UEFA.com funciona mejor en otros navegadores
Para la mejor experiencia posible, recomendamos usar Chrome, Firefox o Microsoft Edge.

De nuevo, cara a cara

45 años después, Benfica y 1. FC Nürnberg vuelven a verse las caras en Europa. En esta ocasión lucharán por entrar en los octavos de final de la UEFA.

El entrenador del Nürnberg, Hans Meyer
El entrenador del Nürnberg, Hans Meyer ©Getty Images

El SL Benfica y el 1. FC Nürnberg se verán las caras por primera vez en más de 45 años, en un duelo especial para el entrenador visitante Hans Meyer.

• Meyer se enfrentó a rivales portugueses en sus primeros días como entrenador en competiciones europeas. Estando en el Karl-Marx-Stadt FC, ahora conocido como el Chemnitzer FC, ganó 1-0 en casa al Boavista FC en la Copa de la UEFA 1989/90, logrando la clasificación a la siguiente ronda tras empatar a dos en la vuelta.

• Meyer se formó en la Alemania del Este. Tras la reunificación del país, le fue difícil conseguir trabajo en la otra parte de Alemania: “Tras la caída del muro, pensaba de manera optimista que el FC Bayern München me haría una oferta de trabajo”, dijo con su habitual tono de humor.

• El Benfica logró la clasificación para los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA, tras quedar tercero en el Grupo D de la UEFA Champions League. El Nuremberg fue segundo del Grupo A en la Copa de la UEFA.

• Ambos equipos se vieron las caras en los cuartos de final de la Copa de Europa en 1961/62. El Benfica ganó por 7-3 en el global. Ese año, el equipo luso ganó la competición, tras derrotar al Real Madrid CF por 5-3 en la final disputada en Ámsterdam. Fue su segundo título consecutivo.

• Cavém adelantó al Benfica en el partido de ida en Alemania, pero dos goles de Gustav Flachenecker y un tercero de Heinz Strehl le dio la victoria al Nuremberg por 3-1. El Benfica de Béla Guttman resolvió la eliminatoria en el partido de vuelta gracias a un 6-0 a su favor con los tantos de José Águas y Eusébio en los primeros cuatro minutos. Este último hizo otro, mientras que Coluna y José Augusto, en dos ocasiones, cerraron la goleada en el segundo periodo.

• En total, el Benfica ha disputado 27 encuentros ante equipos alemanes de los que ha ganado seis, empatado nueve y perdido 12. En Lisboa, los resultados han sido más positivos, ya que se llevó la victoria en seis ocasiones, empató en otras tantas y perdió en una.

• Los dos anteriores encuentros del Nuremberg ante el Benfica han sido sus únicos enfrentamientos contra equipos portugueses.

• El Nuremberg no conoce la derrota en sus tres partidos a domicilio en competición europea esta temporada, de los que ha ganado uno y empatado dos.

• El entrenador del Benfica José Antonio Camacho ha disputado 22 encuentros ante rivales alemanes con España y el Rea Madrid CF de los que venció en siete, empató en seis y perdió en nueve.

• El delantero del Nuremberg Angelos Charisteas celebrará su 28 cumpleaños el 9 de febrero.

• Luisão, defensa del Benfica, cumplirá los 27 el 13 de febrero.

• El Nuremberg jugará el partido de vuelta el 21 de febrero en Alemania como local. El ganador de la eliminatoria se enfrentará con el vencedor del AEK Athens FC - Getafe CF en octavos de final los días 6 y 12/13 de marzo, disputando el partido de vuelta en casa.

• Altas/bajas del mercado de invierno registradas en Copa de la UEFA
Benfica: Altas - László Sepsi, Ariza Makukula, Pedro Manuel.
Bajas – Miguelito, Bruno Costa, Gonzalo Bergessio, Fábio Coentrão.
Nuremberg: Altas - Jan Koller, Jacques Abardonado, Michael Kammermeyer.
Bajas – Joshua Kennedy, Chhunly Pagenburg, Dario Vidosic.