo suficientemente buenos para superar a la República Checa. Nuestro equipo ha podido ver que tenemos la opción de acceder a la fase de eliminatorias y haremos todo lo que podamos para aprovechar esta oportunidad.

Dick Advocaat, seleccionador de Rusia
Rusia fue el mejor equipo e Igor Denisov disputó un buen partido, pero cuando marcas un gol como [Jakub Błaszczykowski] el suyo, debes ser un gran jugador. Fue un gol precioso. Quizás él fue el Jugador del Partido Carlsberg, pero para nosotros Denisov fue el mejor.

Pienso que Rusia fue una mejor selección que Polonia hoy, pero fue un buen partido y lo hicimos realmente bien, y ha sido un resultado óptimo porque ellos tenían 40.000 espectadores tras ellos, y eso es una gran ventaja. La primera victoria fue preciosa y yo pensaba que este encuentro acabaría 1-0 porque estábamos controlando. El encuentro de debut nos lo llevamos por 4-1, pero éste era como jugar fuera y ahora tenemos que aceptar el empate porque se produjo con un gran gol. Si eres objetivo debes decir que ambos equipos trabajaron duro, pero Rusia tuvo más posesión y creamos más opciones, pero hay que dar crédito a ambas selecciones por la forma en la que jugaron.

¿Estaba cansado Andrey Arshavin al final del partido? Yo también estaba cansado y lo sigo estando. Fue uno de los jugadores más peligrosos. Cometió algunos errores defensivos pero fue muy peligroso con el balón. Pensé en sustituirle pero cada vez que tenía el balón pasaba algo, por eso no lo hice. No quiero hablar sobre individualidades. Alan Dzagoev es un gran jugador, por supuesto, y marcó pero todos tenemos que ser igual de buenos en el próximo partido. Para mí, Rusia ha sido mejor equipo de todo el torneo hasta el momento en cuanto a lo que la forma de juego se refiere. ¿Qué le digo a Franciszek Smuda sobre la manera de salir a la rueda de prensa? ¡Le deseé las buenas noches!