"España es una orquesta"

Dos caras muy distintas mostraron los seleccionadores de España y de la República de Irlanda tras el triunfo por 4-0 de la vigente campeona de Europa. Vicente del Bosque se mostró encantado por el resultado y el juego desplegado por los suyos, mientras su homólogo Giovanni Trapattoni definió a España como una "orquesta" y lamentó los errores de sus jugadores, sobre todo en los primeros minutos.

Vicente del Bosque, seleccionador de España
Estoy feliz porque nuestro objetivo era ganar el partido, eso era lo principal. El otro era superar el marcador que Croacia había hecho ante la República de Irlanda. Lo hemos intentando desde dentro y desde fuera, pero los irlandeses nos han taponado bien y no nos han dejado rematar con comodidad. Creo que hemos tirado 26 veces a portería, un dato muy relevante. Hemos ganado y nos hemos reforzado moralmente.

Hemos estado con mucha concentración, como los dos centrales, muy atentos y dando salida al balón, y a partir de ahí nos hemos sentido más cómodos. En general estamos contentos y creo que el partido ha sido muy completo. El otro día teníamos confianza en Cesc Fàbregas y marcó, esta noche la teníamos en Torres, que ha hecho lo que le pedimos: estar al límite del fuera de juego, buscar los espacios. Se barajan todas las posibilidades. Tenemos una plantilla de 23 jugadores, pero en una alineación se queda fuera gente importante. Tenemos muchos recursos. Hemos tenido un gran ejemplo con los jugadores de Irlanda y sus aficionados. Han sido ejemplares y prestigian el fútbol.

Giovanni Trapattoni, seleccionador de la República de Irlanda
Es una decepción para nosotros. Pero los chicos lo han dado todo. Los errores ante Croacia llevan un peso psicológico. Tenemos que analizar los errores, pero siempre he creído en la calidad de mi equipo. No somos tan creativos como los españoles, pero tenemos una actitud que nos ha dado buenos resultados. La preguntaré a los chicos cómo es posible que hayamos encajado goles en los primeros minutos de los dos partidos. Algo ha cambiado respecto a la fase de clasificación. Hemos cometido errores que no hemos tenido ante Francia o Argentina. Es algo que no he visto en los entrenamientos.

Nos medíamos un equipo muy técnico. España ha demostrado lo que sabíamos, que puede ganar el torneo y que tiene una gran habilidad técnica. Es como una orquesta. Todos juegan y mueven la pelota. Sus jugadores vienen de los mejores clubes de España y eso es importantísimo. Creo hemos jugado muy bien la fase de clasificación, con autoridad y personalidad. Quizás hemos notado la presión y por eso hemos cometido errores básicos.